Сe înseamnă OPEN FORUM în Română - Română Traducere

• un forum deschis
• forumului deschis
• forumul deschis
• open forum

Exemple de utilizare a Open forum în Engleză și traducerile lor în Română

The Open Forum.
Forumul Deschis.

No need to raise your hands, it's an open forum.
Nu trebuie sa ridicati mana, este unu forum deschis.

Open forum with students.
Forum deschis cu studenți.

This is an open forum.
Aici era o discuţie liberă.

The Open Forum on Food at World Bank.
Forumul Deschis pentru alimentatie la al Bancii Mondial.

The message went out to Flores, only it was in an open forum.
Mesajul lăsat de Florida, numai a fost într-un forum deschis.

Open Forum for Innovation and Technology Transfer.
Cadru si Forumul Deschis Inovare Transfer Tehnologic.

For a change, we are going to have a free and open forum to find out.
Pentru schimbare, vom avea un forum deschis să aflăm.

The Open Forum for Agricultural Biotechnology.
Biotehnologie Chinhoyi Forum deschis pentru Biotehnologii agricole.

No, I think birth control should be discussed in an open forum.
Nu, cred că anticoncepţionalele ar trebui să fie judecate într-un forum deschis.

The retreats are an open forum of discussion, dialogue and brainstorming.
Reuniunile de lucru reprezintă un forum deschis de discuţii, dialog şi brainstorming.

Free Sideline allows you to engage all event fans in an open forum.
Gratis Linie colaterală vă permite să se angajeze toti fanii de evenimente într-un forum deschis.

This is an open forum in the nomination process to allow her attorneys or her.
Acesta este un forum deschis în procesul de numire pentru a permite avocaților ei sau ei.

As the community grow and although I promised here is an open forum, no obligations.
Comunitatea a crescut si desi cum am promis aici este un forum liber, fara obligatii.

Open forum discussion on all questions relating to EUROMOBIL and studying abroad.
Forum deschis pentru discuţii legate de īntrebările cu privire la EUROMOBIL şi la studiul īn străinătate.

Standard forum for general use- is an open forum where any one can start a new topic at any time.
Forum standard pentru uz general- este un forum deschis în care oricine poate propune oricând un subiect.

An open forum in this room where we can all discuss freely, without any fear of repercussions.
Un forum deschis în această cameră unde toţi putem discuta deschis, fără frica unor repercusiuni.

We want to provide everyone who is interested in this important debate- experts or not- with an open forum for discussion.
Dorim sa oferim tuturor celor care este interesat în acest importante de dezbatere-experți sau nu, cu un forum deschis pentru discuții.

Yes, the Truth and Reconciliation Commission was set up as an open forum for people to confess their crimes without fear of prosecution.
Da, Comisia de aflare a adevărului a fost mai degrabă un forum deschis pentru că oamenii să-şi recunoască crimele fără frică de acuzare.

This hacker, this coder, hacked into the system and laid its secrets bare, ensuring that the Internet would become an open forum.
Acest hacker, acest programator, a intrat în sistem şi şi-a pus secretele goale, asigurându-se că internetul va deveni un forum deschis.

In the open forum inherent to Reg A+ offerings, success in the first few weeks is a must to show all interested parties the offering is going well.
În forumul deschis pentru ofertele Reg A+, succesul în primele câteva săptămâni este o necesitate pentru a arăta tuturor părților interesate că oferta merge bine.

He took editorial comment out of the stories and put it on an editorial page. He called the page The Open Forum and it continues today.
El a scos comentariul editorial din articole și l-a plasat într-o pagină editorială pe care a denumit-o The Open Forum și care există și astăzi.

Through this open forum we will debate many challenges facing the developing world and the whole international community these days.”.
Prin intermediul acestui forum deschis, vom dezbate cu privire la multiplele provocări cu care se confruntă în această perioadă țările în curs de dezvoltare și întreaga comunitate internațională.

The steering group will, however, be requested to report to the Partnership secretariat and the open forum on an annual basis.
Totuși, grupului de coordonare i se va solicita prezentarea unui raport către secretariatul parteneriatului și către forumul deschis, o dată pe an.

The Parliamentary Association Committee also acts as an open forum for debate about all aspects of relations between the EU and Georgia and issues of mutual interest.
Comitetul parlamentar de asociere constituie, de asemenea, un forum deschis de dezbatere a diverselor aspecte legate de relațiile dintre UE și Georgia și a diferitelor chestiuni de interes reciproc.

Secondly, an"online chat" was made available, through which the applicants could address queries to the Commission in an open forum which all the applicants could see.
În al doilea rând, a fost creat un„chat online”, prin care solicitanții pot adresa întrebări Comisiei în cadrul unui forum deschis tuturor solicitanților.

The case of the open forum& exhibition entitled“Universal Hospitality”, which the University of Applied Arts in Vienna co-organized with the ERSTE Foundation on the topic of the refugee crisis, is telling.
Cazul forumului deschis și al expoziției„Universal Hospitality”, care au fost co-organizate de Universitatea de Arte Aplicate din Viena și Fundația ERSTE pe tema crizei refugiaților este grăitor.

Developing the ability to listen and provide solutions for various requirements of people involved in diverse social projects and providing opportunities for an open forum of discussions and exchange of views;
Dezvoltarea capacitatii de a asculta si de a asigura solutii pentru diferitele cerinte ale oamenilor implicati in diverse proiecte sociale, oferind oportunitati pentru un forum deschis de discutii si schimb de pareri;

Twice a year this conference should be an open forum for an exchange between all defence stakeholders where the European armaments and capability policy stands and how it could develop in the future.
De două ori pe an, această conferință ar trebui să fie un forum deschis pentru realizarea unui schimb între toate părțile interesate din domeniul apărării privind starea politicii europene în domeniul armamentului și al capabilităților și modul în care aceasta ar putea fi dezvoltată în viitor.

It is proposed that the activities of the stakeholder working groups be coordinated by a steering group, which will report to the Partnership secretariat and the open forum, which will be held once a year.
Se propune ca activitățile grupurilor de lucru ale părților interesate să fie coordonate de un grup de coordonare care va prezenta un raport secretariatului parteneriatului și forumului deschis, care va avea loc o dată pe an.