Сe înseamnă ONLY INEFFECTIVE în Română - Română Traducere

• numai ineficientă
• doar ineficiente
• numai ineficient

Exemple de utilizare a Only ineffective în Engleză și traducerile lor în Română

This method is not only ineffective, but harmful.
Această metodă nu este numai ineficient, dar dăunătoare.

It's not only ineffective, it's dangerous, because it leads us to believe that it's been solved by that hero, and we have no role.
Nu e doar ineficient, ci și periculos, pentru că ne face să credem că totul a fost rezolvat de erou, și noi nu avem niciun rol.

Abortion at home is not only ineffective, but also very dangerous.
Avortul la domiciliu nu este doar ineficient, dar, de asemenea, foarte periculos.

It is important to understand that traditional methods are not recognized by science, and can be not only ineffective but also dangerous.
Este important să se înțeleagă că metodele populare nu sunt recunoscute de știința și pot fi nu numai ineficient, dar și periculoase.

These can be counterfeit products, not only ineffective, but even dangerous to one's health.
Acestea pot fi produse contafăcure, nu doar ineficiente, dar şi periculoase pentru sănătate.

Since I have been trying to lose weight through various weight loss measures, I can say with assurance that a large number of diet pills available in the open market are not only ineffective, but they may also put your health in jeopardy.
Din moment ce am fost încercarea de a pierde in greutate prin diferite pierdere în greutate măsuri, pot spune cu siguranță că un număr mare de pastile de dieta disponibile în piață nu sunt doar ineficiente, dar ele pot, de asemenea, pune sanatatea in pericol.

Unfortunately, counterfeits are not only ineffective but also dangerous for health, because their composition is unclear.
Din păcate, produsele contrafăcute nu sunt doar ineficiente, ci și periculoase pentru sănătate, deoarece compoziția lor nu este clară.

I would like to take this opportunity… to warn you that Tony Perkis's program… is not only ineffective, it's downright dangerous.
Aş vrea să profit de această oportunitate… să vă avertizez că programul lui Tony Perkis… nu este numai ineficient, ci şi periculos.

Such drugs are not only ineffective, they are dangerously harmful and patients are paying the price with their heath and lives.
Astfel de medicamente nu sunt doar ineficiente, ci periculoase şi dăunătoare, iar pacienţii plătesc preţul acestora cu sănătatea şi viaţa lor.

The methods used by them were not only ineffective but also dangerous.
Metodele folosite de ei au fost nu numai ineficient, dar, de asemenea, periculoase.

As a result, development aid is not only ineffective, but sometimes even harmful, because it does not deal with the specific problems of the country in question and, in addition, there is a lack of coordination and control.
În consecință, ajutorul pentru dezvoltare nu numai că nu este eficient, dar este uneori chiar dăunător, deoarece nu rezolvă problemele specifice ale țării în cauză și, în plus, există o lipsă de coordonare și de control.

Definitely a bad idea is the way to look for untested suppliers and thereby possibly get delivered only ineffective copycat products, not the actual means.
În mod cert, o idee proastă este modul de a căuta furnizorii netestați și, prin urmare, să fie livrate doar produse ineficiente de copiat, nu mijloacele reale.

Unfortunately, these“grandmothers” recipes are not only ineffective in general, but also often represent a potential danger to human health when used unreasonably.
Din păcate, aceste rețete"bunici" nu sunt numai ineficiente în general, ci, de asemenea, reprezintă un pericol potențial pentru sănătatea umană atunci când sunt folosite în mod nerezonabil.

The anti-corruption policy implemented by successive governments with support from the EU is not only ineffective, but actually aggravates the problem, argues a Romanian editorialist.
Politica anti-corupţie implementată de către diverse guverne, cu sprijinul UE, este nu numai ineficientă, dar aceasta chiar agravează problema, consideră o editorialistă româncă.

This in contrast to not only ineffective cold catalytic converters, but in addition to increasing consumption, pose environmental problems during their life cycle, not to mention the heavy metal oxides and cost, econological, manufacture and recycling.
Acest lucru, în contrast cu nu numai ineficiente convertoare catalitice rece, dar care, în plus față de creșterea consumului, ridică probleme de mediu pe parcursul ciclului lor de viață, să nu mai vorbim de oxizi de metale grele și de cost, econological, fabricarea și reciclarea.

Most of us are self-administered medications costing and traditional methods, which are not only ineffective for allergies, and even hazardous to health, especially children.
Cele mai multe dintre noi sunt medicamente autoadministrate de calcul al costurilor și metodele tradiționale, care nu sunt ineficiente numai pentru alergii, și chiar periculoase pentru sănătate, în special pentru copii.

The anti-corruption policy implemented by successive governments with support from the EU is not only ineffective, but actually aggravates the problem, argues a Romanian editorialist. The solution is a full scale overhaul of the state. But this will only happen› Continue reading Wednesday November 7th.
Politica anti-corupţie implementată de către diverse guverne, cu sprijinul UE, este nu numai ineficientă, dar aceasta chiar agravează problema, consideră o editorialistă româncă. Soluţia constă într-o reformă a întregului stat. Dar pentru aceasta, ar trebui ca politicienii să-şi asume responsabilităţile.”.

And in general, watering furniture with kerosene, processing baseboards and walls with them is not only ineffective, but also very unwise and dangerous from the point of view of the possibility of fire or explosion of vapors accumulated in a closed room.
Și, în general, mobilizarea mobilei cu kerosen, prelucrarea tablelor și a pereților cu ele este nu numai ineficientă, ci și foarte neînțeleasă și periculoasă din punctul de vedere al posibilității de incendiu sau explozie a vaporilor acumulate într-o cameră închisă.

The anti-corruption policy implemented by successive governments with support from the EU is not only ineffective, but actually aggravates the problem, argues a Romanian editorialist. The solution is a full scale overhaul of the state. But this will only happen.
Politica anti-corupţie implementată de către diverse guverne, cu sprijinul UE, este nu numai ineficientă, dar aceasta chiar agravează problema, consideră o editorialistă româncă. Soluţia constă într-o reformă a întregului stat. Dar pentru aceasta, ar trebui ca politicienii să-şi asume responsabilităţile.”.

Self-treatment can be ineffective and only harm.
Auto-tratamentul poate fi ineficient și numai rău.

Keep in mind, however, that they may not only be ineffective, but also extremely dangerous.
Rețineți, totuși, că acestea nu numai că sunt ineficiente, dar și extrem de periculoase.

In the modern world, not only an ineffective, but also dangerous, traditional approach to waste disposal.
În lumea modernă, nu numai o abordare tradițională ineficientă, dar și periculoasă, în ceea ce privește eliminarea deșeurilor.

If used improperly, poisons will not only be ineffective against insects, but may also harm people and animals.
Dacă este folosit în mod necorespunzător, otrăvurile nu numai că vor fi ineficiente împotriva insectelor, dar pot de asemenea să dăuneze oamenilor și animalelor.

Please avoid the misuse of choosing other sellers and, in the worst case scenario, only receiving ineffective counterfeit products instead of the legitimate product.
Evitați utilizarea necorespunzătoare a alegerii altor vânzători și, în cel mai rău scenariu, primiți numai produse contrafăcute ineficiente în locul produsului legitim.