Сe înseamnă MONITORING COMMITTEES în Română - Română Traducere

• comitetele de monitorizare
• comitete de monitorizare
• comitetelor de monitorizare

Exemple de utilizare a Monitoring committees în Engleză și traducerile lor în Română

Monitoring committees.
Comitetele monitorizare.

The Ministry of European Funds Monitoring Committees.
Ministerului Fondurilor Europene Comitetelor Monitorizare.

The monitoring committees.
Comitetele de monitorizare.

The partners shall participate in the monitoring committees for programmes.
Partenerii participă la comitetele de monitorizare pentru programe.

The monitoring committees.
A Comitetelor monitorizare.

Arrangements for involving the partners in the Monitoring Committees described in Article 35;
Dispoziţiile privind participarea partenerilor în comitetele de monitorizare prevăzute în art. 35;

The monitoring committees.
La comitetele monitorizare.

Asks the Commission to properly utilise its advisory role in the monitoring committees;
Solicită Comisiei să își exercite în mod corespunzător rolul său consultativ în cadrul comitetelor de monitorizare;

The monitoring committees.
Comitetelor de monitorizare.

The voice of the aid organisations is not given due attention in the monitoring committees.
Vocea organizațiilor de asistență în cadrul comitetelor de monitorizare nu este tratată cu atenția cuvenită.

Monitoring Committees will meet at least once per year.
Comitetele de monitorizare se întrunesc cel puțin o dată pe an.

Where appropriate, monitoring committees shall be established.
Dacă este cazul, se înfiinţează comitete de monitorizare.

Monitoring Committees shall be set up by the Member State, in agreement with the managing authority after consultation with the partners.
Comitetele de monitorizare sunt înfiinţate de statele membre în acord cu autoritatea de gestionare, după consultarea partenerilor.

Participation of Roma civil society within the monitoring committees will continue during implementation.
Participarea societății civile rome în cadrul comitetelor de monitorizare va continua pe parcursul punerii în aplicare.

The Monitoring Committees shall act under the authority and within the legal jurisdiction of the Member State.
Comitetele de monitorizare acţionează sub autoritatea şi în cadrul jurisdicţiei legale a statului membru.

The selection process to participate in the Monitoring Committees and other bodies should be made with greater care.
Selecţia în vederea participării la comitetele de monitorizare şi la alte organisme ar trebui făcută cu mai mare atenţie.

The Monitoring Committees shall be set up no more than three months after the decision on the contribution of the Funds.
Comitetele de monitorizare sunt înfiinţate în termen de maximum trei luni de la decizia privind contribuţia Fondurilor.

On 20th October 2015 took place at the Ministry of European Funds, Monitoring Committees for the EEA& Norway Grants.
In data de 20 octombrie 2015, a avut loc la sediul Ministerului Fondurilor Europene reuniunea Comitetelor de Monitorizare pentru Mecanismele SEE si Norvegiene.

The EESC believes that Monitoring Committees should be supplemented by other partnership instruments.
CESE consideră că, pe lângă comitetele de monitorizare, ar trebui să existe şi alte instrumente de parteneriat.

In 2010, work on the management of the URBACT II programme continued by way of monitoring committees and reporting procedures.
În 2010, activitatea referitoare la gestionarea programului URBACT II a continuat prin intermediul comitetelor de monitorizare și al procedurilor de raportare.

The work in the Monitoring Committees is often very formal and does not fulfil the demand for a genuine partnership.
Lucrările din cadrul comitetelor de monitorizare sunt adesea foarte formale şi nu satisfac nevoia de parteneriate veritabile.

Implementation progress is reviewed systematically twice a year and periodically by Commission services, in particular through the Monitoring Committees.
Evoluţia punerii în aplicare este revizuită sistematic de două ori pe an şi periodic de către serviciile Comisiei, în special prin comitetele de monitorizare.

To this end, monitoring committees should be set up and their composition and functions defined for CSF Funds.
În acest scop ar trebui să se instituie comitete de monitorizare și să se definească structura și funcțiile acestora în ceea ce privește fondurile CSC.

At least theoretically, civil society organisations have the chance to participate in drafting programmes through public consultation and monitoring committees.
Organizațiile societății civile au, cel puțin teoretic, posibilitatea de a participa la elaborarea programelor, prin intermediul consultărilor publice și al comitetelor de monitorizare.

Monitoring Committees would reflect on the need for any changes or other initiatives to ensure that the programme stays on course.
Comitetele de monitorizare ar reflecta asupra necesității de a introduce modificări sau asupra altor inițiative pentru a se asigura că programul rămâne pe calea cea bună.

These should be assessed by the Commission, the monitoring committees and stakeholders periodically for real progress and value for money.
Acestea ar trebui să fie evaluate periodic de Comisie, de comitetele de monitorizare și de părțile interesate, pentru a se constata dacă există progrese și o rentabilitate reală.

Monitoring Committees set up for each operational programme and annual implementation reports for each operational programme will be at the heart of the approach.
Abordarea se va baza pe comitetele de monitorizare înființate pentru fiecare program operațional și pe rapoartele anuale de implementare aferente fiecărui program operațional.

In addition to the on going monitoring, four Monitoring Committees were held during 2009, one for Bulgaria, one for Romania and two for Croatia.
Pe lângă activitatea continuă de monitorizare, au fost organizate în anul respectiv patru comitete de monitorizare, unul pentru Bulgaria, unul pentru România și două pentru Croația.

Monitoring Committees set up for each operational programme, and annual implementation reports for each operational programme, will be at the heart of the approach.
La baza acestei abordări se vor afla comitetele de monitorizare înființate pentru fiecare program operațional și rapoartele anuale de punere în aplicare aferente fiecărui program operațional.

In 2007, the management of the 71 operational programmes implementing URBAN Community Initiative continued through the analysis of annual reports, monitoring committees and annual meetings.
În 2007, gestionarea celor 71 de programe operaționale de punere în aplicare a inițiativei comunitare URBAN au continuat prin analiza rapoartelor anuale, comitete de monitorizare și reuniuni anuale.