Сe înseamnă INCLEMENT WEATHER în Română - Română Traducere

• vreme rea
• meteorologice nefavorabile
• vremii nefavorabile
• vremea rea
• vremii aspre
• condiții nefavorabile

Exemple de utilizare a Inclement weather în Engleză și traducerile lor în Română

What happens if there's inclement weather?
Ce se-ntâmplă dacă e vremea rea?

Do you expect inclement weather in the Mexican waters?
Te astepti la vreme rea in apele din Mexic?

To compare a massacre to inclement weather.
Pentru a compara un masacru de vreme rea.

Inclement weather continued hot and humid for the remainder of the week.
Vremea rămâne călduroasă şi umedă în tot restul săptămânii.

It is better to walk less in inclement weather.
Este mai bine să meargă un minim în condiții meteorologice nefavorabile.

Inclement weather on the day of your nuptials and the wrong cutlery at inopportune times is hardly ironic.
Vreme rea in ziua de nunta ta si tacamuri gresit uneori inoportune este greu de ironic.

It is better to sit at home during illness or in inclement weather.
Este mai bine să stai acasă în timpul bolii sau în vreme rea.

Due to inclement weather, we are taking over the reconnaissance responsibilities of our satellites.
Datorită vremii aspre, noi o să preluăm responsabilităţile de recunoaştere de la sateliţii noştri.

I'm told your unit is capable of handling inclement weather, Colonel.
Mi s-a spus că echipa ta poate face faţă la vremea rea, colonele.

Due to inclement weather conditions, Skykans Flight 35 from Tulsa to Kansas City has been canceled.
Datorită condiţiilor meteorologice nefavorabile, cursa 35 de la Skykans, de la Tulsa pentru Kansas City a fost anulată.

Her vocation was to protect people and all livestock from inclement weather.
Vocația ei era să protejeze oamenii și toate animalele de vremea rea.

We're live from STAR Labs, despite inclement weather that will only get worse… torrential not affect.
Sunt Linda Park, în direct de la S.T.A.R. Labs, în ciuda vremii nefavorabile, care se va şi mai înrăutăţi.

It can be safely left on the terrace or balcony, as it is not afraid of inclement weather.
Se poate lăsa în siguranță pe terasă sau pe balcon, deoarece nu se teme de vreme rea.

Filming at this altitude presented inclement weather conditions though.
Filmările la această altitudine au întâmpinat condiții meteorologice nefavorabile.

In it, guests, and the owners themselves will be able to wipe their shoes in inclement weather.
În el, oaspeții și proprietarii înșiși își vor putea șterge pantofii în condiții nefavorabile.

Providing reliable machine control in inclement weather can be a challenge.
REZISTENT Furnizarea de control fiabil mașină în condiții meteorologice nefavorabile poate fi o provocare.

Unfortunately the inclement weather this summer, and some mishaps forced me to postpone my trip but it was worth it.
Din păcate, vremea rea în această vară, iar unele intamplari nefericite m-au forțat să amâne călătoria mea, dar a meritat.

The inability to use the product in inclement weather(rain, snow);
Incapacitatea de a folosi produsul în condiții de vreme inclinată(ploaie, zăpadă);

Equipped with shelter from inclement weather and predators and, if necessary, appropriate drinking troughs.
Dotate cu adăpost de vreme rea şi de animale de pradă şi, dacă este necesar, cu jgheaburi de băut corespunzătoare.

Culture stone is also highly resistant to any temperature fluctuations and inclement weather conditions.
Piatra de cultură este, de asemenea, foarte rezistentă la orice fluctuații de temperatură și condiții meteorologice nefavorabile.

In inclement weather, the shoes will keep the dog's paws clean and dry after walking through the puddles.
În cizme meteorologice nefavorabile vor păstra labele câinelui curat și uscat, după o plimbare prin băltoace. Cum sa faci pantofii cu mâinile.

The incubation period lasts 2 weeks, in inclement weather 10 days longer.
Perioada de incubație durează 2 săptămâni, în condiții meteorologice nefavorabile cu 10 zile mai lungi.

Therefore, in inclement weather, her walk in a special cuff, then the dog probably does not catch a cold.
Prin urmare, în condiții meteorologice nefavorabile, concluziile într-un poponku special de mers pe jos, atunci câinele, probabil, nu va prinde o răceală.

Heavier canvas is best suited for, semi-permanent shelter, inclement weather conditions, and rugged or commercial use.
Pânza mai grea este cea mai potrivită pentru adăpostul semi-permanent, condiții meteorologice nefavorabile și uzură sau uz comercial.

Despite the inclement weather it is possible to install defibrillators in outdoor spaces without conditioning their operation and maintenance.
În ciuda vremii nefavorabile, este posibil să se instaleze defibrilatoare în spații exterioare fără a se condiționa funcționarea și întreținerea acestora.

Since ancient times, it also serves to protect us from inclement weather and decorate our bodies at parties and celebrations.
Din cele mai vechi timpuri, de asemenea, servește pentru a ne proteja de vreme rea și decora corpurile noastre la petreceri si aniversari.

Now, given the inclement weather and the fact that Hazel has never gone missing before, we're obviously concerned about her safety and her whereabouts.
Acum, având în vedere intemperiile şi faptul că Hazel nu a mai fost niciodată dispăruta înainte, suntem evident preocupaţi de siguranţă şi localizarea ei.

Cover furniture with outdoor weather covers(sold separately) when left outside during inclement weather or when not in use.
Mobila se acoperă cu capacele de vreme în aer liber(vândut separat) când lăsate în afara în timpul vreme rea, sau când nu în uz.

Dangerous hiking circumstances include losing the way, inclement weather, hazardous terrain, or exacerbation of pre-existing medical conditions.
Printre situațiile periculoase ale drumeției se numără pierderea drumului, vremea rea, terenul periculos, sau agravarea condițiilor medicale pre-existente.

Cover furniture with outdoor weather covers(sold separately) when left outside during inclement weather or when not in use.
Mobilier Capac cu capace meteorologice în aer liber(comercializat separat), atunci când a plecat în afara în timpul vremii nefavorabile sau atunci când nu este în uz.