Сe înseamnă IS A TRUE STORY în Română - Română Traducere

• este o poveste adevărată
• e o poveste adevarata
• e o poveste reală
• e o poveste adevărată
• i o poveste adevărată

Exemple de utilizare a Is a true story în Engleză și traducerile lor în Română

This is a true story.
Este o poveste adevărată.

Unfortunately, this is a true story.
Din păcate, aceasta este o poveste adevărată.

This is a true story?
Asta-i povestea adevărată?

I should tell you, this is a true story.
Ar trebui să vă spun că e o poveste reală.

That is a true story.
Asta-i o poveste adevărată.

That guy Jeff-- this is a true story.
Că tipul ăla Jeff… asta e o poveste adevărată.

This is a true story.
Asta-i o poveste adevărată.

So I had a- and this is a true story.
Deci am avut o- și asta este o poveste adevărată.

That is a true story.
Dar este o poveste adevărată.

This is not fiction, this is a true story.
Asta nu e fictiune, e o poveste adevarata.

This is a true story.
Aceasta este o poveste reală.

As I told you in the beginning, this is a true story.
Aşa cum am spus la început, este o poveste adevărată.

This is a true story.
Aceasta e o poveste adevarata.

So how do all of you know this is a true story?
Este incredibil. Cum puteţi fi siguri că este o poveste adevărată?

This is a true story.
Asta este o poveste adevărată.

Me and my friends go to a lounge, this is a true story.
Eu și prietenii mei Du-te la un salon, Aceasta este o poveste adevărată.

This is a true story.
Aceasta e o poveste adevărată!

Actually, this is a true story.
De fapt, e o poveste adevărată.

This is a true story, and ask me why.
Asta e o poveste adevărată, şi mi-a şi zis de ce.

Uh-And this is a true story?
Şi este o poveste adevărată?

This is a true story, my personal story..
Asta e o poveste adevărată, povestea mea.

Punkin chunking is a true story.
Cea cu dovleacul e o poveste reală.

This is a true story. I have told it as it happened.
Această poveste este adevărată, şi o spun aşa cum a fost..

And"Pinocchio" is a true story.
Şi"Pinocchio" e o poveste adevărată.

This is a true story about friendship that runs deeper than blood.
Aceasta e o poveste adevărată despre prietenia ce leagă mai tare decât sângele.

The following is a true story.
Ceea ce vom vedea in continuare e o poveste adevarata.

This is a true story about an old witch who used to live in these very woods.
Este o poveste adevărată despre o vrăjitoare bătrână care locuia în aceste păduri.

But this is a true story.
Dar sunt niște povești adevărate.

What matters is, that is a true story… and all you gotta do is keep thinking you can and keep playing, and you will win that race.
Ce contează e, că aceasta e o poveste adevărată… şi tot ce ai de făcut e să îţi repeţi că poţi şi să joci în continuare, şi astfel vei câştiga cursa.

And this is a true story.
Și aceasta este o poveste adevărată.