Exemple de utilizare a My knowledge în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
My knowledge.
Stiinta mea.Without my knowledge?
Fără ştiinţa mea?My knowledge is vast.
Without my knowledge.
Fără ca eu să ştiu.My knowledge is insufficient.
Cunoştinţele mele sunt insuficiente.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Not without my knowledge!
My knowledge of battle strategy.
Cunoştinţele mele despre strategia în luptă.This is my knowledge.
Asta e cunoaşterea mea.My knowledge is obviously incomplete.
Not to my knowledge.
Nu la cunoștințele mele.You exploited me without my knowledge.
M-ai exploatat fără ştirea mea!With my knowledge.
Cu cunoștințele mele.Eva got to you without my knowledge.
Eva te-a prins fără ca eu să ştiu.Use my knowledge.
Foloseşte cunoştinţele mele.It was done with my knowledge.
S-a făcut cu ştiinţa mea.Without my knowledge only for you!
Fara stirea mea numai pentru tine!You were dating without my knowledge?
Cumva va intalniti fara stirea mea?Without my knowledge, Hank!
Fără ştiinţa mea, Hank!Barney, no action without my knowledge.
Barney, nicio actiun fără ştirea mea.Not to my knowledge.
How could you do that without my knowledge?
Cum ai putut face asta fără știrea mea?Not to my knowledge.
Nu conform cunostintelor mele.My knowledge of the future is similar.
Cunoştinţele mele despre viitor sunt similare.No, not to my knowledge.
Nu, nu la cunostintele mele.My knowledge can hurt you and you know that.
Cunoştinţele mele te pot răni şi ştii asta.Uh, not to my knowledge.
Uh, nu la cunostintele mele.My knowledge of the Goa'uld Moloc is limited.
Cunostintele mele despre Moloc sunt putine.You want my knowledge of women?
Cunostintele mele despre femei?If they support me, they do it without my knowledge.
Dacă mă susţin, o fac fără ştirea mea.I offer my knowledge of the Goa'ulds.
Va ofer cunostintele mele despre Goa'uid.
