Сe înseamnă INTIMATE SPHERE în Română - Română Traducere

• sfera intimă

Exemple de utilizare a Intimate sphere în Engleză și traducerile lor în Română

Another reason- the same unusual, but in the intimate sphere.
Un alt motiv- la fel neobișnuit, dar în sfera intimă.

After all, the intimate sphere is a very important aspect of human life.
La urma urmei, sfera intimă este un aspect foarte important al vieții umane.

Many men face problems in the intimate sphere regardless….
Mulți bărbați se confruntă cu probleme în sfera intimă, indiferent….

Failure in the intimate sphere can lead to stress, irritability, or protracted depression.
Eșecul în sfera intimă poate duce la stres, iritabilitate sau depresie prelungită.

Routine, monotonous life, lack of vivid impressions, including in the intimate sphere.
Rutină, viață monotonă, lipsă de impresii vii, inclusiv în sfera intimă.

In recent years, serious problems have arisen in the intimate sphere, and the situation has only worsened.
În ultimii ani, în sfera intimă au apărut probleme grave, iar situația s-a agravat doar.

Certainly, none of the stronger sexis not immune from problems in the intimate sphere.
Desigur, nici unul din sexul mai puternicnu este imună față de problemele din sfera intimă.

We shall be brought into this intimate sphere of glory, since we are the many sons whom God purposed to bring to glory.
Noi vom fi aduşi in această sferă intimă a gloriei, căci suntem acei mulţi fii, pe care Dumnezeu să-i aducă la glorie.

As a result of increased activity at work, and even lovingly intimate sphere.
Ca rezultat al activității a crescut la locul de muncă, și chiar sfera dragoste intim.

Especially if these problems concern the intimate sphere, causing minor damage and can lead to fatal consequences.
Mai ales în cazul în care aceste probleme se referă la sfera intimă, provocând pagube minore și poate duce la consecințe fatale.

After some time, the device began to be used in the therapy of disorders of the intimate sphere of“earthly” men.
După ceva timp, dispozitivul a început să fie folosit în terapia tulburărilor sferei intime a oamenilor„pământești”.

Include your imagination and do not hesitate to intimate spheres, because this is your man, and sex is a passionate continuation of romance and a direct consequence of love.
Includeți-vă imaginația și nu ezitați la sfere intime, pentru că acesta este bărbatul vostru, iar sexul este o continuare pasională a romantismului și o consecință directă a iubirii.

The birth of a child often provokes discord in the relationship of spouses, especially this may concern the intimate sphere.
Nașterea unui copil provoacă adesea discordie în relația dintre soți, în special în ceea ce privește sfera intimă.

You are completely satisfied with her as a partner in life and communication, but something doesn't work in the intimate sphere, and most women know how traumatic it is for a man to hear criticism or dissatisfaction on dissatisfaction in bed, so they choose to protect your peace of mind, satisfying your hunger on the side.
Ie esti multumit de ea ca partener in viata si comunicare, dar ceva nu functioneaza in sfera intima si majoritatea femeilor stiu cat de traumatizant este ca un barbat sa auda critica sau nemultumirea fata de nemultumirea in pat, asa ca aleg sa-ti protejeze linistea, satisfăcând foamea de partea ta.

It may sound strange, but this is a fact that ladies of certain type prefer not to be active in the intimate sphere and suppress the desires.
Poate suna ciudat, dar acesta este un fapt că doamnelor anumit tip preferă să nu fie activă în domeniul intim şi suprime dorinţele.

And if other small insects: cockroaches, bugs, ants, fleas in its interpretation were somehow tied to children, then lice and nits occupy a separate place and indicate problems or changes in the intimate sphere.
Și dacă alte insecte mici: gandacii, bug-urile, furnicile, puricii în interpretarea sa au fost cumva legați de copii, apoi păduchii și niți ocupă un loc separat și indică probleme sau schimbări în sfera intimă.

The strength of a woman lies not only in the qualities that she manifests in the intimate sphere, although they play an enormous role.
Puterea unei femei nu se află numai în calitățile pe care le manifestă în sfera intimă, deși joacă un rol enorm.

With regards to the predominance of one or another energy in the bedroom, we can say that the Yin carries more peace and tranquility, while the Yansky can inflame passions and help the spouses in the intimate sphere.
În ceea ce privește predominanța uneia sau a altei energii în dormitor, putem spune că Yin poartă mai multă pace și liniște, în timp ce Yansky poate inflama pasiunile și să-i ajute pe soți în sfera intimă.

Simultaneously, a disinhibitory phenomenon occurred, which engulfed both public and private sphere(family), ultimately invading the intimate sphere, which penetrated and settled, through the media, into the public space.
Simultan s-a produs şi un fenomen de dezinhibare ce a cuprins atât sfera vieţii publice, cât sfera vieţii private(familia), ajungând chiar la nivelul sferei intime, aceasta din urmă pătrunzând şi ocupând, prin intermediul mass-media, spaţiul public.

But there is one important question that visits many, but rarely sounds out loud, and it concerns the most intimate sphere of a person's life.
Dar există o întrebare importantă care vizitează multe, dar rareori sună tare și se referă la sfera cea mai intimă a vieții unei persoane.

When a girl takes offense at a man, physical stress can accumulate in the reproductive system, causing problems in the intimate sphere, gynecology, or provoke problems with conception.
Atunci când o fată are ofensă la un bărbat, stresul fizic se poate acumula în sistemul reproductiv, provocând probleme în sfera intimă, ginecologie sau provocând probleme cu concepția.

Many men are crazy about peanuts, and as sexologists have found, it's not in vain, because it's peanuts that are useful in case of problems in the intimate sphere, as it helps to prevent prostate adenoma and infertility.
Mulți bărbați sunt înnebuniți de alune și, după cum au descoperit sexologii, nu este în zadar, pentru că sunt alune utile în cazul problemelor din sfera intimă, deoarece ajută la prevenirea adenomului și a infertilității prostatei.