Сe înseamnă IS EXTRUDED în Română - Română Traducere

• este extrudată
• este extrudat

Exemple de utilizare a Is extruded în Engleză și traducerile lor în Română

The margarine is extruded onto the dough belt.
Margarina este extrudată pe banda de aluat.

In order to obtain such a material, the granulespolystyrene melt at high temperature, then the material is extruded from the extruder and foamed.
Spumă de polistiren extrudat Pentru a obține o astfel de material, granulelepolistiren se topesc la temperaturi ridicate, apoi materialul este extrudat din extruder și spumat.

Then the plate is extruded and welded into pipes by using extruding roller.
Apoi placa este extrudat și sudate în țevi cu ajutorul role extrudare.

With a nonstop operation model, the froth is extruded into a dense log.
Cu un model de funcționare non-stop, spuma este extrudată într-un buștean dens.

The froth is extruded within the kind of a rope and so transferred to containers.
Spuma este extrudată în genul unei frânghii și astfel transferată în containere.

A Spinneret is a multi-pored die plate through which a polymeric fluid is extruded to form continuous synthetic fibers.
O duză de filare este o placă de matriță multi-pori prin care un fluid polimeric este extrudat pentru a forma fibre sintetice continue.

The tool is extruded with a narrow spout-"nose", it is easy to control the dispensed amount.
Instrumentul este presat cu ajutorul îngust dedozare-"nas", ușor de a controla выдавленное număr.

For instance, the concentrated protein solution that is extruded by a spider to generate silk is, in fact, a liquid crystal phase.
De exemplu, o soluție de proteine concentrată care este extrudată de un păianjen pentru a genera mătase este, în fapt, un cristal lichid.

The polymer is extruded into a thin plate and then punched into a regular pore network, and then longitudinally stretched.
Polimerul este extrudat într-o placă subțire și apoi perforat într-o rețea de pori regulate, apoi întins longitudinal.

According to the manufacturing technology, the shaped chamfer obtained by means of ground milling differs, and the rolled chamfer, which is extruded on the panel when it is rolled between rollers.
Conform tehnologiei de fabricație, prelungirea profilată obținută prin măcinarea la sol diferă și șanțul laminat, care este extrudat pe panou atunci când este rulat între role.

After mixing the composition is extruded into sheets of the desired size and shape, and then enters the drying in a certain mode.
După amestecare, compoziția este extrudată în foi de mărimea și forma dorită, iar apoi intră uscarea într-un anumit mod.

Continuing the conversation about what is best: extruded polystyrene foam or polystyrene, it should be noted that both materials are not prone to absorbing moisture, the best performance in this case is extruded material- 0.2% vs. 0.4%.
Continuând discuția despre care este mai bine, spumă de polistiren extrudat, sau trebuie remarcat faptul că ambele materiale nu sunt predispuse la absorbția umezelii, o mai bună performanță în același timp, este un material extrudat- 0,2% față de 0,4%. În calitate caracteristici au practic efect numeroase cicluri de congelare-decongelare, testarea materialelor.

When the porous die is extruded, the die holes are arranged reasonably, and the metal flow tends to be uniform.
Când matrița poroasă este extrudată, găurile pentru miezuri sunt dispuse în mod rezonabil, iar fluxul de metal tinde să fie uniform.

A 200 tons capacity bag, made from 100% virgin resin which is extruded into a three-layer film with superior UV protection and with a high durability.
Este un sac cu o capacitate de 200 de tone, făcut din rășină 100%, care este extrudată într-un film alcătuit din trei straturi cu protecție UV superioară și durabilă.

The polystyrene is extruded(XPS), from the European Union and depeding on its thickness and composition, the thermal insulation coefficient can reach up to 0,7 W/m2K;
Polistirenul folosit este extrudat(XPS) și provine din Uniunea Europeană, iar în funcție de compoziție și grosime, coeficientul de izolare termică ajunge la 0,7 W/m2K;

After modification, in the hot melt state, the fine plastic wire is extruded through the nozzle, and the extruded plastic wire is welded on the joint through the molding device.
După modificare, în stare topită la cald, sârmă de plastic fin este extrudată prin duza și sârmă de plastic extrudată este sudată pe îmbinare prin dispozitivul de turnare.

When a profile is extruded with a glass lubricant, it will result in a new type of defect"plaque", which is the crack in the surface layer of the product.
Atunci când un profil este extrudat cu un lubrifiant din sticlă, va rezulta un nou tip de defect"placă", care este fisura în stratul de suprafață al produsului.

Step 3: The tubular tantalum blank coated with the anti-oxidation coating in the second step is extruded into a concrete tube having an outer diameter of 140 mm and an inner diameter of 100 mm under the conditions of an extrusion temperature of 1050° C and an extrusion ratio of 6.6;
Etapa 3: Blocul tubular de tantal acoperit cu stratul antioxidant din a doua etapă este extrudat într-un tub de beton având un diametru exterior de 140 mm și un diametru interior de 100 mm în condițiile unei temperaturi de extrudare de 1050 ° C și un raport de extrudare de 6,6;

FILM: A fiber that is extruded in the form of a continuous, flat sheet, having a rectangular cross section, which may or may not be slit into tapes having a smaller width.
FILM: Fibră care este extrudată sub formă de foaie continuă, plată, având o secțiune transversală dreptunghiulară, care poate fi sau nu tăiată în benzi cu o lățime mai mică.

Multiple profiles can be extruded at the same time.
Mai multe profile pot fi extrudate in acelas timp.

What can be extruded?
Ce poate fi extrudat?

One of the essential elements in a 3D printer is extrude it.
Unul dintre elementele esențiale într-o imprimantă 3D este scoate-l.

So it would be the apartment of your preference that's extruded.
Va fi apartamentul la alegerea Dumneavoastra care va fi extrudat.

Due to technical installations available today can be extruded to produce a mixture of these three types of grain by hydrothermal"opening" pressure.
Din cauza instalațiilor tehnice disponibile în prezent pot fi extrudat pentru a produce un amestec din aceste trei tipuri de cereale cu hidrotermală"dezvăluire" sub presiune.

First, put into a small container the be extruded into a flat spiral, and then fried in vegetable oil until crisp.
Mai întâi, puneți-l într-un mic recipient să fie extrudat într-o spirală plană și apoi prăjită în ulei vegetal până când este crocantă.

Once two-colored stuffing are extruded from a pipe, they can also be encrusted into various shapes.
Odată ce umplutura bicolor sunt extrudate dintr-o conductă, ele pot fi, de asemenea, încrustată în diferite forme.

Polypropylene may be extruded into a number of fiber forms for use by the rope-maker.
Polipropilena poate fi extrudată într-o serie de forme de fibre pentru fabricarea funiei.

It can be extruded at temperatures of 170-180° C and then heated to a temperature of 270° C. It turns into a sticky liquid useful for printing molds.
Acesta poate fi extrudat la temperaturi de 170-180 °C si apoi, incalzit la o temperatura de 270 °C, se transforma intr-un lichid vascos, folositor pentru a imprima matrite.

Every filament in the weave has been extruded with a consistent yarn diameter, enabling the filtration structure to deliver exact pore openings.
Fiecare filament din tesatura a fost extrudat cu un diametru de fire consistente, permițând structurii de filtrare pentru a oferi deschideri exacte ale porilor.

Pure cylinders are extruded in various depths and diameters to create two collections- Atrio C spout and Atrio 7°.
Formele cilindrice simple sunt extrudate la diferite adâncimi şi diametre pentru crearea a două colecţii- pipa de scurgere Atrio C şi Atrio 7°.