Сe înseamnă INGENUE în Română - Română Traducere

• ingenuă
• naiv

Exemple de utilizare a Ingenue în Engleză și traducerile lor în Română

What an ingenue.
Ce naiv.

Sid, the ingenue has all the hot lines.
Sid, ingenua are toate replicile tari.

Stop being such an ingenue.
Nu mai fi aşa de naiv.

I'm an ingenue too.
Sunt o ingenua prea.

Your duet with the boy ingenue?
În duet cu băiatul ingenuu.

And your ingenue too.
Şi ingenua ta.

Yoko's always been an ingenue.
Yoko a fost intotdeauna un ingenue.

She's like an ingenue in a Chekov play.
E ca o ingenuă la o faza Cehov.

Plus, you're my favorite ingenue.
Plus că eşti ingenua mea preferată.

I was always the ingenue, the lead, the star.
Mereu am fost ingenua, rolul principal, starul.

Why are you playing all dewy-eyed ingenue?
De ce îţi dai ochii peste cap?

I'm not exactly an ingenue myself and I wear the same style.
Nici eu nu sunt foarte tanara si port exact acelasi stil.

Then you can, uh, meet the ingenue.
Apoi, puteți, uh, să îndeplinească ingenua.

The lead is an ingenue. A sterling, young actress- Dolores Fuller.
Rolul principal este o ingenioasă, autentică, tânără actriţă.

I figured here was this young ingenue.
M-am gândit aici a fost această ingenuă tânără.

Young ingenue doctor falling in love with gruff, older mentor;
O tânără şi naivă doctoriţă se îndrăgosteşte lulea de mentorul ei mai în vârstă.

You should be, like, praising my ingenue and genius.
Ar trebui să-mi lauzi ingeniozitatea şi geniul.

We did a piece,"Ingenue Dikes in Hollywood." Her name got mentioned.
Am facut o bucata,""lngenuul Dikes la Hollywood."" Numele ei a fost mentionat.

I have met the resident egomaniac, the ingenue and the juvenile.
Am întâlnit egocentristul, ingenua şi tinerelul.

Director and ingenue leave the bright lights of Broadway for off-Broadway, arm in arm.
Regizorul şi ingenua lasă luminile strălucitoare a Broadway-ului pentru ceva din afară, braţ la braţ.

It's been a few years since I have played the ingenue.
Au trecut ceva ani de când am jucat rol de ingenuă.

And lovely, lovely, lovely ingenue Loretta King… is reporter Janet Lawton.
Iar minunata, minunata, minunata ingenioasa Loretta King este reportera Janet Lawton.

And I don't want to waste lose a year of my ingenue eligibility.
Şi nu vreau să pierd un an ca să-mi irosesc eligibilitatea ingenuă.

Go get the ingenue, start the patient on aztreonam and plasmapheresis.
Mergi şi ia-o pe tânără, şi începeţi să îi administraţi pacientului Aztreonam şi faceţi-i plasmafereză.

One would never have guessed that this radiant ingenue of years past.
Unul n-ar fi ghicit că această radianta ingeniozitate a ultimilor ani.

Bennett had three distinct phases to her long and successful career, first as a winsome blonde ingenue, then as a sensuous brunette femme fatale(with looks that movie magazines often compared to those of Hedy Lamarr), and finally as a warmhearted wife/mother figure.
Bennett a avut trei faze distincte în cariera sa lungă și de succes, prima ca ingenuă blondă cuceritoare, apoi ca femeie fatală senzuală(comparată adesea cu Hedy Lamarr) și în cele din urmă ca soție/figură maternă.

There's only room for one lead and let's face it, your ingenue days, they're over.
E loc doar de un rol principal, să recunoaştem, zilele tale ingenue s-au terminat.

Les Contemporaines(42 vols., 1780-1785), a vast collection of short stories Ingenue Saxancour, also a novel(1785) Les Nuits de Paris(beginning 1786: reportage including the September Massacres of 1792) Anti-Justine(1793), an answer to the earlier editions of the Marquis de Sade's Justine.
Les Contemporaines(42 vol., 1780-1785), o vastă colecție de povestiri Ingenue Saxancour, roman(1785) Les Nuits de Paris(începând din 1786: cronică a vremii, ce prezintă printre altele Masacrele din septembrie 1792) Anti-Justine(1793), un răspuns la edițiile anterioare ale romanului Justine al marchizului de Sade.

A stranger whose parents died mysteriously, and who was at a bar with the first victim and who seduced our young ingenue, the killer's obsessed with.
Un străin a cărui părinţi au murit într-un mod misterios şi care a fost într-un bar cu prima victimă şi care a sedus-o pe tânăra noastră naivă, de care este obsedat criminalul.

First playing minor bit parts, Lynne Carver eventually moved up to the level of ingenue in a few of her later roles, probably because of her striking looks and Southern charm.
Jucând inițial roluri minore, Lynne Carver a ajuns mai târziu să joace rol de ingenuă în filme, probabil din cauza aspectului ei plăcut și al șarmului sudist.