Сe înseamnă IS NOT CONFINED în Română - Română Traducere

• nu este limitată
• nu este limitat
• nu e limitată
• nu se reduce doar

Exemple de utilizare a Is not confined în Engleză și traducerile lor în Română

Water is not confined to administrative borders.
Apa nu se limitează la granițele administrative.

And God's ability to purify is not confined only to gold;
Capacitatea lui Dumnezeu de a purifica nu e limitată numai la aur;

Intelligence is not confined to observable data alone. It can with.
Căci inteligenţa nu se limitează doar la fenomene, ci.

The movement of“communist subbotniks” is not confined to Moscow.
Mişcarea pentru organizarea de„subotnice comuniste“ nu se limitează numai la Moscova.

This story line is not confined to a cube, and offer many ways to progress.
Această linie de poveste nu se limitează la un cub, și oferă mai multe moduri de a progresa.

The remarkable versatility of the BMW X1 is not confined to all things digital;
Versatilitatea remarcabilă a BMW X1 nu este limitată doar la chestiuni digitale;

Qigong is not confined to these things, as it is cultivation practice as well as something very broad and profound.
Qigong-ul nu este limitat la lucrurile acestea. Este practică a cultivării și ceva foarte larg și profund.

Women's suffering is not confined to birth alone!
Suferinţele femeilor nu sunt limitate la naştere!

Just as male energy is not the province of only male humans, female energy is not confined to female humans.
La fel cum energia masculina nu este atribuita numai oamenilor de sex masculin, energia feminina nu se limiteaza la sexul feminin.

The learning process at Synergy is not confined to traditional lectures and seminars.
Procesul de învățare de la Synergy nu se limitează la prelegeri și seminarii tradiționale.

Cloning is not confined to reproducing infants who are permitted to grow normally from birth into adulthood.
Clonarea nu se reduce la reproducerea bebelusilor caroara li se permite sa creasca normal de la copilarile la vasta adulta.

Sergei Nikolayevich is not confined to one country.
Serghei Nikolaiievici nu este limitat la o singură țară.

The effect is less pronounced among cases diagnosed at age 2-5 years than at older ages and is not confined to cALL.
Efectul este mai redus pentru cazurile diagnosticate la vârsta de doi-cinci ani, comparativ cu vârstele mai mari, şi nu este limitat la cALL.

Interaction with other players is not confined only to join the guild.
Interacțiunea cu alți jucători, nu se limitează numai să se alăture breslei.

Today, archery is not confined just for fun- it's not just an idle amusement, is an Olympic sport, and quite expensive.
Astăzi, tir cu arcul nu se limitează doar pentru distractie- nu e doar o distracție inactiv, este un sport olimpic, și destul de scumpe.

There is also another important element: this is not confined merely to Europe.
Mai există un alt element important: acest fapt nu se limitează doar la Europa.

As you can see it is not confined to the battlefield only the texture of wood, vinyl, and can turn into marble, and granite.
După cum se poate vedea că nu se limitează la câmpul de luptă doar textura de lemn, vinil, si se poate transforma in marmura si granit.

The Structured Finance Facility(SFF)- which is not confined to R& D objectives;
Mecanismul de finanţare structurat(MFS), a cărui utilizare nu se limitează la obiectivele I+D;

Christian Dogmatics is not confined, as is Biblical, to the facts and theories and statements of doctrine expressly and formally set forth in the Scriptures.
Dogmatica creștină nu este limitată ca cea biblică, la faptele și teoriile și declarațiile doctrinei date expres în Scriptură.

And I am especially conscious at this moment that beauty is not confined to any one race.
Şi sunt foarte conştient în clipa aceasta, că frumuseţea nu e limitată numai unei singure rase.

The neutral is not confined by the magnetic field… and it goes off at a much higher speed… and that's enough to escape from Jupiter.
Particulele neutre nu sunt reţinute de câmpul magnetic şi se mişcă la o viteză mult mai mare, iar acest lucru este suficient pentru a scăpa de Jupiter.

(Article 43(2) of the Criminal Procedure Code) This right is not confined by the injured party's permanent residence.
Articolul 43 alineatul(2) din Codul de procedură penală Acest drept nu este limitat de locul de reședință al părții vătămate.

The Prater Park is not confined to the amusement park, it also has 600 hectares of green areas, very popular among locals and tourists.
Parcul Prater nu se rezumă doar la faimosul parc de distracții din interior, ci cuprinde o suprafață 600 de hectare de zonă verde, foarte populară atât printre localnici cât și în rândul turiștilor.

It is a sad fact that the perpetration of those acts is not confined to that class of people which might be called the rabble.
Este un fapt trist că aceste acte nu se limitează la acea clasă de oameni care ar putea fi denumită pleava.

The owner of the studio has a unique opportunity to create an exclusive interior, because imagination is not confined to ordinary apartments.
Proprietarul studioului are o ocazie unică de a crea un interior exclusiv, pentru că imaginația nu este limitată la apartamentele obișnuite.

However, use of the Intel® Compute Card is not confined to the applications described in the specified scenario.
Totuși, utilizarea Intel® Compute Card nu se limitează la aplicațiile descrise în scenariul specificat.

In this respect, the European Council emphasises the horizontal importance of e-Justice, which is not confined to specific areas of law.
În acest sens, Consiliul European evidențiază importanța orizontală a e-justiției, care nu este limitată la aspecte particulare ale dreptului.

By the wise is meant men whose knowledge is not confined to mere words and whose lives have been fruitful and have produced enduring results.
Prin înțelepți înțelegem oameni a căror cunoaștere nu se limitează doar la cuvinte și ale căror vieți au fost roditoare și au produs rezultate durabile.

Inventions which concern plants or animals shall be patentable if the technical feasibility of the invention is not confined to a particular plant or animal variety.
Invenţiile care privesc plantele sau animalele au caracter brevetabil dacă realizarea tehnică a invenţiei nu se limitează la o anumită varietate de plantă sau rasă de animal.

Social responsibility of a businessperson or a company is not confined to providing decent wages to employees and in time payment of all taxes to the state.
Responsabilitatea socială a unui om de afaceri sau a unei companii nu se reduce doar la asigurarea unor salarii decente angajaţilor şi plata la timp a tuturor impozitelor la stat.