Сe înseamnă IS ACCUSTOMED în Română - Română Traducere

• este obișnuit
• este obişnuită
• este obisnuit
• este obișnuită
• este obişnuit

Exemple de utilizare a Is accustomed în Engleză și traducerile lor în Română

She is accustomed to sitting.
Ea este obişnuită cu şezutul.

This is not a country that is accustomed to decency.
Aceasta nu e o ţară obişnuită cu decenţa.

Bob is accustomed to hard work.
Bob este obișnuit cu munca grea.

Also from the first days of the puppy is accustomed to his place.
De asemenea, încă din primele zile ale unui catelus învățat la locul lui.

Everyone is accustomed to using instruments with dust bags.
Toată lumea este obișnuită să folosească instrumente cu saci de praf.

And a lot depends on how much the child is accustomed to serious activities.
Și multe depind de cât de mult copilul este obișnuit cu activități serioase. Din nefericire.

Everyone is accustomed to seeing women with beautiful and smooth skin.
Toată lumea este obișnuită să vadă femei cu piele frumoasă și netedă.

Arranging on the shelves and removing the items in boxes, the little one is accustomed to order.
Aranjând pe rafturi și eliminând elementele din cutii, cel mic este obișnuit să comande.

This Vulcan body is accustomed to the higher metabolism.
Acest corp Vulcanian s-a acomodat cu metabolismul ridicat.

Pets are allowed free of charge, with the phone in advance, only if the animal is accustomed to stay indoors.
Animalele de companie sunt permise gratuit, cu telefon in prealabil, numai in cazul in care animalul este obisnuit sa stea in interior.

Your poor father is accustomed to being in the dark.
Tatăl tău săracul, este obişnuit să fie în întuneric.

Standard start-up there, but I recommend to use an alternative, since it works Search+ if he is accustomed to working in this 7ke.
Standard începe acolo, dar eu recomand să utilizați o alternativă, din moment ce funcționează căutare+ dacă el este obișnuit să lucreze în acest 7ke.

No doubt because she is accustomed to getting what she wants.
Fără îndoială, ea este obişnuită să primească ceea ce vrea tot timpul.

This software has been tested and installed in five Associations with a B license and is accustomed to all the needs of SCA.
Acest program informatic a fost testat și instalat în cinci Asociații cu licență de categoria B și este acomodat tuturor necesităilor AEI.

Every Romanian, from his day, is accustomed to putting one or more wishes.
Fiecare român, de ziua lui, obișnuiește să-și pună una sau mai multe dorințe.

Mine is accustomed to being in the middle of the field, by the rivers or trees, on frozen soil.
Al meu e obişnuit să fie în mijlocul câmpului, lângă râuri sau copaci, pe pământ îngheţat.

Surely someone in your field is accustomed to mixing business with pleasure.
Cu siguranță cineva in domeniul tau este obisnuit cu amestec afacerile cu plăcerea.

You are used to having breakfast early in the morning.”= We use to be used to to express an action to which the subject is accustomed to now.
You are used to having breakfast early in the morning.”= Folosim to be used to ca să exprimăm o acțiune familiară deja subiectului.

The right was created in the form in which everyone is accustomed to see it relatively recently.
Dreptul a fost creat în forma în care toată lumea este obișnuită să o vadă relativ recent.

And the way this unsub Is accustomed to living, After 4 years he would Need to supplement his income.
Şi la felul în care acest făptaş este obişnuit să trăiască, după patru ani ar avea nevoie să-şi suplimenteze veniturile.

As for nutrition, it is worth consulting with the breeder- whether the puppy is accustomed to dry food, and if so, what brand of diet.
În ceea ce privește nutriția, merită consultată cu crescătorul- dacă catelul este obișnuit să se usuce alimente și, dacă da, ce brand de dietă.

Once your body is accustomed to exercising, you will literally want to exercise because of its physical and mental benefits.
Odată ce corpul tau este obisnuit cu exercitarea, veți literalmente doresc să-și exercite din cauza sale beneficii fizice și mentale.

The author, working in the domain of architecture design, is accustomed to the rigorous construction of volumes.
Autoarea, lucrând în domeniul proiectării de arhitectură, e deprinsă cu construcţia riguroasă a volumelor.

If the purchased puppy is accustomed to dry food, and the owners do not want to change anything, the task is much simplified.
Dacă catelul achiziționat este obișnuit să se usuce și proprietarii nu vor să schimbe nimic, sarcina este mult simplificată.

Let's talk today about the work of the famous architect-designer Sébastien Millette, who is accustomed to approach the matter professionally and creatively.
Să vorbim azi despre lucrarea celebrului arhitect-designer Sébastien Millette, care este obișnuit să abordeze problema în mod profesional și creativ.

If a pet from puppyhood is accustomed to receiving dairy products, then it is possible to continue to give them to an adult dog.
În cazul în care un animal de companie de la puppyhood este obișnuit să primească produse lactate, atunci este posibil să continue să le dăm unui câine adult.

The excessive desire of parents to indulge all the whims of children, gives rise to a little commander who is accustomed to achieve the desired, by means of demands and hysteria.
Dorința excesivă a părinților de a se deda la toate capriciile copiilor, dă naștere unui mic comandant care este obișnuit să obțină dorința, prin cerințe și isterie.

Just like a boy who is accustomed to playing only, he cannot concentrate in his study, in understanding his future life, or in elevating himself, a higher position.
Ca un băiat care este obișnuit numai să se joace, el nu se poate concentra pe studii, în înțelegerea viitoarei sale vieți sau pentru ridicarea la o poziție mai înaltă.

This procedure should be repeated until the pet is accustomed to respond adequately to such actions.
Această procedură trebuie repetată până când animalul de companie este obișnuit să răspundă în mod adecvat la astfel de acțiuni.

It's an honor to accede to the King's wishes although I fear my resources are not sufficient to maintain myself in the style to which he is accustomed.
E o onoare să mă închin în faţa dorinţelor Majestăţii Sale, chiar dacă mă tem din nefericire că resursele mele slabe nu-mi permit să trăiesc în fastul în care el este obişnuit.