Сe înseamnă IT'S ALWAYS THE SAME în Română - Română Traducere

• e mereu la fel
• întotdeauna este la fel
• intotdeauna e la fel
• întotdeauna e la fel
• mereu este la fel
• e întotdeauna la fel
• mereu e acelaşi lucru

Exemple de utilizare a It's always the same în Engleză și traducerile lor în Română

It's always the same.
Mereu era la fel.

But in here, it's always the same.
Dar aici, e mereu la fel.

It's always the same.
Mereu este la fel.

No matter what I say, it's always the same.
Orice aş zice, e mereu la fel.

It's always the same.
Intotdeauna e la fel.

When we're out there, it's always the same.
Când suntem acolo, întotdeauna este la fel.

It's always the same.
Întotdeauna e la fel.

I have seen it in war and in peace-- it's always the same.
Am văzut asta şi în pace şi în război- întotdeauna e la fel.

It's always the same.
Mereu e acelaşi lucru.

I try to meet people at work but it's always the same.
Încerc să cunosc lume la serviciu, dar mereu este la fel.

Oh, it's always the same.
Oh, mereu este la fel.

It's always the same.".
Întotdeauna este la fel.".

Because it's always the same.
Pentru că e întotdeauna la fel.

It's always the same, huh?
Întotdeauna e la fel, nu?

Men, it's always the same.
Doamne, mereu e la fel.

It's always the same for me.
E mereu la fel pentru mine.

Yeah, it's always the same, isn't it?.
Da, întotdeauna este la fel, nu?

It's always the same with you.
Mereu este la fel cu tine.

Yeah, it's always the same here, Dad, nice and quiet.
Da, Intotdeauna e la fel aici, tata, placut si linistit.

It's always the same with you people.
E întotdeauna la fel cu voi.

It's always the same with you Hickeys.
Întotdeauna e la fel cu voi, Hickeys.

It's always the same wherever I go.
Întotdeauna este la fel oriunde m-aş duce.

It's always the same in this blasted navy.
Întotdeauna e la fel pe navele astea.

It's always the same in horror films.
E întotdeauna la fel în filmele de groaza.

It's always the same with men like you.
Întotdeauna e la fel cu oamenii ca tine.

It's always the same for you, isn't it?.
E mereu la fel pentru tine, nu-i aşa?

It's always the same in the slave section.
Mereu e la fel în sectorul sclavilor.

It's always the same with you two, isn't it?.
E mereu la fel cu voi doi, nu-i așa?

It's always the same, the criminal mind.
Mintea criminalilor e întotdeauna la fel.

It's always the same, no one will admit it..
Mereu e la fel, nimeni nu recunoaşte.