Сe înseamnă IS VILE în Română - Română Traducere

• este josnic

Exemple de utilizare a Is vile în Engleză și traducerile lor în Română

The food is vile.
Mâncarea este josnic.

Master is vile, but you… is it wrong to love?
Stapanu' e pacatos, dar tu…- E gresit sa iubesti?

Your blood is vile!
Sânge este ticălos!

The weather is vile, wet, and it's starting to get cold.
Vremea este câinoasă, plouă şi începe să fie frig.

The food is vile.
Mâncarea este jalnică.

His business is vile, but legally he's not a murderer.
Afacerea sa este josnic, dar din punct de vedere nu e un criminal.

Terrorism is vile!
Terorismul e o ticăloşie!

Nevertheless, in his last formal speech to the House, Stevens stated that"man still is vile.
Cu toate acestea, în ultimul său discurs formal din Cameră, Stevens a declarat că„omul încă este josnic.

A nigra is vile by nature.
Un negru e asuprit de la natură.

And this one is vile.
Iar aceasta este respingătoare.

I mean, the coughing is vile, the smell is vile, but the effects are actually quite pleasant.
Adică, tusea este josnic, mirosul este josnic, dar efectele sunt de fapt destul de plăcut.

My dear… the world is vile.
Draga mea… lumea este ticăloasă.

Aunt Adelaide is vile and vicious.
Matusa Adelaide este rea si oribila.

She hates this country and their son is vile!
Ea urăște această țară și fiul lor este josnic!

My life-long regret is that I have lived so long and so uselessly."[161] Nevertheless, in his last formal speech to the House, Stevens stated that"man still is vile.
Regretul meu de o viață este că am trăit atât de mult și atât de inutil.”[2] Cu toate acestea, în ultimul său discurs formal din Cameră, Stevens a declarat că„omul încă este josnic.

When all is rape, starvation, war and life is vile.
Când totul este viol, de foame, de război și de viață este josnic.

I have seen my share of the hideous of the disgusting and the repellent but you, sir are the most perfect expression I will ever see of all that is vile and hateful in life.
Am avut parte de scârbos de ce-i mai urât şi dezgustător dar dumneavoastră domnule… sunteţi expresia perfectă pe care o voi vedea vreodată a tot ce e mârşav şi urât în viaţă.

Memories can be vile, repulsive little brutes.
Amintiri poate fi josnic, brutes puțin respingătoare.

Were vile and untrue.
Erau josnic si neadevarate.

That's vile.
Asta e răutate.

That's vile and against the rules.
Asta e răutăcios şi împotriva regulilor.

The Guises were vile.
De-alde Guise au fost odioşi.

Teeth are vile.
Dinţii sunt cumpliţi.

He was… he was vile.
El a fost… el era josnic.

Oh, my gosh. That's vile.
Oh, Doamne, e teribil.

Don't do that. That's vile.
Nu face asta, e scârbos.

What she tried to do was vile.
Ceea ce a încercat să facă a fost josnic.

Those men are vile!
Acei oameni sunt josnici.

I don't deny she could be vile at times, and she thought poor Alastair was far too common because his father sells buttons in Ballarat.
Nu neg că putea fi josnica uneori, şi a crezut că bietul Alastair era mult prea comun pentru că tatăl său vinde nasturi în Ballarat.

The conditions at Richmond jail were vile, and I felt moved to declare myself at one with those imprisoned.
Conditiile de la închisoarea Richmond au fost josnice, si am simtit simtit nevoia sa declar ca sunt alaturi de cei închisi.