Сe înseamnă IT IS THEREFORE în Română - Română Traducere

• în consecinţă este
• astfel este
• în consecință este
• din motiv este
• urmare este
• în sens este

Exemple de utilizare a It is therefore în Engleză și traducerile lor în Română

It is therefore an essential instrument.
Prin urmare, este un instrument esențial.

Whereas it is therefore necessary to amend Regulation(EEC) No 3975/87(6).
Întrucât, în consecinţă, este necesar să se modifice Regulamentul(CEE) nr.3975/876.

It is therefore totally counterproductive.
Prin urmare, sunt absolut contraproductive.

It is therefore an extremely important programme.
Prin urmare, este un program extrem de important.

It is therefore impossible for me to come home now.
De aceea este imposibil pentru mine să vin acasă acum.

It is therefore necessary for the Commission to act.
În consecință, este necesară o acțiune din partea Comisiei.

It is therefore necessary to take the sun very sparingly.
Prin urmare, este necesar sa se ia la soare foarte rar.

It is therefore necessary to formulate a common response.
În concluzie, este necesar să formulăm un răspuns comun.

It is therefore difficult to recommend an optimum method.
În consecinţă, este dificil de recomandat o metodă optimă.

It is therefore necessary to provide sufficient height.
Prin urmare, este necesar să se asigure o înălțime suficientă.

It is therefore necessary to repeal Directive 87/153/EEC.
În consecinţă, este necesar să se abroge Directiva 87/153/CEE.

It is therefore hard to speak of dialogue and compromise.
În consecinţă, este greu să vorbim despre dialog şi compromis.

It is therefore important that we adopt this proposal now.
Prin urmare, este important să adoptăm această propunere acum.

It is therefore necessary to stipulate such a period.
În consecinţă, este necesar să se stipuleze această perioadă de timp.

It is therefore recommended to treat the animals during the evening.
De aceea este recomandat sa se trateze animalele seara.

It is therefore completely unreasonable to imagine the reaction.
Prin urmare, este complet nerezonabil să ne imaginăm reacția.

It is therefore better to use egg storage trays.
Astfel, este mai bine să folosiți tăvi sau suporturi pentru depozitarea ouălor.

It is therefore unlikely that you will be given too much.
Ca urmare, este improbabil să vi se administreze prea mult.

It is therefore time to react, and to react forcefully.
Este, prin urmare, momentul să reacţionăm, şi anume să reacţionăm puternic.

It is therefore necessary to define and quantify that period;
Este deci necesar să se definească şi să se cuantifice perioada respectivă;

It is therefore necessary to introduce a new regulatory framework.
Prin urmare, este necesară introducerea unui nou cadru de reglementare.

It is therefore our personality, our most genuine personality.
Este aşadar personalitatea noastră, personalitatea noastră cea mai autentică.

(3) It is therefore necessary to amend Regulation(EC) No 1251/1999.
(3) Este, aşadar, necesară modificarea Regulamentului(CE) nr. 1251/1999.

(13) It is therefore necessary to amend Regulation(EC) No 1488/96.
(13) În consecinţă, este necesar să se modifice Regulamentul(CE) nr. 1488/96;

It is therefore desirable that at least two options be examined.
În consecinţă, este de dorit să se examineze cel puţin două opţiuni.

It is therefore appropriate to extend that block exemption.
În consecinţă este potrivit să fie prorogată această scutire pe categorii.

(3) It is therefore necessary to amend the Annex to Directive 96/49/EC.
(3) În consecinţă, este necesară modificarea anexei la Directiva 96/49/CE.

It is therefore necessary to define and quantify that period;
Este în consecinţă necesar să se definească şi să se cuantifice respectiva perioadă;

It is therefore appropriate to authorise the adoption of those provisions.
În consecinţă este oportun de a autoriza adoptarea dispoziţiilor menţionate.

It is therefore important that lubricants are stored correctly.
De aceea, este important ca lubrifianții să fie depozitați în mod corect.