Сe înseamnă MORE EFFECTIVE CONTROL în Română - Română Traducere

• un control mai eficient
• un control mai eficace

Exemple de utilizare a More effective control în Engleză și traducerile lor în Română

More effective control mechanisms also need to be adopted in the new mass media environment.
Este necesară adoptarea unor mecanisme de control mai eficiente în noul mediu al mass media.

Considers that there should be more effective controls on OTC derivatives markets;
Este de părere că piețele instrumentelor financiare derivate extrabursiere ar trebui supuse unui control mai eficient;

More effective control of overcompensation and supervision of the public service mission on the national level.
Un control mai eficace al supracompensării și monitorizarea respectării misiunii de serviciu public la nivel național;

The benefit of the new regulations is that they will allow for more effective control of the Unions external borders.
Beneficiul noilor reglementări este că vor permite un control mai eficient al frontierelor externe ale Uniunii.

Also, for more effective control of your business, SeniorCRM can be integrated with other management systems: ERP, Business Intelligence etc.
De asemenea, pentru un control mai eficient al activitatii, SeniorCRM poate fi integrat si cu alte sisteme de management din companie: ERP, Business Intelligence etc.

On behalf of the ECR Group.- Mr President, we in the ECR Group want to see more effective control of the EU budget.
În numele Grupului ECR.- Dle președinte, noi cei din Grupul ECR dorim să vedem un control mai eficient al bugetului UE.

Whereas, to ensure simpler and more effective control, the packed produce should be subjected to the quality standards;
Întrucât, pentru asigurarea unui control mai simplu şi mai eficient, trebuie să se asigure respectarea standardelor de calitate pentru aceste produse ambalate;

Better evaluation criteria and improved performance indicators will allow for more effective control of implementation.
Folosirea unor criterii de evaluare mai bune și a unor indicatori de performanță îmbunătățiți va permite un control mai eficace al implementării.

In cooperation with the Member States, it will propose more effective control mechanisms on waste shipments and release information on illegal shipment flows.
În cooperare cu statele membre, Comisia va propune mecanisme de control mai eficace pentru transferurile de deșeuri și va difuza informații privind circuitele ilegale de transfer.

A consolidated framework for European accreditation of classification companies will also allow us more effective control of our shipping.
Un cadru consolidat pentru acreditarea europeană a companiilor de clasificare ne va permite, de asemenea, să deţinem un control sporit asupra traficului.

As reflected in the report, this means greater and more effective control over the Commission's proposals, along with greater transparency in the legislative process.
Așa cum este oglindit în raport, acest lucru înseamnă un control mai mare și mai eficient asupra propunerilor Comisiei, alături de o mai mare transparență a procesului legislativ.

Similarly, there are indications that the best practices of some ports offer opportunities for more effective controls, without compromising safety.
Tot astfel, există indicii conform cărora cele mai bune practici din unele porturi oferă oportunităţi pentru controale mai eficiente, fără a compromite siguranţa.

It is generally considered to allow more effective controls, as well as better cooperation with museums and other scientific institutions close to the designated customs offices.
Acest lucru dă posibilitatea efectuării unor controale mai eficiente, dar permite și o mai bună colaborare cu muzeele și alte instituții științifice din apropierea birourilor vamale desemnate.

The new regulation will enable European fishermen to compete on equal terms and will also lead to more effective controls to protect fish stocks.
Noul regulament le va permite pescarilor europeni să concureze pe picior de egalitate și va duce, de asemenea, la controale mai eficiente în vederea protejării stocurilor de pește.

(8) In order to ensure more effective control of the disease, action should be taken to establish protection and surveillance zones, taking into account geographical, administrative, ecological and epizootiological factors.
(8) Pentru a asigura un control mai eficient al bolii, ar trebui luate măsuri de stabilire a unor zone de protecţie şi de supraveghere, ţinând seama de factori geografici, administrativi, ecologici şi epidemiologici.

The whole of the article on transfer operations has been replaced, and a clearer and more effective control system for such operations is proposed.
Articolul din Regulamentul(CE) nr. 302/2009 referitor la operațiunile de transfer este înlocuit în întregime, propunându-se un sistem de control mai eficient şi mai clar al acestor operațiuni.

Kaspersky Internet Security 2013 allows more effective control over children's use of both the PC and the Internet- and provides more reliable filtering of websites that contain inappropriate content.
Kaspersky Internet Security 2013 permite un control mult mai eficient asupra utilizării PC-ului și Internetului de către copii- și asigură o filtrare mai complexă a site-urilor web care au un conținut neadecvat.

The possibility to benefit from proportionate arrangements in relation to the situation of each programme can in itself introduce incentives for more effective control measures.
Posibilitatea de a beneficia de măsuri proporționate în raport cu situația fiecărui program poate, în sine, să introducă stimulente în favoarea măsurilor de control mai eficace.

