Сe înseamnă IS STATIONED în Română - Română Traducere

• este staţionat
• este staționată
• este staționat

Exemple de utilizare a Is stationed în Engleză și traducerile lor în Română

Where Ryder is stationed.
Unde este staţionat Ryder.

Her husband is stationed at our naval base in Yokosuka, Japan.
Soţul ei este staţionat la baza navală din Yokosuka, Japonia.

Is separated from the vehicle and is stationed.
Este separată de autovehicul şi staţionează.

Colonel Deems is stationed at Fort Sill.
Colonelul Deems era detasat la Fort Sill.

Isn't that where Captain Sisko is stationed?
Nu este locul unde este staţionat şi căpitanul Sisko?

A person is stationed in North Ossetia.
O persoana este stationat în Osetia de Nord.

A team from the Global Emergency Foundation is stationed in Ghana.
O echipă Global de urgenta Fundatia este staționată în Ghana.

The third is stationed at the Strymon Pass.
A treia staţionează la trecătoarea Strymon.

Th Artillery Regiment, second battalion is stationed there.
Regimentul 918 de artilerie, şi batalionul doi sunt staţionate acolo.

In 1984, Vic is stationed at Fort Baxter in Vice City.
În 1984, Vic este staționat în Fort Baxter, în Vice City.

The contingent comprises 237 soldiers and 24 civilians, and is stationed near the port city of Tyre.
Contingentul este format din 237 de soldați și 24 civili și este staționat în apropierea orașului- port Tyre.

Is stationed outside his door, guarding against any disturbance.
Se află în afara uşii lui, paza împotriva oricărei perturbări.

Paul Eddington is stationed there.
Paul Eddington e încartiruit acolo.

The Eparchy of Vranje is seated in the city and the 4th Land Force Brigade of the Serbian army is stationed here.
Eparhia de Vranje se află în oraș și aici este staționată a 4-a Brigadă de Infanterie a armatei sârbe.

The Manbo division is stationed in Mujinju.
Divizia Manbo este staţionată în Mujinju.

An inspector is stationed on the headquarters sphere of each local creation and is a close associate of the resident Union of Days.
Un inspector este staţionat pe sfera-sediu a fiecărei creaţii locale şi este strâns asociat cu Uniunea de Zile care locuieşte acolo.

Lieutennant Colonel Breake is stationed at Redstone.
Locotenent-colonelul Breck este staţionat la Redstone.

The team is stationed at Banda Aceh- the epicentre of a catastrophe that has left hundreds of thousands dead and many others homeless.
Echipa este staționată la Banda Aceh- epicentrul unei catastrofe care s- a soldat cu sute de mii de morți și a lăsat în urmă mulți oameni fără adăpost.

Research facility McMurdo is stationed in Antarctica.
Facilitate de cercetare din SUA McMurdo este staționat în Antarctica.

The brigade in question is stationed at the Topcider barracks, the site of a shooting incident last October which left two sentries dead.
Brigada în chestiune este staționată la cazarma Topcider, locul unui incident petrecut în luna octombrie a anului trecut, în urma căruia două santinele au murit.

In 1991, in the opening days of the Persian Gulf War, a fleet of British battleships is stationed 20 miles off the shores of Kuwait.
În 1991, în primele zile ale războiului din golf o flotă de nave de război britanice staţiona la 20 de mile de ţărmul Kuweitului.

My own security is stationed in the front and the back of the home.
Propria mea securitate este stationate in partea din fata si partea din spate a casei.

Each day of parking is paid in full regardless of how many hours the car is stationed(parking rate is not fractional).
Fără costuri ascunse Fiecare zi de parcare se achita integral indiferent de cate ore stationeaza autoturismul(tariful de parcare nu este fractionabil).

No, he said his unit is stationed nearby and… that he's dropping by sometime soon.
Nu, spunea că unitatea sa e staţionată în zonă şi… că vor scăpa, cât de curând.

If you have been subjected to unprofessional treatment, harassment or abuse by any Garda(police officer) you can make a complaint to the Superintendent where the Garda is stationed or to an independent organisation called the Garda Ombudsman.
În cazul în care au fost supuse neprofesional, hărţuire sau abuzul de orice Garda puteţi face o plângere la inspectorul unde Garda este staţionate sau la o organizaţie independentă numită Mediatorul de Garda.

The diligent helper is stationed at the main fire station in the midst of Landshut.
Ajutorul silitor este staționat în centrala pompierilor din Landshut.

Exactly five metres from there is a wall beyond which the occupying army is stationed, and then there is almost 100 km of darkness and emptiness.
La o distanță de exact cinci metri de acolo se află un zid dincolo de care este staționată armata de ocupație, iar apoi există aproximativ 100 de km de întuneric și pustiu.

The virus is stationed in the respiratory path 1-3 weeks, in feces the virus may persist 3-8 weeks, the maximum period of contagiousness is registered in the first 2 weeks since infection.
Virusul este cantonat în tractul respirator 1-3 săptămâni, în fecale virusul poate persista 3-8 săptămâni, perioada maximă de contagiozitate se înregistrează în primele 2 săptămâni de la infecție.

Which means Commander Dumas' boyfriend is stationed right here and not at NATO headquarters in Brussels.
Înseamnă că iubitul comandantului Dumas e staţionat aici, şi nu la Cartierul General NATO din Bruxelles.

Sometimes used to block the other side of the operation of the Navy, the pontoon is stationed on the army, using the pontoon bridge and the other Navy combat.
Uneori folosite pentru a bloca partea cealaltă de funcţionare al Marinei, ponton este staţionate pe armata, folosind pontoon bridge şi alte luptă Marinei. În acest moment, Podul de pontoane a devenit un şanţ de apă.