Сe înseamnă KIDNEY OR LIVER PROBLEMS în Română - Română Traducere

• probleme cu rinichii sau ficatul
• probleme renale sau hepatice
• afecţiuni renale sau hepatice
• probleme de rinichi sau ficat

Exemple de utilizare a Kidney or liver problems în Engleză și traducerile lor în Română

Have kidney or liver problems.
Dacă aveţi probleme cu rinichii sau ficatul.

Tell your doctor if you have kidney or liver problems.
Spuneţi medicului dumneavoastră dacă aveţi probleme cu rinichii sau ficatul.

Kidney or liver problems an infection.
Probleme de rinichi sau de ficat. infecţie.

If you have kidney or liver problems.
Dacă aveţi probleme renale sau hepatice.

This medicine has not been tested in patients with kidney or liver problems.
Acest medicament nu a fost testat la pacienţii cu probleme de rinichi sau ficat.

If you have kidney or liver problems.
Dacă aveţi probleme la rinichi sau ficat.

Your doctor may give you a lower dose if you have kidney or liver problems.
Medicul dumneavoastră vă poate recomanda o doză mai mică dacă aveți probleme cu rinichii sau ficatul.

If you have kidney or liver problems.
Dacă aveţi probleme cu rinichii sau cu ficatul.

If so, you may also experience allergic reactions to NexoBrid; you have kidney or liver problems.
În acest caz, puteţi avea reacţii alergice şi la NexoBrid; aveţi probleme la rinichi sau la ficat.

Patients with kidney or liver problems.
Pacienți cu probleme ale rinichilor sau ficatului.

The recommended dose can be used for elderly patients and for patients with kidney or liver problems.
Doza recomandată poate fi folosită la vârstnici şi la pacienţii cu probleme ale rinichilor sau ale ficatului.

If you have severe kidney or liver problems.
Dacă aveți probleme renale sau hepatice severe.

If you have kidney or liver problems, your doctor may give you a reduced dose of Trobalt.
Dacă aveţi probleme cu ficatul sau rinichii, medicul dumneavoastră vă poate administra o doză redusă de Trobalt.

If your newborn has kidney or liver problems.
Dacă nou-născutul dumneavoastră are probleme cu rinichii sau ficatul.

Active metabolites to which vitamin D4 belongs may be needed by people with kidney or liver problems.
Metaboliții activi din care face parte vitamina D4 pot fi necesari persoanelor cu probleme renale sau hepatice.

If you have or develop severe kidney or liver problems, this treatment will be stopped.
Dacă prezentaţi sau dezvoltaţi afecţiuni renale sau hepatice severe, acest tratament va fi oprit.

If you(or your child, if he/ she is being treated) have any kidney or liver problems.
Dacă dumneavoastră sau copilul dumneavoastră(în cazul în care el/ ea este pacientul)• aveţi vreo problemă renală sau hepatică.

If you have kidney or liver problems, talk to your doctor as you may need a lower dose.
Dacă aveţi probleme cu rinichii sau cu ficatul, adresaţi-vă medicului dumneavoastră, deoarece puteţi avea nevoie de o doză mai mică.

Special considerations for patients with kidney or liver problems.
Consideraţii speciale privind pacienţii cu probleme de rinichi sau ficat.

If you have kidney or liver problems you may need to check your blood sugar level more often.
Dacă aveţi probleme cu rinichii sau ficatul, este posibil să fie necesară verificarea mai frecventă a concentraţiei de zahăr din sânge.

You should tell your doctor if you have kidney or liver problems.
Dacă prezentaţi probleme cu rinichii sau cu ficatul, trebuie să vă informaţi medicul.

The same dose is used in patients with kidney or liver problems, and should only be lowered if the patient does not tolerate the normal dose.
Aceeaşi doză este utilizată în cazul pacienţilor cu probleme renale sau ale ficatului şi trebuie redusă doar dacă pacientul nu tolerează doza normală.

EMADINE is not recommended for use in patients with kidney or liver problems.
Nu se recomandă utilizarea la pacienţi cu afecţiuni renale sau hepatice.• Nu se recomandă utilizarea EMADINE la pacienţi cu afecţiuni renale sau hepatice.

If you have or have had severe kidney or liver problems. if you have been treated with another medicine of the same type as Eptifibatide Accord.
Dacă aveţi sau aţi avut afecţiuni hepatice sau renale severe dacă aţi fost tratat cu un alt medicament de acelaşi tip ca Eptifibatide Accord.

The dose may be increased more slowly if you experience side effects, are elderly or if you suffer from kidney or liver problems.
Creşterea dozei se poate face mai încet dacă aveţi reacţii adverse, sunteţi vârstnic sau dacă suferiţi de probleme cu rinichii sau ficatul.

Moisture-producing glands. you have kidney or liver problems or have had them in the past.
Atacă glandele care produc umiditate. aveţi probleme cu rinichii sau cu ficatul sau aţi avut asemenea probleme în trecut.

The dose may be increased more slowly if you experience side effects, are elderly or if you suffer from kidney or liver problems.
Creșterea dozei se poate face mai încet dacă aveți reacții adverse, sunteți vârstnic sau dacă suferiți de probleme cu rinichii sau ficatul.

Take special care with Diacomit• if your child has kidney or liver problems.• if your child is using medicines containing.
Aveţi grijă deosebită la utilizarea Diacomit• în cazul în care copilul dumneavoastră are probleme cu rinichii sau ficatul.• în cazul în care copilul dumneavoastră ia medicamente care conţin.

Take special care with Hycamtin Your doctor needs to know before you are given this medicine:• if you have any kidney or liver problems.
Aveţi grijă deosebită când utilizaţi Hycamtin Înainte de a utiliza acest medicament, medicul dumneavoastră trebuie să ştie:• dacă aveţi orice probleme renale sau hepatice.

People with kidney or liver problems Regardless of the disease to be treated, all starting doses and following doses of risperidone should be halved.
Persoanele cu afecţiuni ale ficatului sau rinichilor Indiferent de boala care trebuie tratată, toate dozele de risperidonă de început ca şi cele următoare trebuie înjumătăţite.