Сe înseamnă INTERSTATE HIGHWAY în Română - Română Traducere

• autostrada interstatală
• șoselelor interstatale

Exemple de utilizare a Interstate highway în Engleză și traducerile lor în Română

Interstate Highway 95.
Autostrada Interstatală 95.

Cough up Tolono on interstate Highway 90.
Tolono, la intersecţia cu autostrada 90.

Interstate Highway 95.
Autostrada 95 autostrăzile.

The Cross stands at the intersection of two major Interstate highways: 57 and 70.
Crucea e situată la intersecţia dintre autostrăzile interstatale 57 şi 70.

Interstate Highways in Alaska.
Drumuri interstatale din Alaska.

Expansion of the system continued until 1956, when the Interstate Highway System was formed.
Extinderea sistemului a continuat până în 1956, când s-a format Sistemul Șoselelor Interstatale(d).

The Interstate Highway System.
A Sistemul Autostrăzi Interstatale.

Whether you are riding on mountain trails, interstate highways or busy urban streets.
Indiferent dacă călătoriți pe trasee montane, pe autostrăzi interstatale sau pe străzi urbane aglomerate.

The Interstate Highway System.
A Sistemul Șoselelor Interstatale ⁠.

And to connect our country after World War II, we didn't build more two-lane highways, we built the interstate highway system.
Şi, ca să legăm ţara după al Doilea Război Mondial, nu am construit mai multe autostrăzi cu două benzi, am construit sistemul de autostrăzi interstatal.

The Interstate Highway System.
Sistemul de autostrazi interstatale.

In general, U.S. Routes do not have a minimum design standard, unlike the later Interstate Highways, and are not usually built to freeway standards.
În general, drumurile nu au un minim standard de proiectare, spre deosebire de șoselele interstatale, și nu sunt de obicei construite la standard de autostradă.

The Interstate Highway System.
A atribuit Sistemul Autostrăzi Interstatale.

America is the nation that built the transcontinental railroad, brought electricity to rural communities, and constructed the interstate highway system.
America este naţiunea care a construit căii ferate transcontinentale, adus de energie electrică pentru comunităţile rurale, şi construite în sistemul de autostrada interstatale.

Interstate highway was completed in 2 years.
Autostrada interstatală a fost gata în 2 ani.

From the first railroads to the interstate highway system, our nation has always been the first to compete.
De la primele căi ferate la sistemul de autostrăzi interstatale, Naţiunea noastră a fost întotdeauna prima în competiţie.

The other day at the State of the Union speech, President Obama said, and I think we could all agree with this goal,"From the first railroads to the interstate highway system, our nation has always been the first to compete.
Alaltăieri, în discursul despre starea naţiunii, Preşedintele Obama a afirmat, şi cred că toţi putem să fim de acord cu acest ţel,"De la primele căi ferate la sistemul de autostrăzi interstatale, Naţiunea noastră a fost întotdeauna prima în competiţie.

On the interstate highway, these are highways with three digits starting with"2".
Pe autostrada interstatală, acestea sunt autostrăzi cu trei cifre începând cu„2”.

The Federal Aid Highway Act of 1956 appropriated funding for the Interstate Highway System, to construct a vast network of freeways across the country.
Legea Ajutorului Federal pentru Șosele din 1956 a atribuit fonduri pentru Sistemul de Autostrăzi Interstatale, pentru a construi o vasta retea de autostrăzi în întreaga țară.

I'm on the Hume, the interstate highway that connects the cities of Melbourne and Sydney, and I'm driving up to Sydney with some family members to attend a conference.
Sunt pe Hume, autostrada care leagă orașele Melbourne și Sydney, și merg cu mașina la Sydney cu câțiva dintre membrii familiei, pentru a asista la o conferință.

Dedicated to the promotion of the superiority of concrete pavements for use in interstate highways, state and county highways, municipal streets, local roads, and airports.
Dedicat promovarea superiorității trotuarelor din beton pentru utilizarea în autostrăzi interstatale, autostrăzi de stat și județene, străzi municipale, drumuri locale și aeroporturi.

Toll roads on interstate highways nation-wide are walling off- exit ramps to small towns and rural communities and are creating- ghost-towns by design.
Drumurile cu taxă sau autostrăzile interstatale din întreaga ţară izolează rampele de ieşire către oraşele mici şi comunităţile rurale şi creează astfel intenţionat oraşe fantomă.

In general, U.S. Routes do not have a minimum design standard, unlike the later Interstate Highways, and are not usually built to freeway standards.
Detalii despre sistem[modificare| modificare sursă] În general, drumurile nu au un minim standard de proiectare, spre deosebire de șoselele interstatale(d), și nu sunt de obicei construite la standard de autostradă.

Situated along the I-15 Interstate Highway, this high speed train line will cover over 200 miles of railways.
Situat de-a lungul Autostrăzii Interstatale I-15 această linie de tren de mare viteză se va întinde pe 200 de mile de şine.

But once they reach a channel they connect to another layer(in this analogy, the channel is considered an underground passage, an overpass, or just a manhole!), the inner lane usually acts as an interstate highway, only from the circuit One edge of the board to the opposite edge of the board.
Dar, odată ce ajung la un canal, se conectează la un alt strat( în această analogie, canalul este considerat un pasaj subteran, un pasaj sau doar o gaură!), Banda interioară acționează, de obicei, ca o autostradă interstatală, numai din circuitul de o margine. a plăcii până la marginea opusă a plăcii.

In the early 1950s, a new interstate highway was planned to bypass the town of Corbin.
La inceputul anului 1950, o noua sosea interstatala era planificata sa treaca prin Corbin.

Interstate Highway numbers increase from west-to-east and south-to-north, to keep identically numbered routes geographically apart in order to keep them from being confused with one another.[7] Both highway systems still number the routes ending in odd numbers north- south and the even-numbered highways run east- west.
Șoselele interstatale au numere în creștere de la vest la est și de la sud la nord, pentru ca rutele cu numere identice să ramână departe unele de altele, din punct de vedere geografic, ca sa nu fie confundate unele cu altele.[7] Ambele sisteme de drumuri însă numără drumurile nord- sud cu numere impare și drumurile est- vest cu numere pare.

According to Interstate Statute 17.37, arrests made on the Interstate Highway System must be executed by state police, not your local law enforcement from your adjacent municipalities.
Conform Statutul Interstate 17.37, arestările făcute pe Interstate Highway System Trebuie să fie executate de către poliție de stat, Nu local de aplicare a legii.

Marnell Corporate Center occupies an area of 37 acres on the south zone of Sunset Road, to the east of Las Vegas Boulevard South, strategically placed at the crossroad of 15 and I-125 interstate highway, very close to the McCarran International Airport, this building centre offers a facile access to all the important points in Las Vegas Valley.
Marnell Corporate Center ocupă o suprafaţă de 37 de acrii pe partea sudică a lui Sunset Road, la est de Las Vegas Boulevard South localizată strategic la intersecţia autostrăzii Interstatale 15 şi I-125, foarte aproape de Aeroportul Internaţional McCarran, acest complex de clădiri oferă un acces facil către toate punctele importante din Las Vegas Valley.

An analogy is the way in which the US interstate highway system pulled the country together while providing a major economic stimulus.
Un exemplu analog este modul în care sistemul de autostrăzi interstatale din Statele Unite a stimulat coeziunea ţării, reprezentând, în acelaşi timp, şi un stimulent economic major.