Сe înseamnă IS CAPABLE OF EFFECTIVELY VERIFYING în Română - Română Traducere

• este în măsură să verifice efectiv
• este capabil să verifice eficient
• este în măsură să verifice eficacitatea
• este în măsură să verifice eficient
• este capabilă să verifice efectiv

Exemple de utilizare a Is capable of effectively verifying în Engleză și traducerile lor în Română

This new authority is capable of effectively verifying the application of the laws in force.
Această nouă autoritate poate verifica eficient aplicarea legilor în vigoare.

(3) In Jamaica the Veterinary Services Division(VSD) of the Ministry of Agriculture is capable of effectively verifying the application of the laws in force.
(3) În Jamaica Divizia Serviciilor Veterinare(DSV) a Ministerului Agriculturii poate verifica efectiv aplicarea legislaţiei în vigoare.

This new authority is capable of effectively verifying the application of the rules in force.
Această autoritate este în măsură să verifice eficient aplicarea legislaţiei în vigoare.

Whereas the Federal Inspection Service(SIF), the competent Brazilian authority, is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
Întrucât Serviciul federal de inspecţie(SFI), autoritatea competentă din Brazilia, este în stare să verifice efectiv aplicarea legislaţiei în vigoare;

This new authority is capable of effectively verifying the application of the laws in force.
Această nouă autoritate este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislaţiei în vigoare.

Whereas the Instituto Nacional de la Pesca(INP), the competent Ecuadorian authority, is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
Întrucât Instituto nacional de la Pesca(INP), autoritatea competentă ecuadoriană, este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislaţiei în vigoare;

This new authority is capable of effectively verifying the application of the laws in force.
Această nouă autoritate este capabilă să verifice în mod efectiv aplicarea legilor în vigoare.

(3) Whereas, in Panama the Departemento de Protección de Alimentos(DPA) del Ministerio de Salud is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
(3) întrucât în Panama Departamento de Protección de Alimentos(DPA) del Ministerio de Salud este capabil să verifice eficient aplicarea legislaţiei în vigoare;

This new authority is capable of effectively verifying the application of the laws in force.
Această nouă autoritate este capabilă să verifice în mod eficient punerea în aplicare a legislaţiei în vigoare.

(3) in China the"State Administration for Entry/Exit Inspection and Quarantine(CIQ SA)" is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
(3) în China,"Administraţia de stat pentru inspecţie intrări/ieşiri şi carantină(CIQ SA)" este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislaţiei aflată în vigoare;

(3) In Namibia the Ministry of Trade and Industry(MTI) is capable of effectively verifying the application of the laws in force.
(3) În Namibia Ministerul Comerţului şi Industriei(MCI) este capabil să verifice eficient aplicarea legislaţiei în vigoare.

Whereas in Australia the Department for Primary Industries and Energy- Australian Quarantine and Inspection Service-(AQIS), is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
Întrucât, în Australia, Departamentul pentru industrii primare şi energie- Serviciul australian pentru carantină şi inspecţie(SACI) este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislaţiei în vigoare;

Whereas, in Colombia, the Ministry of Health(Foodstuffs Division) is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
Întrucât, în Columbia, Ministerul Sănătăţii(Divizia pentru produse alimentare) este capabil să verifice efectiv aplicarea legislaţiei în vigoare;

(3) In Venezuela the Servicio Autónomo de Recursos Pesqueros(SARPA) of the Ministerio de Agricultura y Cría is capable of effectively verifying the application of the laws in force.
(3) În Venezuela Servicio Autónomo de Recursos Pesqueros(SARPA) din Ministerio de Agricultura y Cría este capabil să verifice eficient aplicarea legislaţiei în vigoare.

(3) In particular, the"Food and Environmental Hygiene Department(FEHD)", is capable of effectively verifying the implementation of the rules in force.
(3) În special,"Food and Environmental Hygiene Department(FEHD)" este în măsură să verifice eficient aplicarea legislaţiei în vigoare.

Whereas the'Bureau of Fisheries and Aquatic Resources(BFAR)', the competent authority in the Philippines is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
Întrucât"Biroul pentru produse de pescărie şi resurse acvatice(BPPRA)" din Filipine este în măsură să verifice eficacitatea aplicării legislaţiei aflată în vigoare;

Whereas the'South African Bureau of Standards(SABS)' in South Africa, is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
Întrucât"Biroul de Standarde Sud African(BSSA)" din Africa de Sud este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislaţiei aflată în vigoare;

(3) In the Islamic Republic of Iran, the Iran Veterinary Organisation(IVO) of the Ministry of Jihad-e-Sazandegi is capable of effectively verifying the application of the laws in force.
(3) În Republica Islamică Iran Organizaţia Veterinară din Iran(OVI) din Ministerul Jihad-e-Sazandegi este capabil să verifice eficient aplicarea legislaţiei în vigoare.

