Сe înseamnă MUCH THIS MEANS TO YOU în Română - Română Traducere

• de mult înseamnă asta pentru tine
• de mult inseamna asta pentru tine

Exemple de utilizare a Much this means to you în Engleză și traducerile lor în Română

I know how much this means to you.
Ştiu cât înseamnă pentru tine.

Allison… I know better than anyone how much this means to you.
Allison… ştiu mai bine decât oricine cât de mult înseamnă asta pentru tine.

I know how much this means to you.
Ştiu ce mult înseamnă pentru tine.

I know how much this means to you, but ask yourself, what would you want if you were in Ethan's shoes and these were your thoughts and your most private moments?
Ştiu cât de mult înseamnă pentru tine, dar întreabă-te, ce ai face dacă ai fi fost în locul lui Ethan şi acestea erau gândurile şi momentele tale cele mai private?

Cause I know how much this means to you.
Ştiu cât înseamnă asta pentru tine.

I know how much this means to you and this is about more than jewelry.
Stiu cât înseamnă pentru tine, e mai mult decât o bijuterie.

I know exactly how much this means to you.
Ştiu exact cât înseamnă asta pentru tine.

Because i know how much this means to you, jonathan, to be able to make a real difference in the world, the way our son does every day.
Pentru ca stiu cat de mult inseamna asta pentru tine, Johnatan, sa fi capabil sa faci o diferenta in lume Asa cum face fiul nostru in fiecare zi.

Okay, they know how much this means to you.
Ok, ştiu cât de mult înseamnă pentru tine.

I know, I know, and I know how much this means to you, but his party is a total disaster, Sam, and it is all my fault.
Ştiu, ştiu, şi ştiu cât de mult înseamnă asta pentru tine, dar petrecerea lui este un dezastru total, Sam, şi totul e din vina mea.

Because I know how much this means to you.
Fiindcă ştiu cât de mult înseamnă asta pentru tine.

I know how much this means to you.
Ştiu cât înseamnă asta pentru tine.

Don't let her know how much this means to you.
N-o lăsa să afle cât înseamnă asta pentru tine.

I know how much this means to you.
Știu cât de mult înseamnă pentru tine.

Didn't realize how much this means to you.
Nu mi-am dat seama cât de mult înseamnă asta pentru tine.

Is that how much this means to you?
Atât de mult înseamnă asta pentru tine?

Because I know how much this means to you.
Pentru că știu cât de mult înseamnă pentru tine.

I know how much this means to you.
Ştiu cât contează piesa asta pentru tine.

Look, I understand how much this means to you.
Uite ce e, eu înţeleg cât de mult înseamnă asta pentru tine.

I know how much this means to you.
Stiu cat de mult inseamna asta pentru dvs.

I know how hard you have prepared for this and how much this means to you but I'm afraid I can't promote you..
Ştiu cât de mult te-ai pregătit pentru asta şi cât de mult înseamnă pentru tine, dar… Mă tem că nu te pot promova.

We see how much this means to you.
Si stiu cat de mult inseamna asta pentru tine.

I know how very much this means to you.
Stiu cât de mult înseamna asta pentru tine.

I know how much this means to you.
Te-as ajuta, daca as putea. Stiu cat de mult inseamna pentru d-ta.

I am, because I know how much this means to you, but this is for you..
Sunt, pentru că ştiu cât de mult înseamnă asta pentru tine dar e pentru tine..

But if you found something… And I know how much this means to you, so whatever you decide, I will back your play.
Dacă găseşti ceva… şi ştiu cât de mult înseamnă pentru tine, orice ai decide te voi sprijini.

I know how much this meant to you.
Știu cât de mult acest lucru a însemnat pentru tine.

I know how much this meant to you, and I.
Stiu cat de mult a insemnat pentru tine, si eu.

I know how much this meant to you.
Ştiu cât de mult a însemnat asta pentru tine.

I understand and I know how much this meant to you.
Înţeleg şi ştiu ce mult a însemnat asta pentru tine.