Сe înseamnă MAJOR SIMPLIFICATION în Română - Română Traducere

• o simplificare majoră

Exemple de utilizare a Major simplification în Engleză și traducerile lor în Română

Major simplification is another key element.
Simplificarea semnificativă este un alt element cheie.

Exempting aid in these areas from the obligation of prior notification to and approval by the Commission will be a major simplification.
Scutirea ajutoarelor acordate în aceste domenii de obligația de notificare și aprobare prealabilă din partea Comisiei va reprezenta o simplificare majoră.

The Commission launched a major simplification programme in October 2005 for a period of three years(2005- 08)(1).
Comisia a lansat în octombrie 2005 un program major de simplificare pentru o perioadă de trei ani(2005-2008)(1).

A key part of the Action Programme consists of a large-scale measurement of administrative burdens in 2007-8, to be followed by major simplification proposals.
O parte esențială a programului de acțiune constă în măsurarea la scară largă a poverii administrative din perioada 2007-8, urmată de propunerile majore de simplificare.

Major simplification of funding rules will make the preparation of proposals and the management of projects easier.
Simplificarea majoră a regulilor de finanțare va conduce la ușurarea pregătirii propunerilor și a gestionării proiectelor.

The integration of five CFP and IMP financial instruments into a single fund will lead to a major simplification due to the streamlined and unified rules and procedures.
Integrarea într-un singur fond a cinci instrumente financiare aferente PCP și PMI va duce la o simplificare semnificativă, datorită normelor și procedurilor raționalizate și unificate.

Major simplification of funding rules will make the preparation of proposals and the management of projects easier.
Simplificarea majoră a regulilor de finanțare va face ca pregătirea propunerilor și gestionarea proiectelor să fie mai ușoare.

The Council proposes to postpone the deadline for the implementation of the E-cohesion from 2014 to 2016 delaying by 2 years what constitutes a major simplification for beneficiaries.
Consiliul propune amânarea datei limită pentru punerea în aplicare a politicii e-coeziune de la 2014 la 2016, o amânare de doi ani, ceea ce constituie o simplificare majoră pentru beneficiari.

Major simplification initiatives are for the first time included in the Commission Legislative and Work Programme for 2007.
De iniţiative majore privind simplificarea sunt incluse pentru prima dată în Programul legislativ şi de lucru al Comisiei pentru 2007.

To mitigate the challenges, the Commission initiated three revisions of the Implementing Rules resulting in extension of the eligibility period and major simplifications of the eligibility rules.
Pentru atenuarea provocărilor, Comisia a lansat trei revizuiri ale normelor de aplicare, care au avut drept rezultat prelungirea perioadei de eligibilitate și simplificări majore ale normelor de eligibilitate.

Horizon 2020 also integrates a major simplification and standardisation of funding schemes and implementing modalities across all areas.
Orizont 2020 integrează, de asemenea, o simplificare și standardizare majoră a sistemelor de finanțare și a modalităților de implementare în toate domeniile.

A key part of the Action Programme on reducing administrative burdens in the European Union1 consists of a large-scale measurement of administrative burdens in 2007-2008, to be followed by major simplification proposals.
O parte esențială a programului de acțiune constă în reducerea costurilor administrative în Uniunea Europeană1, constând în măsurarea la scară largă a costurilor administrative din perioada 2007-2008, urmată de propunerile majore de simplificare.

The proposal introduces a major simplification of the rules by reducing the compulsory information and introducing harmonised pictograms and abbreviations.
Propunerea introduce o simplificare majoră a normelor prin reducerea informațiilor obligatorii și introducerea unor pictograme și abrevieri armonizate.

Lump sums would be fixed amounts covering the overall costs of implementation of an operation, removing the obligation for beneficiaries to present supporting documents related to expenditure, and allowing also major simplifications in the financial audit of projects.
Sumele forfetare ar fi sume fixe care să acopere costurile totale ale implementării unei operațiuni, eliminându-se obligația ca beneficiarii să prezinte documente doveditoare referitoare la cheltuieli și permițând simplificări importante ale auditului financiar al proiectelor.

Through recent major simplification and modernisation, this legislation has been made more accessible to correspond to societal change.
Printr-o simplificare și o modernizare majoră recentă, această legislație a devenit mai accesibilă pentru a se potrivi cu o societate aflată în schimbare.

With an EU budget(2014-2020) of €79.2 billion in current prices, the new EU framework programme1 represents a break from the past- with major simplification which allows wider participation, the integration of research and innovation, and a challenge based approach.
Cu un buget UE(2014-2020) de 79,2 miliarde EUR în prețuri curente, noul program-cadru al UE1 reprezintă o schimbare majoră față de trecut- o simplificare majoră care permite o participare mai largă, integrarea cercetării și a inovării și o abordare bazată pe provocări.

