Сe înseamnă INFORMATICS AND MICROELECTRONICS în Română - Română Traducere

• informatică și microelectronică

Exemple de utilizare a Informatics and microelectronics în Engleză și traducerile lor în Română

Computers, Informatics and Microelectronics.
Calculatoare, Informatică şi Microelectronică.

In 1995 graduated from Technical University of Moldova, Faculty Computers, Informatics and Microelectronics.
În 1995 a absolvit Universitatea Tehnică din Moldova, facultatea calculatoare, informatică şi microelectronică.

He is a graduated the Facultyof Computers, Informatics and Microelectronics at the Technical University of Moldova(TUM).
Este absolvent al specialității Calculatoare din cadrul Facultății de Calculatoare, Informatică și Microelectronică al Universității Tehnice din Moldova și deține titlul de inginer licențiat în Știința Calculatoarelor.

He is licensed engineer in Computer Science after having graduated the Computer Science specialty at the Technical University of Moldova, Faculty of Computers Informatics and Microelectronics.
Deține titlul de inginer licențiat în Știința Calculatoarelor, după ce a absolvit specialitatea Calculatoare din cadrul Facultății Calculatoare Informatică și Microelectronică a Universității Tehnice a Moldovei.

The Faculty of Computers Informatics and Microelectronics.
De Facultatea Calculatoare Informatică și Microelectronică.

The Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics has inaugurated a new space for seminars and laboratories- room 3-110, after a capital renovation and ultra-modern refurbishment.
Facultatea Calculatoare, Microelectronică și Informatică a inaugurat un nou spațiu pentru seminarii și laboratoare- sala 3-110, după o renovare capitală și retehnologizare ultramodernă.

The Faculty of Computers Informatics and Microelectronics.
De după Calculatoare Facultatea Calculatoare Informatică și Microelectronică.

Svetlana Cojocaru and Nina Sava, university lecturers, program managers, Department of Software and Automatic Engineering(DISA), Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics(FCIM), UTM.
Svetlana Cojocaru și Nina Sava, lectori universitari, magiștri, șefi program, Departamentul Ingineria Software şi Automatică(DISA), Facultatea Calculatoare, Informatică și Microelectronică(FCIM), UTM.

The Facultyof Computers Informatics and Microelectronics.
Al Calculatoare din de Calculatoare Informatică și Microelectronică.

Viorel BOSTAN, and vice-rector Dinu ȚURCANU, who organized a study visit around the university campuses, the Center of Excellence in ICT- Tekwill, the prototype and small-scale production workshop FabLab Chișinău, the MicroLab Engineering Club, but also the laboratories and the new course rooms of the Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics(FCIM).
Viorel BOSTAN, și prorectorul Dinu ȚURCANU, care le-au organizat o vizită de studiu în campusurile universitare, Centrul de Excelență în TIC- Tekwill, atelier de prototipare și producție la scară mică FabLab Chișinău, Clubul Ingineresc MicroLab, dar și laboratoarele și noile săli de curs ale Facultății Calculatoare, Informatică și Microelectronică(FCIM).

The session will start at 10.00 am, at the UTM's Computers, Informatics and Microelectronics Faculty str.
Sesiunea va derula cu începere de la ora 10.00, în incinta Facultății Calculatoare, Informatică și Microelectronică a UTM str.

Dumitru CIORBĂ, dean of the Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics, who wanted to thank the team members for the effort and dedication they have shown- first of all, the rector Viorel BOSTAN and to the vice-rector Larisa BUGAIAN- the key people in this project, as well as the FCIM professors, dr.
Dumitru CIORBĂ, decanul Facultății Calculatoare, Informatică și Microelectronică, care a ținut să le mulțumească membrilor echipei pentru efortul și dăruirea de care au dat dovadă- în primul rând rectorului Viorel BOSTAN și prorectorului Larisa BUGAIAN- persoanele-cheie în acest proiect, la fel și profesorilor FCIM conf. univ., dr.

From the beginning of 2020, the students of the Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics will have a new modernized classroom.
De la începutul anului 2020, studenții Facultății Calculatoare, Informatică și Microelectronică vor avea o nouă aulă modernizată.

