Сe înseamnă NUCLEUS OF AN ATOM în Română - Română Traducere

• nucleul unui atom
• nucleului unui atom

Exemple de utilizare a Nucleus of an atom în Engleză și traducerile lor în Română

They broke the nucleus of an atom.
A rupt în nucleul unui atom.

On length scales, a billion, trillion times smaller… than the nucleus of an atom.
Pe scări de lungime, un miliard, trilion de ori mai mic… Decât nucleul unui atom.

In fact, the nucleus of an atom is 100,000 times smaller than its radius.
În fapt, nucleul unui atom este de 100.000 de ori mai mic decât raza sa.

Neutrons are in nucleus of an atom.
Neutronii sunt în nucleul unui atom.

In order to generate electricity tiny charged particles have to orbit around the nucleus of an atom.
Pentru a genera electricitate mici particule încărcate electric trebuie să orbită în jurul nucleul unui atom.

An electron near the nucleus of an atom exists in a spread out, wave-like orbit.
Un electron lângă nucleul unui atom există într-o orbită răsfirată, ca o undă.

It's a particle inside the nucleus of an atom.
Este o particulă în interiorul nucleul unui atom.

The nucleus of an atom is a kind of sanctuary, immune to the shocks and upheavals of its environment.
Nucleul unui atom este un fel de sanctuar, imun la socurile si schimbarile din mediul sau.

Very occasionally, it will bump into the nucleus of an atom.
Foarte rar, aceasta se va ciocni în nucleul vreunui atom.

When an electron revolves around the nucleus of an atom, doesn't it resemble our Earth revolving around the sun?
Atunci când un electron se învârte în jurul nucleului unui atom, nu se aseamănă el cu revoluția Pământului în jurul soarelui?

The fundamental assumption of the Bohr model concerns the possible binding energies of an electron to the nucleus of an atom.
Ipoteza fundamentală a modelului Bohr se referă la posibilele energii de legătură a unui electron cu nucleul unui atom.

Not even as small as an atom, or maybe a nucleus of an atom… or maybe a proton, or maybe a quark.
Nici măcar cât un atom, cât un nucleu al unui atom, cât un proton sau cât un quarc.

Scientists unleashed the_BAR_strong nuclear force- the force that keeps_BAR_neutrons and protons tightly glued together_BAR_inside the nucleus of an atom.
Cu acea puternică explozie, savanţii au dezlănţuit forţa nucleara tare, forţa ce ţine neutronii şi protonii strâns lipiţi împreuna în nucleul unui atom.

And the familiar illustration is the nucleus of an atom is a fly in the middle of a sports stadium and the next atom is in the next sports stadium.
Şi ilustrarea familiară este cea a nucleului unui atom care este ca o muscă în mijlocul unui stadion sportiv şi următorul atom este în următorul stadion sportiv.

Even with a laser detector five kilometers long-- and that's already crazy-- they would have to measure the length of those detectors to less than one thousandth of the radius of the nucleus of an atom.
Chiar și cu un detector lung de 5 km-- și asta e o nebunie-- ar trebui să măsoare lungimea acelor detectoare la mai puțin de o miime din raza nucleului unui atom.

The nucleus of an atom will have no spin when it has even numbers of both neutrons and protons, but for other cases of odd numbers, the nucleus may have a spin.
Nucleul unui atom nu va avea niciun spin atunci când are atât număr par de neutroni cât și de protoni, dar în alte cazuri cu numere impare, nucleul poate avea spin.

There are very industrious experiments being built on Earth-- one called LIGO-- which will detect deviations in the squeezing and stretching of space at less than the fraction of a nucleus of an atom over four kilometers.
Se desfăşoară experimente laborioase pe Pământ-- unul e numit LIGO-- care vor detecta deviațiile generate de contractarea și dilatarea spaţiului cu mai puțin de-o fracțiune de nucleu atomic pe o distanță de 4 km.

The nucleus of an atom creates a well of potential energy, as shown in the diagram, which traps the alpha particle that already exists inside the nucleus..
Nucleul unui atom creaza o groapa de energie potentiala, dupa cum se poate observa in diagrama, care constituie o capcana pentru particula alfa care exista deja in interiorul sau.

The Large Hadron Collider is based on the principle of accelerating protons, which are one of the key elements of the nucleus of an atom, and you want to accelerate them up to very, very high speeds basically in a circular motion and collide two.
Large Hadron Collider se bazează pe principiul de accelerare a protonilor, care este unul dintre elementele-cheie a nucleului unui atom şi sunt acceleraţi până la viteze foarte, foarte mari, practic într-o mişcare circulară şi se ciocnesc cu două fascicole.

In chemistry and physics, the atomic number of a chemical element(also known as its proton number) is the number of protons found in the nucleus of an atom of that element, and therefore identical to the charge number of the nucleus.
În fizică și chimie, numărul atomic al unui element chimic reprezintă numărul de protoni din nucleul atomilor acelui element și se notează de obicei cu Z. Numărul de electroni este egal, în cazul unui atom neutru din punct de vedere electric, cu numărul de protoni.

It is necessary to connect two nuclei of hydrogen atoms and to form the nucleus of the helium atom with the release of a huge amount of energy.
Este necesar să se conecteze două nuclee de atomi de hidrogen și să se formeze nucleul atomului de heliu cu eliberarea unei cantități uriașe de energie.