Сe înseamnă NETWORK CORRIDORS în Română - Română Traducere

• coridoarele rețelei
• coridoarelor reţelei
• coridoarelor rețelei

Exemple de utilizare a Network corridors în Engleză și traducerile lor în Română

Core network corridors.
Coridoare ale rețelei primare.

Implementing the Core Network Corridors.
Implementarea coridoarelor rețelei centrale.

Core network corridors consist of parts of the core network..
Coridoarele rețelei centrale sunt alcătuite din părți ale rețelei centrale.

What are Core Network Corridors?
Ce sunt coridoarele rețelei centrale?

The CEF defines the geographical alignment of the nine Core Network Corridors.
MIE definește alinierea geografică a celor nouă coridoare ale rețelei centrale.

Cooperation of Core Network Corridors with other initiatives.
Cooperarea dintre coridoarele rețelei centrale și alte inițiative.

Project Pipeline on the TEN-T Core Network Corridors.
Proiecte privind coridoarele rețelei primare TEN-T.

Core network corridors are an instrument for implementing the core network..
Coridoarele rețelei centrale sunt un instrument pentru implementarea acestei rețele..

The functioning of the Core Network Corridors.
Funcționarea coridoarelor rețelei centrale.

Core network corridors shall include maritime ports and its accesses, except in duly justified cases.
Coridoarele rețelei centrale includ porturile maritime și căile de acces aferente, cu excepția cazurilor justificate corespunzător.

General purpose of core network corridors.
Obiectivul general al coridoarelor rețelei centrale.

The core network corridors shall support the comprehensive deployment of interoperable traffic management systems.
Coridoarele rețelei centrale sprijină implementarea la scară globală a unor sisteme interoperabile de gestionare a traficului.

Cross-border, bottlenecks and multimodal projects on the Core Network Corridors.
Proiecte transfrontaliere, multimodale și de eliminare a blocajelor pe coridoarele rețelei centrale.

Figure 1 shows a schematic indicative map of the Core Network Corridors as required by Article 44(2) of the TEN-T Regulation.
Figura 1 prezintă o hartă schematică orientativă a coridoarelor rețelei centrale în conformitate cu articolul 44 alineatul(2) din Regulamentul TEN-T.

The Communication provides an explanation of the role and functioning of the Core Network Corridors.
Comunicarea explică rolul și modul de funcționare a coridoarelor rețelei centrale.

In terms of scope, the core network corridors will in principle cover three transport modes and cross at least three Member States.
În ceea ce privește sfera de aplicare, coridoarele rețelei centrale vor viza, în principiu, trei moduri de transport și vor traversa cel puțin trei state membre.

Explaining how the Commission intends to support the creation and the functioning of the Core Network Corridors.
Să explice modul în care Comisia intenționează să sprijine crearea și funcționarea coridoarelor rețelei centrale.

In order to support the implementation of the core network corridors, the Commission may adopt implementing decisions for core network corridors.
Pentru a sprijini implementarea coridoarelor rețelei centrale, Comisia poate adopta decizii de implementare a coridoarelor rețelei centrale.

On the occasion of the conference, the Commission also presented the results of a study on the Core Network Corridors.
Cu ocazia conferinței, Comisia a informat, de asemenea, în legătură cu rezultatele unui studiu privind coridoarele rețelei centrale.

Core network corridors will be created as a way to promote the coordinated development of infrastructure and resource-efficient ways of using it.
Vor fi create coridoare ale rețelei centrale pentru a promova dezvoltarea coordonată de infrastructură și modalități de utilizare a acesteia eficiente din punctul de vedere al resurselor.

The TEN-T Regulation provides for two European Coordinators in addition to the European Coordinators for the Core Network Corridors.
Regulamentul TEN-T prevede, pe lângă coordonatorii europeni pentru coridoarele rețelei centrale, încă doi coordonatori europeni.

Core network corridors shall provide for a coordinated approach with regard to infrastructure use and investments, so as to manage capacities in the most efficient way.
Coridoarele rețelei centrale permit o abordare coordonată cu privire la utilizarea infrastructurii și la investiții, astfel încât capacitățile să poată fi gestionate în cel mai eficient mod posibil.

The EESC points to the important role of the coordination and governance organisation foreseen for the core network corridors, to facilitate their implementation.
CESE subliniază rolul important pe care îl va deține organizația prevăzută pentru coordonarea și guvernanța coridoarelor rețelei centrale în facilitarea realizării lor.

The new guidelines therefore introduce the"Core Network Corridors" as an implementation instrument designed to support the efficient creation of the Core Network by 2030.
Prin urmare, noile orientări prezintă„coridoarele rețelei centrale” ca instrument de implementare conceput să sprijine procesul eficace de creare a rețelei centrale până în 2030.

The EESC welcomes the Communication as a significant and helpful support for the implementation of the Core Network Corridors and the predefined projects in them.
CESE salută comunicarea, pe care o consideră un sprijin util și important pentru implementarea coridoarelor rețelei centrale și a proiectelor predefinite cuprinse în acestea.

The accelerated implementation of the trans-European transport Core Network corridors will favour more adequate transport infrastructure coverage of the Union, modal-shift and co-modality.
Implementarea accelerată a coridoarelor rețelei primare de transport transeuropene va favoriza o acoperire mai adecvată a infrastructurii de transport din Uniune, transferul modal și co-modalitatea.

In addition, most of the EUR 11.3bn of the cohesion envelope will be used for the cross-border or bottlenecks projects on the Core Network Corridors.
În plus, cea mai mare parte a sumei de 11,3 miliarde EUR din pachetul de coeziune va fi utilizată pentru proiectele transfrontaliere sau cele de eliminare a blocajelor pe coridoarele rețelei centrale.

The main objectives of the Communication Building the Transport Core Network: Core Network Corridors and Connecting Europe Facility(COM(2013) 940)(The Communication) are as follows.
Principalele obiective ale Comunicării„Construirea rețelei centrale de transport: coridoarele rețelei centrale și Mecanismul pentru Interconectarea Europei”(COM(2013)940), denumită în continuare„comunicarea” sunt după cum urmează.

(a) be the maritime component of a core network corridor as defined in Article 49, or constitute the maritime component between two core network corridors;
(a) să reprezinte componenta maritimă a unui coridor al rețelei centrale, astfel cum este definită la articolul 49, sau componenta maritimă dintre două coridoare ale rețelei centrale;

(11)"core network corridors" means an instrument to facilitate the coordinated implementation of the core network as provided for in Chapter IV of Regulation(EU) No XXXX/2012[TEN-T Guidelines] and listed in Annex I to this Regulation;
(11)„coridoarele rețelei primare” înseamnă un instrument care să faciliteze implementarea coordonată a rețelei primare, conform dispozițiilor din Capitolul IV al Regulamentului(UE) XXXX/2012(Orientările TEN-T) și figurând în anexa I la prezentul regulament;