Сe înseamnă IS BROADER în Română - Română Traducere

• este mai largă
• largă
• este mai amplu
• este mai larg

Exemple de utilizare a Is broader în Engleză și traducerile lor în Română

But paramveer is broader.
Dar paramveer este mai larg.

The tax base is broader than the current average across the Member States.
Bază fiscală este mai largă decât media actuală a statelor membre.

On average, the common tax base is broader by 7,9%.
În medie, baza de impozitare comună este mai largă cu 7,9%.

Chinese dance is broader than ballet in terms of scope, and it has far more movements.
Dansul chinez este mai vast decât baletul în termeni de amploare și are cu mult mai multe mișcări.

The black area on apex and termen of forewing is broader, its inner margin less evenly curved.
Zona neagră de pe vârf și termen este mai lată, cu marginea interioară mai puțin uniform curbată.

Of course, the experience of work of foreign companies in this area is more significant because the product range is broader.
Desigur, experiența de muncă a companiilor străine în acest domeniu este mai semnificativ deoarece gama de produse este mai larg.

Your definition of trouble is broader than anyone's I know.
Definiţia ta a necazului este mai largă decât a tutor cunoscuţilor mei.

Climate action is broader than just energy policy and larger effort by all stakeholders is needed.
Combaterea schimbărilor climatice este mai amplă decât politica energetică și este necesar un efort mai mare din partea tuturor părților implicate.

The object of the exception of unconstitutionality(which is broader and includes not only laws but also other regulations).
Obiectul excepţiei de neconstituţionalitate(care este mai larg, incluzând nu numai legile, ci şi alte acte normative).

The Euratom Treaty is broader in that it states that EU countries must prevent any misappropriation of nuclear material for purposes other than those for which it is intended.
Tratatul Euratom este mai amplu, deoarece enunță că țările UE trebuie să prevină ca utilizarea materialelor nucleare să fie deturnată spre alte scopuri decât cele cărora le sunt destinate.

If your experience in caving is broader, the list can be diversified.
Dacă experiența d-voastră speologică este mai mare, lista poate fi diversificată.

To this end, we recommend replacing the term in question with"unsafe product", as this would align the concept with that contained in the Directive concerning civil liability for defective products- in relation to which it would be advisable to standardise Member States' legal frameworks, although in this field the concept of product is broader.
În acest scop, se recomandă înlocuirea acestui termen cu cel de„produs nesigur”, întrucât ar putea fi unificat acest concept cu cel care există deja în Directiva privind răspunderea civilă pentru produse defectuoase, al cărei regim juridic ar trebui unificat în statele membre, cu toate că în acest domeniu conceptul de„produs” este mai amplu.

This dimension of design is broader and more systematic than ever;
Această dimensiune a design este mai largă și mai sistematic decât oricând;

In general, the new rules for the common base would lead to an average EU base that is broader than the current one.
La modul general, noile reguli privind baza comună vor conduce la o bază medie la nivelul UE mai largă decât cea din momentul de față.

The scope of these commitments is broader than that of any comparable agreement.
Raza de acţiune a acestor angajamente este mai largă decât a oricărui alt acord de acest fel.

The second component is broader and covers deaths which cannot be directly attributable to the pharmacological action of the drugs, but are nevertheless linked with their use: long-term consequences of infectious diseases, interactions with mental health issues(e.g. suicide) or with other circumstances(e.g. road traffic accidents).
A doua componentă este mai largă și acoperă decesele care nu pot fi atribuite în mod direct acţiunii farmacologice a drogurilor, dar sunt totuși legate de consumul acestora: consecinţele pe termen lung ale bolilor infecţioase, interacţiuni cu probleme de sănătate mintală(de exemplu, sinucidere) sau cu alte împrejurări(de exemplu, accidente rutiere).

Although the scope of the Commission's evaluation is broader(3), the standard set of criteria for evaluation are, however, identical.
Deși domeniul de aplicare al evaluării Comisiei este mailarg(3), setul standard de criterii de evaluare este totuși identic.

The differences in pay are connected to many legal, social and economic factors, the extent of which is broader and goes beyond the issue of equal pay for equal work.
Diferenţele de remunerare sunt legate de numeroşi factori juridici, sociali şi economici, a căror aplicare este mai largă şi care merge dincolo de problema egalităţii de remunerare pentru munca egală prestată.

The range of single-mode cables is broader, allowing for the selection of optimum cable, and the transmission line can be extended in the future beyond 2 km, if necessary.
Gama de cabluri de fibră single-mode este vastă, permițând astfel alegerea cablului optim, iar linia de transmisie poate fi mărită în viitor peste 2 km, dacă va fi necesar.

In addition, because not infrequently an individual's subjectivity can be deluded and it sees inevitable and unacceptable dangers even where these are missing(children may provide many examples), the sphere of the potentially psycho-traumatogenic factors is broader than that of psycho-pathogenic ones because it includes situations, which, by their nature, do not have an adverse character.
În plus, deoarece subiectivitatea individului, nu de puţine ori se poate înşela şi vedea pericole inevitabile şi inacceptabile şi acolo unde acestea lipsesc(copiii oferă numeroase exemple), cadrul factorilor cu potenţial psihotraumatogen depăşeşte larg pe cel al factorilor psihopatogeni deoarece include şi situaţiile care prin natura lor nu au un caracter advers.

However, in general, the common base would lead to an average EU base that is broader than the current one, mostly due to the option retained for the depreciation of assets.
La modul general însă, baza comună va conduce la o bază medie la nivelul UE mai largă decât cea din momentul de față, în principal datorită opțiunii reținute pentru amortizarea activelor.

The current legislation does not provide for any prohibitions or preferences in free participation in public tenders, but the provision of the Agreement is broader and, in fact, requires arrangements imposed and accepted by the Moldovan authorities for the award of procurement contracts(goods, services and works) certain companies in FR.
Legislația actuală nu prevede careva interdicții sau preferințe în participarea liberă în licitații publice, dar prevederea din Acord este mai largă și, de fapt, presupune aranjamente impuse și acceptate autotităților R. Moldova de atribuirea a contractelor de achiziții pulbice(bunuri, servicii și lucrări) anumitor companii din FR.

The outlook in the opinion is broad and long term.
Perspectivele prezentate în acest aviz sunt cuprinzătoare și pe termen lung.

Now, the world of art is broad and can be very lucrative.
Acum, lumea de arta este larg şi poate fi foarte profitabil.

As the topic is broad, then the range of games is very diverse.
Ca subiectul este larg, atunci gama de jocuri este foarte diversă.

The nose of the nose is broad, mobile, the pigmentation is exceptionally black.
Nasul este larg, agil, pigmentarea este excepțional de negru.

The palate is broad, fruity nuances reminiscent of honey and spices.
Palatul este larg, nuanțe de fructe care amintesc de miere și condimente.

Its geography is broad, ranging from river delta to mountainous terrain.
Geografia sa este largă, variind de la delta râului până la terenul montan.

The market of replica designer bags is broad, it is owed to the popularity of Fendi.
Piata de saci replica designer este larg, aceasta se datorează popularitatea Fendi.

The back is broad, turning into a muscular loin and croup.
Spatele este larg, transformându-se într-o coapsa musculară și crupă.