Сe înseamnă IT'S ABOUT THE ONLY THING în Română - Română Traducere

• e singurul lucru
• este singurul lucru

Exemple de utilizare a It's about the only thing în Engleză și traducerile lor în Română

It's about the only thing I cook.
Era singurul lucru pe care îl găteam.

When the fever comes, it's about the only thing I can hear.
Când am febră, este singurul lucru pe care-l pot auzi.

It's about the only thing we do as a family anymore.
E singurul lucru ce-l facem în familie.

I know it's a long time ago, but it's about the only thing we haven't double-checked.
Ştiu că a trecut mult timp de atunci, dar e singurul lucru pe care nu l-am reverificat.

It's about the only thing my father gave me.
Este singurul lucru pe care tatăl meu mi l-a dăruit.

I got… I got it when I was 11, and, uh, since then, it's about the only thing I have ever been able to count on.
Am… am luat-o când aveam 11 ani, și, uh, de atunci, este vorba despre singurul lucru pe care l-am fost vreodată capabil să conta pe.

Yes, it's about the only thing they have in common.
Da, este vorba despre singurul lucru au în comun.

Yeah, but it's about the only thing I have got left.
Da, e singurul lucru ce mi-a mai rămas.

Cos it's about the only thing makes that baby girl happy.
Pentru că e singurul lucru care o face fericită.

It's about the only thing not covered in dust.
E cam singurul lucru care nu e acoperit de praf.

It's about the only thing I have ever done right.
E singurul lucru ce l-am făcut bine pentru tine.

Well, it's about the only thing you haven't done.
Uite, este vorba despre singurul lucru pe care nu l-ai făcut.

It's about the only thing they got on the menu.
Este vorba despre un lucru numai au ajuns în meniul.

It's about the only thing playing on the radio.
Este singurul lucru despre care se vorbeşte la radio.

It's about the only thing I can believe in at this point.
E cam singurul lucru pe care-l pot crede în clipa asta.

It's about the only thing they don't give us ration coupons for.
Este singurul lucru pentru care nu primim cupoane de raţie.

Some days it's about the only thing that gets me through my day.
În unele zile, e singurul lucru care mă ajută să merg mai departe.

If not, it's about the only thing you don't produce on Reata yourself.
Dacă nu, e singurul lucru pe care nu-l faceţi personal în Reata.

Marie says it's about the only thing that will get Hank out of his room.
Marie spune că e singurul lucru care-l mai scoate pe Hank din cameră.

It's about the only thing she loves more than bashing in brains.
Este vorba despre singurul lucru pe care îl iubește mai mult decât bashing în creier.

It's about the only thing that will turn this liquid a brilliant blue.
E singurul lucru ce va transforma culoarea lichidului într-un albastru strălucitor.

It's about the only thing that kept me awake during them boring-ass speeches.
E singurul lucru care m-a ţinut treaz în timpul discursurilor plictisitoare.

It's about the only thing I'm good at, like knowing when people are hiding things..
E singurul lucru la care mă pricep, ştiu când oamenii ascund lucruri..

It is about the only thing I am glad to know of myself in that connection.
Este, cred, singurul lucru bun pe care l-am făcut în vremea aceea şi de care mă bucur.

It's about the only nice thing to come out of Wales.
E poate singurul lucru bun din Ţara Galilor.

It's just about the only thing that makes my heart race.
E cam singurul lucru care îmi face inima să tresară.

Yeah, it's probably about the only thing we have in common.
Da, e probabil singurul lucru pe care il avem in comun.

I didn't know what the hell the announcers were talking about, but it was the only thing I could do with my father where we didn't have to talk to each other.
Nu aveam nici o idee despre ce vorbeau prezentatorii, dar era singurul lucru pe care il puteam face cu tatal meu, unde nu trebuia sa vorbim unul cu celalalt.