Whereas, in Ghana the Ghana Standards Board(GSB) of the Ministry of Trade is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
Întrucât în Ghana Comisia de Standardizare(GSB) din cadrul Ministerului Comerţului este capabilă să controleze eficient punerea în aplicare a legilor în vigoare;

(3) Whereas, in Oman the Directorate-General of Fisheries Resources(DGFR) of the Ministry of Agriculture and Fisheries is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
(3) întrucât în Oman Directoratul General al Resurselor Pescăreşti(DGFR) din Ministerul Agriculturii este capabil să verifice eficient aplicarea legislaţiei în vigoare;

(2) Whereas, following a restructuring of the Guatemala Government, the competent authority for health certificates for fishery products(Digesepe) has changed to the Area de Inocuidad de Alimentos- Unidad de Normas y Regulaciones(AIA- UNR) and this new authority is capable of effectively verifying the application of the laws in force; whereas it is, therefore, necessary to modify the nomination of the competent authority named by Decision 98/568/Ec and the health certificate model included in Annex A to this Decision.
Întrucât, după o restructurare a guvernului Guatemalei, autoritatea competentă în ceea ce priveşte certificatele sanitare pentru produse de pescărie( Digesepe) a devenit Area de Inocuidad de Alimentos- Unidad de Normas y Regulaciones( AIA- UNR) şi această nouă autoritate este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislaţiei în vigoare; întrucât, de aceea, este necesar să se modifice denumirea autorităţii competente numită prin Decizia 98/568/CE şi modelul de certificat sanitar inclus în anexa A la prezenta decizie;

Whereas the'Ministry of Health and Welfare- Veterinary Sanitary Division(MHW-VSD)', the competent authority in Japan, is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
Întrucât"Ministerul sănătăţii şi bunăstării- Divizia sanitar- veterinară(MAB-DSV)", autoritatea competentă din Japonia, este în măsură să verifice eficacitatea aplicării legislaţiei aflată în vigoare;

Whereas, in Falkland Islands the Veterinary Service(VS) of Department of Agriculture is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
Întrucât, în Insulele Falkland, Serviciul Veterinar(SV) din cadrul Departamentului Agriculturii este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislaţiei în vigoare;

Whereas, in Maldives the Department of Public Health(DPH) of the Ministry of Health is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
Întrucât, în Maldive, Departamentul Sănătăţii Publice(DSP) din cadrul Ministerului Sănătăţii este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislaţiei în vigoare;

(3) In particular, the"Fisheries Division of the Ministry of Agriculture, Lands and Fisheries(FD)", is capable of effectively verifying the implementation of the rules in force.
(3) În special,"Fisheries Division of the Ministry of Agriculture, Lands and Fisheries(FD)" este în măsură să verifice eficient aplicarea legislaţiei în vigoare.

(3) Whereas, in Yemen the Technical Department of Quality Control(TDQC) of the Ministry of Fish Wealth is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
(3) întrucât în Yemen Departamentul Tehnic de Control al Calităţii(TDQC) din Ministerul Bogăţiilor Piscicole este capabil să verifice eficient aplicarea legislaţiei în vigoare;

Whereas, in Tanzania the Fisheries Division(FD) of the Ministry of Natural Resources and Tourism is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
Întrucât, în Tanzania, Divizia pentru Pescuit(DP) din cadrul Ministerului Resurselor Naturale şi Turismului este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislaţiei în vigoare;

Whereas, in India the Export Inspection Council of India(EIC) of Ministry of Commerce is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
Întrucât în India, Consiliul pentru inspecţia exportului al Indiei(CIE) din cadrul Ministerului comerţului, este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislaţiei aflată în vigoare;

(3) in Pakistan the Marine Fisheries Department(MFD) of the Ministry of Food Agriculture and Livestock is capable of effectively verifying the application of the laws in force;
(3) în Pakistan, Departamentul pentru Pescuitul Marin(DPM) din cadrul Ministerului Agriculturii, Alimentaţiei şi Şeptelului, este în măsură să verifice efectiv aplicarea legislaţiei aflată în vigoare;

(3) In particular the"Department of Fisheries Resources(DFR) of the Ministry of Agriculture, Animal Industries and Fisheries" is capable of effectively verifying the application of the laws in force.
(3) În special"Departamentul pentru resursele pescăriilor(DFR) al Ministerului Agriculturii, Zootehniei şi Pescăriilor" este capabil de o verificare eficientă a aplicării legilor în vigoare.