Сe înseamnă MAYBE IT WOULD BE A GOOD IDEA în Română - Română Traducere

• poate ar fi o idee bună
• poate ar fi o idee buna

Exemple de utilizare a Maybe it would be a good idea în Engleză și traducerile lor în Română

Maybe it would be a good idea.
Poate ar fi o idee buna.

And I said to myself… let's say, maybe it would be a good idea if you did too.
Si mi-am spus… Sa spunem ca, poate ar fi o idee buna sa te verifici si tu.

Maybe it would be a good idea to get George out of town.
Poate ar fi o idee bună să-l scoatem pe George din oraş.

In fact, I just have so much to get off my chest… maybe it would be a good idea if we all met, you know.
De fapt am atâtea lucruri de spus… poate ar fi o idee bună să ne întâlnim cu toţii, ştii tu.

Maybe it would be a good idea if you don't come to the party.
Poate ar fi mai bine dacă tu nu ai veni la petrecere.

Jerry, we were thinkin' that maybe it would be a good idea if we took out a full-page ad.
Jerry, ne-am gândit că poate ar fi o idee bună dacă am publica un anunţ pe o pagină întreaga.

Maybe it would be a good idea for you not to be here tonight.
Poate ar fi o idee bună să nu fii aici în noaptea asta.

Even if I placed Fontana di Trevi among the last sights to visit in Rome in a day, maybe it would be a good idea to arrive here right after sunrise.
Chiar daca am asezat Fontana di Trevi printre ultimele obiective de vizitat in Italia, poate ca ar fi o idee buna sa ajungi aici imediat dupa rasaritul soarelui.

Maybe it would be a good idea for you to start over somewhere else.
Poate ar fi o idee bună pentru tine pentru a începe peste în altă parte.

So the suggestion is, if we're going to send robots out and allow them to do this, maybe it would be a good idea if they were armed with nonlethal weapons, so if the robot makes a bad decision and shoots the wrong person, again, they haven't actually killed them.
Aşa că sugestia este, ei bine, dacă urmează să trimitem roboţi şi o să le permitem să facă asta, poate ar fi o idee bună, din nou, dacă ar fi înarmaţi cu arme neletale, aşa că dacă robotul ia o decizie proastă şi împuşcă persoana greşită, din nou, de fapt nu îl omoară.

Maybe it would be a good idea… to cut the proceeds up three ways every night.
Poate ar fi o idee bună… să împărţim profitul în trei în fiecare seară.

And so the suggestion is, well hey, if we're going to send robots out and allow them to do this, maybe it would be a good idea, again, with these things if they were armed with non-lethal weapons so that if the robot makes a bad decision and shoots the wrong person, again, they haven't actually killed them.
Aşa că sugestia este, ei bine, dacă urmează să trimitem roboţi şi o să le permitem să facă asta, poate ar fi o idee bună, din nou, dacă ar fi înarmaţi cu arme neletale, aşa că dacă robotul ia o decizie proastă şi împuşcă persoana greşită, din nou, de fapt nu îl omoară.

Maybe it would be a good idea for you to go back to Chester's Mill for the memorial.
Poate că ar fi o idee bună pentru tine să te întorci la Mill Chester pentru memorial.

That's why I thought maybe it would be a good idea for you to come in here.
De aceea m-am gândit că poate ar fi o idee bună pentru tine de a veni aici.

But… maybe it would be a good idea… if you try to keep a low profile out here today.
Dar… poate ar fi o idee buna… daca ai incerca sa nu te faci remarcat.

If we're going to send robots out and allow them to do this, maybe it would be a good idea if they were armed with nonlethal weapons, so if the robot makes a bad decision and shoots the wrong person, again, they haven't actually killed them.
Dacă urmează să trimitem roboţi şi o să le permitem să facă asta, poate ar fi o idee bună, din nou, dacă ar fi înarmaţi cu arme neletale, aşa că dacă robotul ia o decizie proastă şi împuşcă persoana greşită, din nou, de fapt nu îl omoară. Acum.

You know, maybe it would be a good idea… to take a moment and all join hands and center ourselves.
Ştii, poate ar fi o idee bună să facem o pauză, să ne unim mâinile şi să ne concentrăm.

I was thinking maybe it would be a good idea if I had an outlet that, you know, took the pressure off.
Ma gandim poate ar fi o idee buna daca am avea o iesire care, stii tu, sa scoata presiunea.

You know, actually, maybe it would be a good idea if you run upstairs and use the computer in Hector's room and make some"dog found" signs.
Şti, de fapt, cred că ar fi o idee bună dacă te duci sus să foloseşti calculatorul din camera lui Hector şi să faci nişte anunţuri"găsit câine".

So I think that it would be a good idea-- maybe even a necessary idea-- for you and I to get to know each other better.
Cred că ar fi o idee bună, poate chiar o idee necesară, ca noi doi să ne cunoaştem mai bine.

If you need some code that reads and writes to a text file, but you have no idea how that is done, maybe it would be a better idea to research and document yourself and build your own module that does just that, even if there are tons of already available solutions on the web.
Dacă aveți nevoie de un cod care citește și scrie într-un fișier text, dar nu aveți nicio idee despre cum se face acest lucru, poate că ar fi o idee mai bună să cercetați și să vă documentați și să vă construiți un modul propriu care face acest lucru, chiar dacă există tone de soluții deja disponibile pe web.