Exemple de utilizare a Located on the banks în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It is located on the banks of the river Đetinja.
Gävle is a small town in the east of central Sweden, located on the banks of the Gulf of Bothnia.
Located on the banks of the River Thames near Richmond.
Situat pe malurile râului Thames, lângă Richmond.Nevis Bank Inn este un hotel de 4 stele situat pe malul râului Nevis, la 6,4 km de Ben Nevis.Located on the banks of the Raut river,the guesthouse uncovers an unforgettable landscape.
Aflată pe malul râului Răut, pensiunea descoperă un peisaj de neuitat.Spread across 10acres of lush-green land, it is located on the banks of the river Suvarnamuk….
Repartizate It is located on the banks of the picturesque Cheremshanka River.
Acesta este situat pe malul pitorescului râu Cheremshanka.Mănăstirea Schimbarea la Față a lui Isus este situată pe malul râului Yantra, la doar 6 km de Veliko Tărnovo.It was located on the banks of the Kamby Bolongo,the Great River of the Gambia.
Era situat pe malurile râului Kamby Bolongo, măreţul râu al Gambiei.Riglos Mallos are spectacular conglomerate rock formations located on the banks of the River Gallego in the pre-Pyrenees of Huesca.
Mallos Riglos sunt formatiuni spectaculoase de roci conglomerate situate pe malurile râului Gallego în pre- Pirinei din Huesca.Located on the banks of the Naviglio Grande canal, Maison Borella is in Milan's Porta Ticinese quarter.
S Maison Borella se află pe malul canalului Naviglio Grande, în cartierul Porta Ticinese din Milano.Karnak==The temple complex of Karnak is located on the banks of the River Nile some 2.5 kilometers(1.5 mi) north of Luxor.
Karnak==Complexul de temple de la Karnak este situat pe malurile fluviului Nil unele 1,5 km, la nord de Luxor.Located on the banks of the Sabie River, this bush lodge overlooks the world-famous Kruger National.
Situată pe malurile râului Sabie, Sabie River Bush Lodge oferă vedere la Parcul Naţional Kruger.Thus, the delegates visited the Giurgiulesti port, located on the banks of the Danube with the South Regional Development Agency.
Astfel, delegații au vizitat portul Giurgiulești, aflat pe malul Dunării și sediul Agenției de Dezvoltare Regională Sud.It is located on the banks of the Daugava River at the place of its confluence with the Baltic Sea.
Acesta este situat pe malurile râului Daugava, în locul confluenței sale cu Marea Baltică.Hanoi is an elegant city located on the banks of the Red River with tranquil Hoan Kiem Lake….
Hanoi este un oras elegant, situat pe malurile râului Red cu calm Hoan Kiem lac în centrul său.Vilnius, located on the banks of the Neris River, is the capital of Lithuania and the largest city with about 575,000 inhabitants.
Vilnius, situat pe malurile râului Neris, este capitala Lituaniei și cel mai mare oraș cu aproximativ 575 000 de locuitori.Kerki, one extreme inland city located on the banks of the Amu Darya River, recorded 52 °C(126 °F) in July 1983.
Kerki, oraș situat pe malurile râului Amu Daria, a înregistrat 52 °C(126 °F), în iulie 1983.They are located on the banks of rivers and channels, especially to absorb wave energy, as for re-vegetation and colonization projects.
Ele sunt amplasate pe malurile raurilor si canalelor, in special pentru absorbtia energiei valurilor, ca si pentru proiecte de revegetare si colonizare.Parcul Recreațional Scherpenhof este situat pe malurile râului IJssel, făcând ca acesta să Located on the banks of the Dambovita River, it was once the home of the Wallachian court of Vlad Tepes, who inspired the legend of Dracula.
Situat pe malul raului Dambovita, a fost candva locul curtii valahe a lui Vlad Tepes, cel care a inspirat legenda lui Dracula.Hanoi is an elegant city located on the banks of the Red River with tranquil Hoan Kiem Lake at its heart.
Hanoi este un oras elegant, situat pe malurile râului Red cu calm Hoan Kiem lac în centrul său.Located on the banks of Loch Long with breathtaking views of the Arrochar Alps,the Village Inn offers en-suite rooms and free WiFi in all areas.
Situat pe malul lacului Loch Long, cu vedere impresionantă la Alpii Arrochar, Village Inn oferă camere cu baie privată și WiFi gratuit în toate zonele.Lucru este că clădirea mare creștere, situat pe malurile Amazonului, într-un fel de neînțeles, prins între bolta de copaci mari.Located on the banks of the Danube, in the south of Olt County,the city has more than 170 small scale fishermen.
De altfel, regăsim numele orașului în denumirea dată unei ambarcațiuni, Corabia. Situat pe malul Dunării, în sudul județului Olt, orașul are peste 170 de pescari artizanali.Mint thickets located on the banks of rivers, old riverbeds, roadsides, in empty wet areas.
Monetăriile de menta sunt situate pe malurile râurilor, vechilor râuri vecine,Located on the banks of the Ganges, Varanasi is one of the oldest cities on Earth, a city that, according to legend, was founded by the gods.
Situat pe malurile Gangelui, Varanasi este unul dintre cele mai vechi orașe de Site-ul expoziţiei este amplasat pe malurile râului Huangpu, între podurile Lupu si Nanpu, de-a lungul a 8,3 km şi acoperind o suprafaţă de 5,28 km2.Are located on the banks of the river Suha and neighboring valley(near Dumbraveni), greatest accent being next to Balik village(old Adina) and Onogurs village(old Palmatis).
Sunt situate pe malurile raului Suha si valea invecinata(langa Dumbraveni), accentul cel mai mare fiind langa satul Balik(Adina veche) si satul Onogur(Palmatis veche).Teodoru Guesthouse located on the banks of Lake Murighiol offers you three rooms with three seats and 2 rooms with two seats, all located upstairs.
Pensiunea Teodoru aflată pe malul Lacului Murighiol vă pune la dispoziţie 3 camere cu trei locuri şi 2 camere cu două locuri, toate situate la etaj.
