Сe înseamnă LET HIM GET AWAY WITH IT în Română - Română Traducere

• lăsa să scape cu asta

Exemple de utilizare a Let him get away with it în Engleză și traducerile lor în Română

Let him get away with it?
Îl laşi să scape cu asta?

You're gonna let him get away with it?
Vei lăsa să scape cu asta?

Let him get away with it?
L-a lăsat să scape pe Gideon?

I will not let him get away with it.
Nu-l voi lăsa să scape cu ea.

I can't just stand by after everything you have done and let him get away with it.
Eu nu pot sta de după tot ce ați făcut Și lăsa să scape cu asta.

I can't let him get away with it.
Nu pot să-l las să scape.

Are you going to confront him or let him get away with it?
O să-l înfrunţi sau îl laşi să scape?

We won't let him get away with it.
Nu-l vom lăsa să scape aşa.

Attacking the Palace of Heaven is a major of fence, I can't let him get away with it.
Atacarea Palatul Heaven este un major al gard, nu pot lăsa să scape cu asta.

We can't let him get away with it.
Nu putem lăsa să scape cu asta.

That you weren't gonna let him get away with it?
Că nu vei lasă-l să scape cu ea?

I can't let him get away with it.
Nu-l pot lăsa să scape basma curată.

I don't think you shouldn't let him get away with it.
N-ar trebui să-l laşi să scape nepedepsit.

You can't let him get away with it.
Nu-l poţi lăsa să scape ieftin.

Gordon LaMonica, let him get away with it.
Gordon LaMonica, l-a lăsat să scape.

You can't let him get away with it.
Nu-l poţi lăsa să scape cu asta.

We shouldn't let him get away with it.
N-ar trebui să-l lăsăm aşa.

I'm not gonna let him get away with it.
Nu-l voi lăsa să scape aşa.

I couldn't let him get away with it.
Nu-i puteam lăsa să scape cu asta!

We can't let him get away with it.
Nu-l putem lăsa să scape nepedepsit.

They won't let him get away with it.
Ei nu-l vor lasa sa scape cu asta.

Wasn't gonna let him get away with it.
Nu a fost să-l lăsa să scape cu asta.

Why did you let him get away with it?
De ce l-ai lasat sa plece cu ei?

And I couldn't let him get away with it.
Şi nu-l puteam lăsa să scape nepedepsit.

By being a pussy and letting him get away with it?
Fiind un laş şi lăsându-l să scape?

It's not your fault, what he did, but letting him get away with it, that is your fault.
Nu ai nicio vină pentru ceea ce a făcut, dar e vina ta dacă-l laşi să scape basma curată.