Horizon 2020 provides major simplification through a single set of rules for all research and innovation funding previously provided through different programmes.
Programul Orizont 2020 va asigura o simplificare majoră printr-un set unic de norme pentru întreaga finanțare pentru cercetare și inovare acordată anterior prin diferite programe.

The Commission presented an action plan on VAT on 7 April 2016 8 which announced major simplification initiatives including a proposal(to be presented in the autumn) to modernise the VAT system for cross-border e-commerce.
La 7 aprilie 2016 8, Comisia a prezentat un plan de acțiune privind TVA care a anunțat inițiative majore de simplificare, inclusiv o propunere(care urmează să fie prezentată în toamnă) pentru modernizarea sistemului de TVA pentru comerțul electronic transfrontalier.

Bring about major simplification, as all applicable rules in the field of EU fisheries control, which were previously scattered across many different instruments, are now contained in one single text.
Aduc o simplificare majoră, întrucât regulile aplicabile controlului pescuitului în UE, care anterior erau împărțite în numeroase instrumente diferite, sunt acum centralizate într-un singur text.

(87) Progress towards the electronic exchange of information and electronic submission of documents, which constitute a major simplification measure, should be accompanied by clear conditions for the acceptance of the systems to be used, so as to establish a legally sound environment while preserving flexibility in the management of Union funds for the participants, recipients and the authorising offices as provided for in this Regulation.
Progresele înregistrate în direcția schimbului electronic de informații și a transmiterii electronice a documentelor, care constituie o măsură majoră de simplificare, ar trebui să fie însoțite de condiții clare de acceptare a sistemelor care urmează să fie utilizate, astfel încât să se instituie un mediu solid din punct de vedere juridic, menținându-se totodată flexibilitatea gestionării fondurilor Uniunii pentru participanți, destinatari și ordonatorii de credite, astfel cum se prevede în prezentul regulament.

First, a major Simplification Programme to streamline, update and consolidate EU law: around 200 proposals have been adopted that bring substantial benefits for businesses.
În primul rând, un amplu program de simplificare menit să simplifice, să actualizeze și să consolideze legislația UE: au fost adoptate circa 200 de propuneri care aduc beneficii substanțiale întreprinderilor.

The two new programmes represent a major simplification compared to the existing programmes, with less paperwork and more efficiency in their management.
Cele două noi programe reprezintă o simplificare majoră față de programele existente, implicând mai puține formalități și o mai mare eficiență la nivelul gestionării.

This major simplification of the process for VAT returns supports the Commission's wider commitments to reducing administrative burdens and obstacles to trade within the Single Market.
Această simplificare majoră a procesului de recuperare a TVA sprijină angajamentele mai ample ale Comisiei în ceea ce privește reducerea obligațiilor administrative și a obstacolelor în calea comerțului în cadrul pieței unice.

The proposal introduces a major simplification of the rules by reducing the information required on labelling and packaging and offering the possibility of using harmonised pictograms and abbreviations.
Propunerea introduce o simplificare majoră a normelor, prin reducerea informațiilor care trebuie să figureze pe etichete și ambalaj și prin oferirea posibilității de a utiliza pictograme și abrevieri armonizate.

Major simplification through a simpler programme architecture, a single set of rules, less red tape through an easy to use cost reimbursement model, a single point of access for participants, less paperwork in preparing proposals, fewer controls and audits, with the overall aim to reduce the average time to grant by 100 days;
O simplificare foarte mare prin intermediul unei structuri mai simple a programului și al unui set unic de reguli, printr-un grad mai mic de birocrație datorat unui model de rambursare a costurilor ușor de utilizat, prin intermediul unui punct unic de acces pentru participanți, datorită unor formalități mai puțin numeroase pentru pregătirea propunerilor, prin reducerea numărului de controale și audituri, cu scopul general de a reduce perioada medie de acordare a finanțării cu 100 de zile;

The new framework represents a major simplification and reduction of administrative burden compared to the current four Funds, which work with both a multiannual strategy and annual programmes.
Noul cadru reprezintă o simplificare și o reducere semnificativă a sarcinii administrative comparativ cu cele patru fonduri existente, pentru care sunt necesare atât strategii multianuale, cât și programe anuale.

Major regulatory simplifications should be a medium- to long-term objective.
Simplificările majore în materie de reglementare ar trebui să fie un obiectiv pe termen mediu sau lung.