Сe înseamnă IS ABLE TO MANAGE în Română - Română Traducere

• este capabilă să gestioneze
• poate gestiona
• este în măsură să gestioneze
• este capabil să gestioneze

Exemple de utilizare a Is able to manage în Engleză și traducerile lor în Română

Is able to manage methodology of Pharmacoepidemiology, Pharmacoeconomics;
Este capabil să gestioneze metodologia Pharmacoepidemiology, Pharmacoeconomics;

We will only have a positive impact when society is able to manage and consolidate migration.
Vom înregistra un impact pozitiv atunci când societatea este capabilă de a administra și consolida imigrarea.

The controller is able to manage three pieces of three or four-way mixing valve.
Controlerul este capabil să gestioneze trei piese sau o supapă de amestecare cu trei sau patru căi.

These criteria are intended to ensure the sustainability of public finances and that the government is able to manage its debts.
Aceste criterii urmăresc să asigure sustenabilitatea finanțelor publice și faptul că guvernul este capabil să își gestioneze datoria.

MiPony is able to manage the daily limit, choice of a server, waiting time, checking keys, etc.
Mipony este capabil de a gestiona limita de zi cu zi, alegerea unui server, timpul de așteptare, tastele de control, etc.

The program can display information on the hardware component of the computer, is able to manage the parameters of loading and allocation of RAM resources.
Programul poate afișa informații despre componenta hardware a computerului, poate gestiona parametrii de încărcare și alocare a resurselor RAM.

The Oriental Shop is able to manage the increased demand for products independently after having one month of complimentary support from Google.
The Oriental Shop poate gestiona independent cererea crescută de produse după o lună de asistență gratuită de la Google.

This is why we are searching for an experienced partner who wishes and is able to manage this hotel, with the posibility, now or in time, to buy the property.
In acest scop, ne dorim asocierea cu un partener cu experienta, care isi doreste si poate gestiona acest hotel, cu posibilitatea, imediat sau in timp, a vanzarii intregii proprietati.

CGS Energia is able to manage the entire production process, from concept to project financing to the sale of energy.
CGS Energia este în măsură să gestioneze întreg procesul de producție, de la conceperea proiectului de finanțare la vânzarea energiei.

MobileHelper is a free synchronization software which supports Android smartphones and is able to manage them as well as download content from your PC to your device.
MobileHelper este un software de sincronizare gratuit care suporta smartphone-uri Android și este capabil să le gestioneze și descărcați conținut de pe PC-ul pe aparat.

With JIRA, our team is able to manage all aspects of the campaign, from development to delivery, and get real-time status updates.".
Cu Jira, echipa noastră este capabilă să gestioneze toate aspectele campaniei, de la dezvoltare până la livrare și să obțină informări în timp real despre starea lucrărilor.”.

The call center is equipped with 50 workstations connected to fiber optic broadband internet connections+ high quality VoIP telephony and the highly skilled personnel(received training) is able to manage services in the main European languages.
Call Center-ul este dotat cu 50 de stații de lucru conectate la reţea de internet, de fibră optică+ telefonie VoIP de înaltă calitate și personal cu calificare înaltă(cu training efectuat) capabil să gestioneze servicii în principalele limbi europene.

In addition we use new tool which is able to manage generation and exchange of public/private key pair using PGP standard.
In plus, avem un instrument nou care poate gestiona generarea si schimbul perechilor de chei publice/private folosind programul PGP standard.

The utility is able to manage the priorities of memory and processor load, optimizes the work of the system dll libraries, registry and disk file structure.
Utilitatea este capabilă să gestioneze prioritățile de încărcare a memoriei și a procesorului, optimizează activitatea bibliotecilor dll ale sistemului, structura fișierelor de registru și a discurilor.

Voix manager is a switchboard application with a IAX phone integrated, is able to manage and display information about your Asterisk PBX activity, channels, extensions ecc. in real time.
Manager Voix este o aplicație tablou cu un telefon IAX integrate, este capabil de a gestiona și afișa informații despre activitatea dvs. PBX Asterisk, canale, extensii ecc. în timp real.

With the touch of a single button, the guest is able to manage group-based lighting and shut down an entire group of lights(bathroom, hall, room, bedside light etc.).
Prin apăsarea unui singur buton, clientul poate să managerieze corpurile de iluminat grupate din cameră și să stingă în același timp un grup întreg de lumini(baie, hol, cameră, lumină de noptieră).

Through partnerships with qualified operators in design and construction and certain traders, CGS Energia is able to manage the entire production process, from concept to project financing to the sale of energy.
Datorită parteneriatului cu operatori calificați în proiectare și construcție și cu ajutorul comercianților, CGS Energia este în măsură să gestioneze întreg procesul de producție, de la conceperea proiectului de finanțare la vânzarea energiei. Au fost efectuate investiții și au fost realizate instalații în următoarele domenii.

This engine is based on Geomedia Web Map from Intergraph and is able to manage GIS information at enterprise level(hundreds of users, thousand of spatial information layers, thousand of spatial queries, etc).
Acest motor se bazeaza pe Geomedia Web Map de la Intergraph si este capabil sa gestioneze informatii GIS la nivel de intreprindere(sute de utilizatori, mii de straturi de informatie spatiala, mii de interogari spatiale etc).

Coordinating and monitoring measures proposed under the Plan at European and national level must demonstrate to the European public that the Community is able to manage financial aid in a way that is compatible with Community legislation and in the interests of the territories and people who are most vulnerable to the effects of the crisis.
Coordonarea şi controlul măsurilor prevăzute de acest plan la nivel european şi naţional vor trebui să garanteze cetăţenilor europeni că Uniunea este capabilă să gestioneze ajutoarele financiare, cu respectarea legislaţiei comunitare şi în interesul populaţiei şi al regiunilor care se dovedesc mai vulnerabile la criză.

Issues the consultation will cover include the restrictions on who is able to manage the funds, the level of minimum investment of €100,000 for investors, and whether non-EU managers should be able to offer EuVECA or EuSEF.
Printre chestiunile abordate de consultare se numără restricțiile privind cine este în măsură să gestioneze fondurile, nivelul minim al investiției, care se ridică la 100 000 EUR, și întrebarea dacă administratorii din afara UE ar trebui sau nu să poată oferi EuVECA sau EuSEF.

It's important for you to know if the government of your country is able to manage a crisis, if the government is finally able to implement the reforms that it's promised.
E important și pentru dvs. să știți dacă guvernul țării e capabil să gestioneze o criză, dacă guvernul este, în cele din urmă, capabil să implementeze reformele pe care le-a promis.

You should be able to manage that.
Tu ar trebui să fie capabil de a gestiona acest lucru.

You have been able to manage, haven't you, Ringwood?
Ai fost capabil de a gestiona, nu-i așa, Ringwood?

Soon, we won't be able to manage anything.
În curând, nu vom fi capabili să mai gestionăm situaţia.

But not all are able to manage online.
Dar nu toate sunt capabili de a gestiona on-line.

Large appliances and must be able to manage it more capacity.
Aparate mari și trebuie să fie capabil să-l gestioneze o capacitate mai mare.

Person should be able to manage stress and make the decisions.
Persoană ar trebui să fie capabil de a gestiona stresul şi de a lua decizii.

He must be able to manage the connection and disconnection of the device.
El trebuie să fie capabil de a gestiona conectare şi deconectare a dispozitivului.

Up till now I have been able to manage pretty well.
Dar până acum am reusit să mă descurc foarte bine.

Flexibility: being able to manage projects and different perspectives;
Flexibilitate: capacitatea de a gestiona proiecte și perspective diferite;