Сe înseamnă MANAGEMENT MODEL în Română - Română Traducere

• modelul de management
• modelul de gestionare
• model de management
• modelul de gestiune

Exemple de utilizare a Management model în Engleză și traducerile lor în Română

Management Model.
Modelului management.

Unified management model;
Model de management unificat;

Some of the strength of large enterprises, in some projects on their own contract to do energy management model.
Unele dintre puterea de întreprinderi mari, în unele proiecte pe propriul contract de a face model de management energetic.

Standardized Management Model.
Standardizata Modelul de management.

The management model includes clear and simple procedures for organising programme activities.
Modelul de gestionare include proceduri clare și simple pentru organizarea activităților programului.

Apply the active portfolio management model.
Modelul managementului activ de portofoliu.

Japanese management model and its features.
Modelul de management japonez și caracteristicile sale.

Successful combination of business management model and tax law.
Imbinarea cu succes a modelului de control de business cu dreptul fiscal.

The management model used in most villages was community based operation(Water Consumer Association, WCA).
Modelul de gestiune utilizat a fost o structură comunitară de nivel local(Asociația consumatorilor de apă, ACA).

Also reflected in the thesis is to improve the quality management model to facilitate increasing business competitiveness.
De asemenea, în teză este reflectat modelul de perfecţionare a gestiunii calităţii pentru a favoriza creşterea nivelului de competitivitate a întreprinderii.

The integration of the three elements within the SCAFFOLD project will be finalized in a new coherent and profitable RMM(Risk Management Model) in particular for SMEs.
Integrarea celor trei elemente în cadrul proiectului SCAFFOLD va permite realizarea unui RMM(Risk Management Model) nou, coerent şi rentabil, în special adresat IMM-urilor.

Intertek certifies the management model implemented at the Romanian Post.
Englezii de la Intertek certifică modelul de management implementat la Poşta Română.

An improved cooperation between the relevant customs and other border control authorities of the Member States is a key element of the integrated border management model.
Îmbunătăţirea cooperării dintre autorităţile vamale şi alte autorităţi de control la frontieră ale statelor membre reprezintă un element cheie al modelului de gestionare integrată a frontierei.

We accept full-time management model(Centralized learning mode in school).
Acceptam model de management full-time(modul de învățare centralizat de la școală)…[-].

The credibility of the first: the principle of good faith, fine-grasping internal management, focus on corporate culture, create a management model to adapt to the development of enterprises.
Credibilitatea primul: principiul bunei-credințe, fin-apucând de management intern, să se concentreze asupra culturii corporatiste, a crea un model de management pentru a se adapta la dezvoltarea întreprinderilor.

As concerns the integrated border management model as a whole, the potential of FRONTEX should be exploited for the benefit of the overall Schengen framework.
În ceea ce priveşte modelul de gestionare integrată a frontierei în ansamblul său, potenţialul FRONTEX ar trebui valorificat în beneficiul întregului cadru Schengen.

An improved cooperation between the relevant customs and other border control authorities of the Member States is a key element of the integrated border management model, whereby persons and goods are controlled using similar working methods and risk management approaches.
Îmbunătăţirea cooperării dintre autorităţile vamale relevante şi alte autorităţi responsabile de controlul la frontiere reprezintă un element cheie al modelului de gestionare integrată a frontierelor, în cadrul căruia persoanele şi mărfurile sunt controlate prin folosirea unor metode de lucru similare şi abordări privind analiza riscurilor.

The management model included the use of an extensive network of institutions, and the participation of local authorities was considered a key element for successful implementation of the measures.
Modelul de gestionare a inclus utilizarea unei rețele largi de instituții și participarea autorităților locale a fost considerată ca un element esențial al punerii în aplicare cu succes a măsurilor.

Bucharest, 28th of March 2011- An innovative teaching material based on the management model from clinics in France will be used by the medical staff in Romania.
Bucureşti, 28 martie 2011- Un suport de curs inovativ bazat pe modelul de management din clinicile din Franţa va fi folosit de personalul medical din România.

The management model allows the deployment of activities in a short time span, reacting quickly to newly emerging needs, while at the same time guarding coherence between the different activities.
Modelul de gestionare permite desfășurarea de activități într-un interval de timp scurt, un răspuns rapid la necesitățile nou apărute, permițând în același timp menținerea coerenței între diferitele activități.

