Сe înseamnă MERRY WIDOW în Română - Română Traducere

• văduva veselă

Exemple de utilizare a Merry widow în Engleză și traducerile lor în Română

The merry widow.
Vaduva vesela.

The Operetta" The Merry Widow".
Opereta" Văduva veselă".

The merry widow.
Văduva Veselă”.

So, speaking of the merry widow?
Deci, ce facem cu văduva veselă?

The Merry Widow Waltz.".
Valsul văduvei vesele.".

Aren't I the merry widow.
Nu sunt eu văduva veselă.

A merry widow and all that.
O văduvă şi toate astea.

The Operetta"The Merry Widow" by F.
Opereta"Văduva veselă" de F.

The Merry Widow and operettas.
Văduva veselă iar operetele.

Oh dear God, Mother, the Merry Widow.
Oh, Doamne, mamă, văduva veselă.

The Merry Widow and operettas.
Văduva veselă iar operetele și.

They will start calling me the merry widow.
O să mi se spună văduva veselă.

Teddies, merry widows, garter belts.
Lenjerie sexy, vaduve fericite, jartiere.

We're now known as The Two Merry Widows!
Acum suntem:"Duo Văduvele Vesele"!

And yet our merry widow claims to not have known him.
Si totusi, vaduva nostru vesel pretinde nu l-au cunoscut.

There's Roxie Torcoletti, the merry widow.
Uite-o pe Roxie Torcoletti, văduva veselă.

The Merry widow of the Revolution some songs, a little bit of business.
Capul sus… fericită văduvă a revoluţiei… O aromă de afacere.

Valenciena,“The merry widow”, Fr. Legar.
Valenciena,“Văduva Veselă”, Fr. Legar.

I Don't Want Everyone Whistling The Merry Widow.
Nu vreau să aud şoptind"văduva veselă".

Nothing beats the basic Black Merry Widow that buttons at the crotch for easy access.
Nimic nu bate văduva veselă neagră Care se încheie între picioare pentru acces uşor.

You two see what you can dig up on the Merry Widow.
Voi două vedeţi ce puteţi afla despre Văduva Veselă.

The Operetta“The Merry Widow” is Ranz Lehar's finest work and well known all over the world.
Opereta“VaduvaVesela” reprezinta cea mai buna lucrare a lui Ranz Lehar fiind cunoscuta in intreaga lume.

I would like to hear the merry widow sing some more.
Vreau să aud din nou ce cântă văduva.

And on top of the bar, sitting in a lifeboat… was the most beautiful blonde… wearing a Merry Widow costume.
Şi pe bar într-o barcă de salvare… era cea mai frumoasă blondă… purtând un costum de Văduvă Veselă.

Yes, well, not quite the Merry Widow yet, I think.
Da, cred că nu sunt încă"Văduva Veselă".

You better tell Hot Lips to warm up a merry widow.
Mai bine i-ai spune lui Buze Fierbinţi să pregătească o"văduvă veselă".

The next time youand the merry widow want to take a peak in my safe, don't go to so much trouble.
Data viitoare când tu şi văduva veselă vreţi să aruncaţi o privire în seiful meu, nu vă mai deranjaţi aşa de mult.

They caught that other fellow, the Merry Widow Murderer.
Ziceau că l-au prins pe individul ăla,"Asasinul Văduvelor Vesele".

In The Vilia Song(German: Das Vilja-Lied), from the 1905 operetta The Merry Widow(German: Die lustige Witwe) by Franz Lehár, Viktor Léon and Leo Stein(and translated by Adrian Ross), a hunter pines for Vilia,"the witch of the wood," a fairy being who causes him to fall in love with her and then vanishes.
În cântecul Vilia(în German) din opereta din 1905, Văduva veselă(în German) de Franz Lehár, Viktor Léon și Leo Stein(și tradus de Adrian Ross), un vânător se îndrăgosteşte de Vilia,„vrăjitoarea lemnului”, o ființă de basm care apoi dispare.

Yeah, well, let's pay the merry widow a visit, huh?
Da, păi, s-o vizităm pe văduva veselă, nu?