Сe înseamnă MAY BE INTERCEPTED în Română - Română Traducere

• pot fi interceptate
• poate fi interceptate

Exemple de utilizare a May be intercepted în Engleză și traducerile lor în Română

You acknowledge that any information sent may be intercepted in transmission or otherwise.
Recunoașteți că orice informație trimisă poate fi interceptată prin transmitere sau altfel.

Because information between the browser and the website is constantly sent through cookies, if a hacker or unauthorized person interferes in the data transmission process, the information contained by cookies may be intercepted.
Pentru că prin intermediul lor se transmit în mod constant în ambele sensuri informații între browser și website, dacă un atacator sau persoană neautorizată intervine în parcursul de transmitere a datelor, informațiile conținute de cookie pot fi interceptate.

Messages that you send to us via the Internet may be intercepted and/ or modified(both in their content and their origin).
Mesajele pe care le trimite la noi prin intermediul internetului pot fi interceptate și/ sau modificate(atât în conținutul lor și originea lor).

Because through them shall be constantly in two-way information between your browser and a website, if an attacker or unauthorized person is involved in the transmission of data, cookie information may be intercepted.
Pentru ca prin intermediul lor se transmit in mod constant in ambele sensuri informatii intre browser si website, daca un atacator sau persoana neautorizata intervine in parcursul de transmitere a datelor, informatiile continute de cookie pot fi interceptate.

Anyone thinking about placing an order needs to understand that this medicine may be intercepted, and that obtaining a refund in those conditions would possibly prove difficult.
Oricine având în vedere plasarea unei comenzi ar trebui să fie conştienţi de faptul că acest medicament poate fi interceptate, şi că obţinerea unei restituiri în aceste împrejurări s-ar dovedi, probabil.

Because through them information is constantly sent both ways between the browser and the website, if an attacker or unauthorized person intervenes on the data transmission pathway, the information contained by the cookies may be intercepted.
Pentru că prin intermediul lor se transmit în mod constant, în ambele sensuri, informații între browser și website, dacă un atacator sau persoană neautorizată intervine în parcursul de transmitere a datelor, informațiile conținute de cookie pot fi interceptate.

Anybody taking into consideration placing an order should know that this drug may be intercepted, and that obtaining a refund in those situations would probably prove impossible.
Oricine având în vedere plasarea unei comenzi ar trebui să fie conştienţi de faptul că acest medicament poate fi interceptate, şi că obţinerea unei restituiri în aceste împrejurări s-ar dovedi, probabil, imposibil.

Because it is consistently transmitted in both directions information between the browser and the website, if an attacker or unauthorized person intervenes in the course of data transmission, the information contained in the cookie may be intercepted.
Pentru că prin intermediul lor se transmit în mod constant în ambele sensuri informații între browser și website, dacă un atacator sau persoană neautorizată intervine în parcursul de transmitere a datelor, informațiile conținute de cookie pot fi interceptate.

Anybody thinking about placing an order needs to understand that this medicine may be intercepted, and that acquiring a refund in those scenarios would probably prove impossible.
Oricine având în vedere plasarea unei comenzi ar trebui să fie conştienţi de faptul că acest medicament poate fi interceptate, şi că obţinerea unei restituiri în aceste împrejurări s-ar dovedi, probabil, imposibil.

For through them there are constantly transmitted information in both directions between the browser and the website, if an attacker or an unauthorized person comes in during the data transmission, the information contained in the cookie may be intercepted.
Întrucât prin intermediul lor se transmit în mod constant în ambele sensuri informaţii între browser şi site, dacă un atacator sau persoană neautorizată intervine în parcursul de transmitere a datelor, informaţiile conţinute de cookie pot fi interceptate.

If you plan a hack/intrusion against a LogMeOnce account holder, end-user, and/or LogMeOnce network, all information on your computer system may be intercepted, recorded, read, copied, and disclosed by and to authorized personnel for official purposes, including criminal& civil prosecution.
Dacă aveți de gând un hack/ intruziune împotriva unui titular de cont LogMeOnce, Utilizator final, și/ sau de rețea LogMeOnce, toate informațiile privind sistemul de computer pot fi interceptate, înregistrate, citit, copiat, și dezvăluite de către personalul autorizat și în scopuri oficiale, inclusiv penale& urmărire civilă.

For through them there are constantly transmitted information in both directions between the browser and the website, if an attacker or an unauthorized person comes in during the data transmission, the information contained in the cookie may be intercepted.
Pentru ca prin intermediul lor se transmit in mod constant in ambele sensuri informatii intre browser si website, daca un atacator sau persoana neautorizata intervine in parcursul de transmitere a datelor, informatiile continute de cookie pot fi interceptate.