The aim of the project is to jointly develop and transfer, a sustainable development and management model which can provide an integrated strategy to enhance the valorisation and preservation of natural and protected mountain areas.
Obiectivul proiectului este acela de a dezvolta şi transfera în comun un model de management şi dezvoltare durabilă, care poate asigura o strategie integrată pentru a intensifica valorificarea şi conservarea zonelor montane naturale şi protejate.

The management model allows the deployment of activities, some weeks at the most, reacting quickly to newly emerging needs, while at the same time guarding coherence between the different activities.
Modelul de gestionare permite desfășurarea de activități cu durata de cel mult câteva săptămâni, un răspuns rapid la necesitățile nou apărute, permițând în același timp menținerea coerenței între diferitele activități.

Lean assembly lines for the production of traysealing machines have been installed in the production area, based on a management model focused on the creation of a production flow that offers maximum value to customers, using the minimum resources necessary.
S-au instalat linii de asamblare pentru producerea de mașini de tip traysealer în zona de producție, pe baza unui model de management axat pe crearea unui flux de producție care să ofere o valoare maximă clienților, utilizând resursele minime necesare.

The management model allows the deployment of activities in a short time span, some weeks at the most, reacting quickly to newly emerging needs, while at the same time guarding coherence between the different activities.
Modelul de gestiune permite desfășurarea activităților într-un interval de timp scurt, de cel mult câteva săptămâni, reacționând rapid la nevoile nou apărute și menținând în același timp coerența între diferitele activități.

The important scientific problem solved is the foundation of scientific and methodological processes and tools for efficient energy management in the food industry, which determined the reconsideration of the energy efficiency management model in SMEs, to create methodological basis for promoting the international competitive standards.
Problema ştiinţifică importantă soluţionată constă în fundamentarea teoretico-metodologică şi practică a proceselor şi instrumentelor de eficientizare a managementului energetic în întreprinderile din domeniul industriei alimentare, fapt ce a determinat reconceptualizarea modelului de management al eficienţei energetice din cadrul întreprinderilor autohtone, inclusiv celor mici şi mijlocii, în vederea creării bazei metodologice pentru promovarea și implementarea eficientă a standardelor internaţionale de competitivitate.

Shenyong people adhere to"people-oriented" management model, for different types of talent to provide a broad platform for the development of the company has a strong power advantage.
Shenyong oamenii să adere la„orientate spre oameni“ model de management, pentru diferite tipuri de talent pentru a oferi o platformă largă pentru dezvoltarea companiei are un avantaj de putere puternic.

Scientific issues resolved in research lies in harnessing framework educational achievement in teaching in primary simultaneously. Program under the training of teachers for work in classes taught simultaneously by integrating the management model of the teaching process in primary simultaneously referential professional skills of princes teachers and teaching approach design capitalized simultaneous teaching classes, and affirmed in the specific context of classroom management..
Problema științifică soluționată în cercetare rezidă în valorificarea cadrului pedagogic de realizare a procesului didactic în învățămîntul primar simultan prin integrarea Modelului managementului procesului didactic în învăţămîntul primar simultan, a Referenţialului competenţelor profesionale ale învăţătorilor și a principilor proiectării demersului didactic, prin intermediul Programului de formare profesională a învățătorilor pentru activitatea în clasele cu predare simultană şi afirmate în contextul specific al managementului clasei de elevi.

Independently of the data management model applied in each Member State, the parties responsible for data management shall provide▌access to the data of the final customer to any eligible party, in accordance with paragraph 1.
Independent de modelul de gestionare a datelor aplicat în fiecare stat membru, părțile responsabile cu gestionarea datelor oferă oricărei părți eligibile▌ acces la datele respectivului client final, în conformitate cu alineatul(1).

The Member States' protectionist tendencies are accentuated by the ESA's management model, which has so far favoured a policy of"the fair return", i.e. allocating contracts to companies in individual Member States to reflect the size of their contributions to ESA funding.
Tendinţa protecţionistă a statelor membre este accentuată de modelul administrativ al ESA, care a favorizat până în prezent politica„profitului echitabil”, adică atribuirea de contracte întreprinderilor din diverse state membre, în funcţie de cuantumul contribuţiei financiare acordate ESA de către respectivele state membre.

Independently of the data management model applied in each Member State, the party or parties responsible for data management shall provide to any eligible party with the explicit consent of the final customer, access to the data of the final customer.
Independent de modelul de gestionare a datelor aplicat în fiecare stat membru, părțile responsabile cu gestionarea datelor oferă oricărei părți eligibile▌ acces la datele respectivului client final, în conformitate cu alineatul(1).