At the end of May, at the Faculty of Computer Science, Informatics and Microelectronics, UTM inaugurated new francophone technological spaces, an opportunity that we owe to the partners of the“Création de la première formation universitaire francophone à présence renforcée en entreprise en République de Moldova” project- Auf Eco, ATIC, IUT Rouen, but also Pentalog, to whom we express our sincere gratitude!
La finele lunii mai a.c., la Facultatea Calculatoare, Informatică și Microelectronică, UTM au fost inaugurate noi spații tehnologizate francofone, o posibilitate pe care o datorăm partenerilor proiectului„Création de la première formation universitaire francophone à présence renforcée en entreprise en République de Moldova”- Auf Eco, ATIC, IUT Rouen, dar şi Pentalog, fapt pentru care le exprimăm sincere mulțumiri!

Oleg LUPAN, titular of the Department of Microelectronics and Biomedical Engineering, Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics at the Technical University of Moldova.
Oleg LUPAN, titular al Departamentului de Microelectronică și Inginerie Biomedicală, Facultatea Calculatoare, Informatică și Microelectronică, Universitatea Tehnică a Moldovei.

The second prize of 2000 lei and the silver medal were awarded to the student FCIM- Faculty of Informatics and Microelectronics Vladislav KOVALSKII for the"Drawing robot" application, and the 3rd prize in the amount of 1000 lei and a bronze medal have entered the palmare Inei BOTNARU and Diana Valeria VACARU, also from FCIM, UTM, for the"Robotic Arm" exhibit.
Premiul II în valoare de 2000 lei și medalia de argint i-au revenit studentului FCIM- Facultatea Calculatoare Informatica si Microelectronica Vladislav KOVALSKII pentru aplicația„Drawing robot”, iar premiul III în sumă de 1000 lei și câte o medalie de bronz au intrat în palmaresul Inei BOTNARU și Dianei Valeria VACARU, de asemenea de la FCIM, UTM, pentru exponatul„RoboticArm”.

Oleg LUPAN, head of the Department of Microelectronics and Biomedical Engineering, Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics, the most internationally recognized scientist from the Republic of Moldova.
Oleg LUPAN, titular al Departamentului Microelectronică şi Inginerie Biomedicală, Facultatea Calculatoare, Informatică şi Microelectronică, profesor invitat la prestigioase universități din diferite țări- cel mai recunoscut în lume savant din Republica Moldova.

Dumitru CIORBĂ, the dean of the Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics, the representatives of the company“Amdaris”, the co-founder and CEO Andrew ROGERS and the administrator of the local representation Petru HAHEU, expressed their certitude that“Amdaris” can continue to contribute to the exploitation of the talents within UTM through the multiple actions and projects stipulated in the Collaboration Agreement.
Dumitru CIORBĂ, decanul Facultății Calculatoare, Informatică și Microelectronică, reprezentanții companiei„Amdaris”, co-fondatorul și CEO Andrew ROGERS și administratorul reprezentanței locale Petru HAHEU, și-au exprimat convingerea că„Amdaris” poate contribui în continuare la valorificarea talentelor din cadrul UTM prin multiplele acțiuni și proiecte stipulate în cadrul Acordului de colaborare.

Located in the Râșcani sector of UTM, in the immediate vicinity of the Faculty of Computer Science, Informatics and Microelectronics, the new space promises to be one of the academic attractions of the new year of studies.
Una dintre acestea este deschiderea unui amfiteatru universitar proaspăt renovat. Acesta este amplasat în sectorul Râșcani al UTM, în imediata apropiere a Facultății Calculatoare, Informatică și Microelectronică și promite a fi una dintre atracțiile academice ale noului an de studii.

