Сe înseamnă MAY BE SELECTED în Română - Română Traducere

• pot fi selectate
• poate fi ales

Exemple de utilizare a May be selected în Engleză și traducerile lor în Română

Rubber material may be selected according t your requirement.
Material de cauciuc poate fi ales în funcţie de t cerinţa dvs.

Alternatively a gentler parallel run approach may be selected.
În mod alternativ, o abordare mai blanda a alerga paralel poate fi selectată.

Accordingly, they may be selected, or other types of plants.
Prin urmare, acestea pot fi selectate, sau alte tipuri de plante.

Click an empty area of the page to deselect anything that may be selected.
Faceți clic pe o zonă goală din pagină pentru a deselecta nimic care pot fi selectate.

Each challenger may be selected by touching his shield with a lance.
Fiecare din cei trei poate fi ales atingând scutul sau cu o lance.

There are also 3 offers available which may be selected at any time.
Există, de asemenea, 3 oferte valabile care pot fi selectate în orice moment.

Elective courses may be selected according to your area of specialty.
Cursuri opționale pot fi selectate în funcție de zona dvs. de specialitate.

If you want to change all shapes on the page, click an empty space on the diagram to deselect any shapes that may be selected.
Dacă doriți să modificați toate formele din pagină, faceți clic pe un spațiu gol în diagramă pentru a deselecta toate formele care pot fi selectate.

Interviews You may be selected for a brief interview with our Admissions team.
Interviuri Poți fi selectat pentru un scurt interviu cu echipa noastră de Admitere.

Two concentrations must be in the College of Human Sciences and may be selected from addictive disorders and recovery studies;
Două concentrații trebuie să fie în Colegiul de Științe Umane și pot fi selectate dintre tulburări de dependență și studii de recuperare;

Such operations may be selected even before the necessary programme amendment is carried out.
Astfel de operațiuni pot fi selectate chiar înainte de efectuarea modificării necesare a programului.

The limited amount of radio spectrum available implies that the number of undertakings that may be selected and authorised is also necessarily limited.
Numărul limitat de frecvenţe radio disponibile implică limitarea numărului de întreprinderi care pot fi selectate şi autorizate.

Additionaloperations may be selected as a complementary sample as setout in paragraphs 5 and 6.
Pot fi selectate operaţiuni suplimentare ca eşantionsuplimentar, conform menţiunilor de la alineatele(5) şi(6).

Projects will be reviewed twice a year by the Editorial Board of the Copper Architecture Forum magazine and may be selected for publication in the printed edition.
Proiectele vor fi revizuite de două ori pe an de către Consiliul Editorial al revistei Copper Architecture Forum şi pot fi selectate pentru a fi publicate în ediţia tipărită.

This means you may be selected for a job interview at one of the EU institutions.
Din acel moment, instituțiile UE care doresc să facă angajări vă pot invita la un interviu. Listele de rezervă pentru….

Where it is decided to sample and there is a degree of non-cooperation by some or all of the parties selected which is likely to materially affect the outcome of the investigation, a new sample may be selected.
Când s-a decis să se procedeze la o verificare prin sondaj şi există o lipsă de cooperare din partea membrilor aleşi sau a unora dintre ei, astfel încât rezultatele anchetei pot să fie afectate de acest lucru într-o mare măsură, un nou eşantion poate să fie ales.

As a derogation from this rule, the samples may be selected separately from each of the three categories of beneficiaries.
Ca o derogare de la această regulă, eșantioanele pot fi selectate separat din fiecare dintre cele trei categorii de beneficiari.

Actions eligible under the Programme which have been assessed in a call for proposals under the Programme and which comply with the minimum quality requirements of that call for proposals, but which are not financed due to budgetary constraints, may be selected for funding by the European Structural and Investment(ESI) funds.
Acțiunile eligibile în cadrul programului care au fost evaluate în cursul unei cereri de propuneri lansate în temeiul programului și care respectă cerințele minime de calitate din cererea de propuneri respectivă, dar care nu sunt finanțate din cauza constrângerilor bugetare, pot fi selectate pentru a beneficia de finanțare din fondurile structurale și de investiții europene(fondurile ESI).