According to Mr. Alekseenko, the purpose of the introductionThis innovation is the best and more effective control over possible dishonest food shipments from prohibited countries(EU member states, USA, Canada, Australia and Norway).
Potrivit domnului Alekseenko, scopul introduceriiAceastă inovație reprezintă cel mai bun și mai eficient control al transporturilor alimentare necinstite din țările interzise(state membre ale UE, SUA, Canada, Australia și Norvegia).

Of course, we cannot hope to snuff out terrorism wherever it breeds, and that means we must improve the security of our own countries and have more effective controls on our own borders.
Desigur, nu putem spera să punem capăt terorismului oriunde s-ar dezvolta acesta, ceea ce înseamnă că trebuie să îmbunătăţim securitatea propriilor noastre ţări şi să exercităm un control mai eficient asupra propriilor noastre frontiere.

In general, by contributing to safeguarding financial stability and to a more effective control over the conduct of financial companies, the proposed new framework would increase the welfare of most stakeholder groups in the Internal Market.
În general, prin contribuția la salvgardarea stabilității financiare și la controlul mai eficient al modului de administrare a societăților financiare, noul cadru propus s-ar dovedi benefic pentru majoritatea grupurilor de părți interesate din cadrul pieței interne.

With the implementation of the SeniorSFA solution we want to increase the performance of the sales agents and to have a more effective control of our clients and stocks.“, added Mr. Marian Ciungu.
Odata cu implementarea solutiei SeniorSFA ne dorim sa crestem performanta in vanzari a agentilor si sa avem un control mai eficient al clientilor si al stocurilor.„, a adaugat dl Marian Ciungu.

In order to ensure more effective control, and to enhance the harmonisation of control approaches throughout the Union, a common methodology should be adopted for the initial and continuing training of control officers.
Pentru se a asigura un control mai eficient și pentru a se ameliora armonizarea abordărilor privind controlul în întreaga Uniune, trebuie să se adopte o metodologie comună pentru formarea profesională inițială și continuă a agenților de control..

This connection will allow all Union countries to have access to online data about stowaways attempting to reach Europe and ensure more effective control at the European Union's external borders.
Prin această conexiune, toate țările Uniunii vor avea acces la datele informatizate privind clandestinii care încearcă să ajungă în Europa și va exista un control mai eficient al frontierelor externe ale Uniunii Europene.

Proposals put forward under Cohesion Policy will ensure more effective controls, however to achieve a substantial reduction in the error rate under Cohesion Policy, it is important that these actions are complemented by a clarification and simplification of public procurement rules.
Propunerile înaintate în cadrul politicii de coeziune vor asigura controale mai eficiente, însă, pentru a obține o reducere substanțială a ratei de eroare în cadrul politicii de coeziune, este important ca aceste acțiuni să fie completate de o clarificare și o simplificare a normelor privind achizițiile publice.

Enhanced information and co-operation obligations will require additional resources but this will be offset by significant savings from more effective controls and efficient pooling of resources.
Obligaţiile sporite de informare şi cooperare vor necesita resurse suplimentare, dar acestea vor fi compensate prin economii semnificative obţinute prin controale mai eficiente şi exploatarea eficientă în comun a resurselor.

Once these measures have been implemented, it is likely that the execution of the EU budget will improve, more effective control of budget funds will be assured, and projects implemented by Member States will have greater added value for the development of various areas of the economy and other areas.
Odată ce aceste măsuri vor fi fost puse în aplicare, este probabil că execuţia bugetului UE se va îmbunătăţi, va fi asigurat un control mai eficient al fondurilor bugetare, iar proiectele puse în aplicare de statele membre vor avea o valoare adăugată mai mare pentru dezvoltarea diferitelor zone ale economiei şi alte domenii.

This advanced feature improves communication between departments, simplifies the internal flow, reduces the number of errors and situations that need to be avoided and it increases productivity while having a more effective control over everything that ultimately influences profits.
Astfel se îmbunătățește comunicarea între departamente, fluxul se simplifică, se reduce numărul erorilor și al situațiilor care sunt de evitat și se mărește gradul de productivitate, în același timp având un control mai mare asupra a tot ceea ce înfluențeaza într-un final profitul.

(17) The use of reference isotopic analysis methods may ensure more effective control of wine product enrichment or the discovery of the addition of water to such products or, used with the results of the analysis of other isotopic characteristics of such products, it may help to verify conformity with the origin indicated in their name.
(17) Utilizarea metodelor de analiză izotopică de referinţă poate asigura un control mai eficient al îmbogăţirii produsului viticol şi descoperirea adaosului de apă în astfel de produse sau, folosind rezultatele analizelor caracteristicilor izotopice ale acestor produse, se poate verifica dacă acestea sunt conforme cu originea indicată în denumirea lor.

To improve the standards of governance and transparency of collecting societies so that rightholders can exercise more effective control over them and help improve their management efficiency, and.
Ameliorarea standardelor de guvernanţă şi de transparenţă ale societăţilor de gestiune colectivă, astfel încât titularii de drepturi să poată exercita un control mai eficace asupra acestora şi să contribuie la ameliorarea eficienţei gestionării acestora şi.