You accept that electronic communications, the internet, telephone lines or SMS-based telecommunications media may not be secure and communications via such media may be intercepted by unauthorised persons or delivered incorrectly.
Întreţinere şi responsabilitate Acceptaţi faptul că o comunicare electronică, internetul, liniile telefonice sau mijloacele de telecomunicare bazate pe SMS nu pot fi sigure, iar comunicarea prin intermediul lor poate fi interceptată de către persoane neautorizate sau poate ajunge eronat sau incomplet la destinaţie.

Comments The system is used for room security to prevent information leakage through acoustic and vibroacoustic channels. The information leaks out by means of vibrations, which are created in walls, windows or pipes by acoustic signals circulating in any room, and may be intercepted by intruder.
Data sheet Comments Sistemul este folosit pentru a impiedica scurgerile de informatii dintr-o camera ce se realizeaza prin intermediul vibratiilor care sunt create in pereti, ferestre sau conducte de semnale acustice care circula în orice camera si pot fi interceptate de catre intrus.

Be careful on the timing of your pass because it might be intercepted.
Fi atent pe calendarul de al tău patimă, deoarece acesta ar putea fi interceptate.

Anyone considering putting an order ought to know that this drug might be intercepted, which getting a refund in those circumstances would probably confirm impossible.
Oricine având în vedere plasarea unei comenzi ar trebui să fie conştienţi de faptul că acest medicament poate fi interceptate, şi că obţinerea unei restituiri în aceste împrejurări s-ar dovedi, probabil, imposibil.

The person in that room is entirely alone and at risk, I mean even a letter might be intercepted.
Persoana din cameră e în primejdie si o scrisoare poate fi interceptată.

Taking into consideration that through the cookies data is transmitted constantly in both senses between the browser and the website, should an attacker or an unauthorized person intervene in the course of data transmission, the information contained by cokes might be intercepted.
Pentru că prin intermediul lor se transmit în mod constant, în ambele sensuri, informații între browser și website, dacă un atacator sau o persoană neautorizată intervine în parcursul de transmitere a datelor, informațiile conținute de cookie pot fi interceptate.

Any individual considering placing an order should be aware that this medicine might be intercepted, and that obtaining a refund in those circumstances would probably confirm impossible.
Oricine având în vedere plasarea unei comenzi ar trebui să fie conştienţi de faptul că acest medicament poate fi interceptate, şi că obţinerea unei restituiri în aceste împrejurări s-ar dovedi, probabil, imposibil.

Anyone taking into consideration placing an order must realize that this medicine might be intercepted, and that getting a refund in those situations would probably confirm impossible.
Oricine având în vedere plasarea unei comenzi ar trebui să fie conştienţi de faptul că acest medicament poate fi interceptate, şi că obţinerea unei restituiri în aceste împrejurări s-ar dovedi, probabil, imposibil.

Anybody thinking about placing an order should realize that this drug might be intercepted, and that acquiring a refund in those conditions would probably confirm difficult.
Oricine având în vedere plasarea unei comenzi ar trebui să fie conştienţi de faptul că acest medicament poate fi interceptate, şi că obţinerea unei restituiri în aceste împrejurări s-ar dovedi, probabil, imposibil.

Any person thinking about positioning an order ought to realize that this drug might be intercepted, and that obtaining a refund in those conditions would most likely prove impossible.
Oricine având în vedere plasarea unei comenzi ar trebui să fie conştienţi de faptul că acest medicament poate fi interceptate, şi că obţinerea unei restituiri în aceste împrejurări s-ar dovedi, probabil, imposibil.

Anyone taking into consideration positioning an order needs to be aware that this drug might be intercepted, which obtaining a refund in those scenarios would probably verify impossible.
Oricine având în vedere plasarea unei comenzi ar trebui să fie conştienţi de faptul că acest medicament poate fi interceptate, şi că obţinerea unei restituiri în aceste împrejurări s-ar dovedi, probabil, imposibil.

We may be forced to disclose personal information to the government or third parties under certain circumstances, transmissions or private communications may be unlawfully intercepted or accessed by third parties, or other users may abuse or misuse your personal information that they collect from the OG website.
În anumite circumstanțe, există posibilitatea să fim obligați să dezvăluim informații personale guvernului sau terților, transmisiile sau comunicațiile private pot fi interceptate sau accesate ilegal de terți sau alți utilizatori pot abuza de informațiile dumneavoastră personale pe care le colectează de pe site-ul OG.