All thematic objectives may be selected for interregional cooperation programmes pursuant to Article 2(3)(a).
Toate obiectivele tematice pot fi selectate pentru programele de cooperare interregională în conformitate cu articolul 2 alineatul(3) litera(a).

Other vehicles may be selected for inspection when there is a suspicion that the vehicle presents a risk to road safety.
Pot fi selectate pentru control și alte vehicule atunci când există suspiciunea că acestea prezintă un risc pentru siguranța rutieră.

There are also some lamps that may be selected very expensive and very good, but they are not used properly.
Există, de asemenea, unele lămpi care pot fi selectate, foarte scump si foarte bun, dar acestea nu sunt utilizate în mod corespunzător.

One more vehicle may be selected from this schedule for the purpose of being tested if it is considered by mutual agreement between the manufacturer and the competent authority that different electrical/electronic systems are included which are likely to have a significant effect on the vehicle's electromagnetic compatibility compared with the first representative vehicle.
Din programul de fabricaţie se mai poate alege un vehicul în vederea efectuării încercării, dacă producătorul şi autoritatea competentă sunt de comun acord că el cuprinde sisteme electrice/electronice diferite care pot avea un efect semnificativ asupra compatibilităţii electromagnetice a vehiculului, comparativ cu primul vehicul reprezentativ ales..

During the transdermal patch-free week a new Change Day may be selected by applying the first EVRA transdermal patch of the next cycle on the first occurrence of the desired day.
În cursul săptămânii fără plasture transdermic poate fi selecţionată o nouă Zi a schimbării prin aplicarea primului plasture transdermic EVRA al următorului ciclu, în ziua dorită.

Once entered into the database, your resume may be selected when the recruitment applications appears, depending on the position options, as well as the profile and the number of available jobs offered by the bank.
Traseul CV-ului tău Odată înscris în baza de date, CV-ul tău poate fi selectat la momentul apariţiei solicitărilor de recrutare, în funcţie de opţiunea pentru ocuparea unui anumit post, cât şi de profilul şi numărul posturilor disponibile oferite de bancă.

The sample of beneficiaries to be checked in accordance with Article 68(1) may be selected from the samples of beneficiaries which were already selected pursuant to Articles 30 to 34 and to whom the relevant requirements or standards apply.
(5) Eșantionul de beneficiari care urmează să fie controlat în conformitate cu articolul 68 alineatul(1) poate fi selectat dintre eșantioanele de beneficiari care au fost deja selectate în temeiul articolelor 30-34 și cărora li se aplică cerințele sau standardele relevante.

In line with the Agenda for Change, social protection may be selected as one of the sectors for cooperation in individual country or regional programmes or feature as a dimension in other sector programmes(e.g. employment, health, education, food security, agriculture and private sector development, etc).
În conformitate cu Agenda schimbării, protecția socială poate fi identificată ca unul din domeniile de cooperare în cadrul programelor cu o anumită țară ori al programelor regionale sau poate apărea ca una dintre dimensiunile altor programe sectoriale(de exemplu, ocuparea forței de muncă, sănătate, educație, securitatea alimentară, agricultură și dezvoltarea sectorului privat etc.).

TAMs might be selected when thymidine analogs are associated with abacavir.
MAT pot fi selectate când analogii de timidină sunt asociaţi cu abacavir.

Therefore, such investments might be selected by Member States and regions for ERDF and EMFF funding.
Prin urmare, astfel de investiții ar putea fi selectate de statele membre și de regiuni pentru finanțare în cadrul FEADR și EMFF.

Among the many other phenomena of the world which might be selected, one other only, namely, conscience, need be mentioned.
Între alte fenomene ale lumii care ar putea fi selectate, numai un altul, numit conștiință, trebuie nominalizat.

You might be selected to play within the ring to win numerous money.
Ați putea fi selectat să joace în ring pentru a câștiga bani numeroase.