Exemple de utilizare a Now get the hell out în Engleză și traducerile lor în Română
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Now get the hell out.
Acum pleacă naibii.Now get the hell out.
Acum iesi naibii afara.Now get the hell out!
Acum iesi naibii de aici!Now get the hell out!
Acum plecă naibii de aici!Now get the hell out.
Acum, pleacă naibii de aici.
Oamenii se traduc, de asemenea,
Now get the hell out.
Acum pleacă dracului, de aici.Now get the hell out of there.
Acum şterge-o de acolo.Now get the hell out of here.
Acum ieși naibii de aici.Now get the hell out of here!
Acum iesi naibii de aici!Now get the hell out of here.
Acum pleacă naibii de aici.Now get the hell out of here.
Acum plecăm naibii de aici.Now get the hell out of here.
Acum pleaca naibii de aici.Now get the hell out of here.
Acum, pleacă naiba de aici.Now get the hell out of here.
Acum plecaţi naibii de aici.Now get the hell out of here.
Acum, pleacă dracu' de aici.Now get the hell out of here!
Acum dispari naibii de aici!Now get the hell out of here.
Acum scoateți dracul de aici.Now get the hell out of my sight.
Acum ieşi naibii de aici.Now get the hell out of here.
Acum şterge-o naibii de aici.Now get the hell out of here.
Acum, pleacă dracului de aici.Now get the hell out of here.
Acum plecați dracului de aici.Now get the hell out of here.
Acum şterge-o dracului de aici.Now get the hell out of my sight.
Acum, iesi naibii din fata mea.Now get the hell out of here, Bob.
Acum ieși naibii de aici, Bob.Now get the hell out of your office.
Acum pleacă naibii din birou.Now get the hell out of my way.
Acum, pleacă naibii din calea mea.Now get the hell out of my house.
Acum, ieşi dracului din casa mea.Now get the hell out of my office.
Acum, iesi naibii din biroul meu.Now get the hell out of my house!
Şi acum pleacă naibii din casa mea!Now get the hell out of my lab!
Acum pleacă naibii de laboratorul meu!
