Сe înseamnă NORMAL CHILD în Română - Română Traducere

• un copil normal

Exemple de utilizare a Normal child în Engleză și traducerile lor în Română

He's a normal child.
Este un copil normal.

We could help her live like a normal child.
O putem ajuta să trăiască ca un copil normal.

And it's the normal child response.
Şi este o reacţie normală la un copil.

So let's just pretend that we have a normal child.
Să ne prefacem că avem un copil normal.

She was a normal child.
A fost un copil normal.

Because they're demons and he wants a normal child.
Pentru ca sunt demoni si el vrea un copil normal.

This is not a normal child, Agent Doggett.
Acesta nu e un copil normal, agent Doggett.

He doesn't get to be a normal child.
Nu poate fi un copil normal.

Why can't I have a normal child without these problems?
De ce nu pot avea un copil normal fara problemele astea?

Guess what daddy, I I'm not a normal child.
Ghiceste, dragă tată… Eu nu sunt o fiică normală.

This is how a normal child imagines life doctor.
Acesta este modul în care un copil normal de medic imaginează viața.

We would just like a normal child.
Ne-am dori un copil normal.

So the average normal child often resents his parents.
Deci, un copilul normal, în general are resentimente faţă de părinţii lui.

I just wanted to be a normal child.
Eu voiam să fiu un copil normal.

You never wanted a normal child because you were afraid of losing control.
Nu ţi-ai dorit niciodată un copil normal pentru că te temeai că-ţi vei pierde controlul.

We would just like a normal child.
Noi vrem să avem un copil normal.

Very early in life the normal child begins to learn that it is“more blessed to give than to receive.”.
Foarte devreme în viaţă, un copil normal începe să înveţe că este mai„binecuvântat să dai decât săprimeşti”.

He is still a child, he's a normal child!
E încă un copil, e un copil normal.

When you look at some of the data on the screen above, things like heart rate, pulse, oxygen, respiration rates, they're all unusual for a normal child, but they're quite normal for the child there, and so one of the challenges you have in health care is, how can I look at the patient in front of me, have something which is specific for her, and be able to detect when things start to change, when things start to deteriorate?
Dacă ne uităm la câteva date pe ecranul de deasupra, parametrii ca, ritmul cardiac, pulsul, oxigenul, ritmul respirator, toate sunt neobişnuite pentru un copil normal, dar, sunt normale pentru acest copilul, şi o provocările pe care o ai în sistemul de sănătate este, cum să te uiţi la pacienta din faţă ta, având ceva specific pentru ea, să poţi detecta lucruri care încep să se schimbe, când lucrurile încep să se agraveze?

I just think any parent would want a normal child.
Cred doar că orice părinte şi-ar dori un copil normal.

And he's capable of doing things that no normal child or no normal human being should be capable of.
E in stare sa faca lucruri de care nici un copil normal sau nici o fiinta umana normala n-ar fi in stare.

And even more so, few people know how to raise a normal child.
Și cu atât mai mult, puțini oameni știu să ridice un copil normal.

Act like a normal child.
Comportă-te ca un copil normal.

She is more present in reality and can conduct herself more like a normal child.
Ea este mult mai prezenta la realitate si se comporta mai mult ca un copil normal.

He was not a normal child.
Nu era un copil normal.

I cannot understand your disappointment. After all, you have a healthy and normal child.
Nu vă înţeleg dezamăgirea, având în vedere că aveţi un copil normal şi sănătos.

Playing sports is an essential aspect of the everyday life of any normal child.
Practicarea sporturilor este un aspect esenţial al vieţii de zi cu zi a unui copil sănătos.

They are about an order of magnitude longer, about 11 times longer in duration on average, than in a normal child.
Durează cam cu un ordin de mărime mai mult, în medie, cam de 11 ori mai mult ca durată decât la un copil normal.

In addition to his life of fun and games, of luxury and privilege Master Richie was obliged to undertake responsibilities far beyond those- of any normal child.
În afară de viaţa plină de jocuri şi distracţii, de lux şi privilegii Conaşu' Richie era obligat să îşi asume responsabilităţi mai mari decât cele ale unui copil normal.

The EESC would also alert the Commission to the excessive laxity regarding not only the permitted migration limits, but also endocrine interruptors, which can stunt normal child development.
Pe de altă parte, CESE atrage atenţia Comisiei în legătură cu permisivitatea excesivă care există la ora actuală, nu numai în ceea ce priveşte limitele de migrare admise, cât şi referitor la perturbatorii funcţiilor endocrine, care pot împiedica dezvoltarea normală a copilului.