Oleg Lupan, head of the Department of Microelectronics and Biomedical Engineering(MIB) of the Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics of UTM, visited the University of Leuven in Belgium, where he participated in the international consortium formed within the project“Marie Skłodowska-Curie” Innovative Training Networks”(MSCA-ITN)-“Marie Skłodowska-Curie Actions, Research Networks dedicated to training young researchers/ PhD students”, Orizont 2020 Program, which UTM is a partner of.
Oleg Lupan, titular al Departamentului Microelectronică și Inginerie Biomedicală( MIB) din cadrul Facultății Calculatoare, Informatică și Microelectronică a UTM, s- a aflat în vizită la Universitatea din Leuven din Belgia, unde a participat la consorțiul internațional constituit în cadrul proiectului„ Marie Skłodowska-Curie Innovative Training Networks”( MSCA-ITN)-„ Acțiunile Marie Skłodowska-Curie Rețele de cercetare dedicate instruirii tinerilor cercetători/doctoranzi”, Programul Orizont 2020, în care UTM are calitatea de partener.

We wanted to come to you with the“packaged” product, so that at the ground floor of the largest project, located on the campus Râșcani of the University, in the immediate proximity of the Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics, there is a newly renovated university amphitheater, in which, in the next year of studies, students will find a store of UTM branded merchandise.
Știu că ați așteptat mult, dar sper că s- a meritat. Ne- am dorit să venim cu produsul„ la pachet”, astfel că la parterul celui mai grandios proiect, amplasat în campusul Râșcani al Universității, în imediata apropiere de Facultatea Calculatoare, Informatică și Microelectronică, apare un amfiteatru universitar proaspăt renovat, în care în noul an de studii se va regăsi un magazin de materiale promoționale marca UTM.

Welcomed by the representatives of three faculties- Ion FIODOROV, head of the Software and Automatic Engineering Department of the Computers, Informatics and Microelectronics Faculty, Rodion CIUPERCĂ, head of the Machines Construction Technology Department of the Faculty of Mechanical Engineering and Transport, and Elena MUSTEAȚĂ, head of the Department of Polygraphic Technologies within the Textiles and Polygraphy Faculty, the students took a tour around the university subdivisions of the Râșcani campus.
Întâmpinați de reprezentanții a trei facultăți- Ion FIODOROV, șef Departament Ingineria Software şi Automatică din cadrul Facultății Calculatoare, Informatică și Microelectronică, Rodion CIUPERCĂ, șef Departament Ingineria Fabricației din cadrul Facultății Inginerie Mecanică, Industrială şi Transporturi, și Elena MUSTEAȚĂ, șef Departament Design şi Tehnologii Poligrafice din cadrul Facultății Textile și Poligrafie, elevii au făcut un tur de orizont în subdiviziunile universitare din campusul Râșcani.

To these and many other similar questions the students of the Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics received exhaustive answers, when meeting with the representatives of the company.
La aceste și multe alte întrebări similare au primit răspunsuri exhaustive studenții Facultății Calculatoare, Informatică și Microelectronică, la întâlnirea cu reprezentanții companiei.

Dumitru Ciorba, department head at the Technical University's Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics, said the new method requires additional work and a more active behavior so that the students obtain the results they want.
Dumitru Ciorbă, șef de departament la Facultatea de calculatoare, informatică și microelectronică de la UTM, a spus că noua metodă presupune multă muncă, cere un comportament mai activ din partea studenților ca să obțină succesele pe care și le doresc.

Oleg LUPAN, holder of the Department of Microelectronics and Biomedical Engineering, Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics, UTM, Laureate of the National Prize and the most worldwide recognized scientist of the Republic of Moldova came on stage.
Oleg LUPAN, titular al Departamentului Microelectronică și Inginerie Biomedicală, Facultatea Calculatoare, Informatică și Microelectronică, UTM, Laureat al Premiului Naţional, cel mai recunoscut în lume savant din Republica Moldova.

On November 9th and 16th, 2019, the students of the fourth year from the specialties“Information security” and“Information technologies”, the Faculty of Computers, Informatics and Microelectronics of UTM, together with the university lecturer Svetlana GHETMANCENCO and the university assistant Cristina BODOGA, participated in two practical workshops organized by the company ENDAVA.
Pe 9 și 16 noiembrie 2019, studenții anului IV de la specialitățile„Securitate informațională” și„Tehnologii informaționale”, Facultatea Calculatoare, Informatică și Microelectronică a UTM, alături de lectorul universitar Svetlana GHETMANCENCO și asistentul universitar Cristina BODOGA, au participat la două ateliere practice organizate de compania ENDAVA.