Сe înseamnă ORDER TO MAXIMISE în Română - Română Traducere

• pentru a maximiza
• vederea maximizării
• pentru a optimiza
• scopul maximizării
• vederea optimizării

Exemple de utilizare a Order to maximise în Engleză și traducerile lor în Română

In order to maximise the potential of our great democratic institution.
Pentru a maximiza potenţialul marii noastre instituţii democratice.

We plan the elements of the promotional campaign in order to maximise its efficiency.
Planificăm elementele campaniei de promovare pentru a maximiza eficiența acesteia.

In order to maximise legal clarity, the Commission has opted for the recast legislative technique.
Pentru a maximiza claritatea juridică, Comisia a optat pentru tehnica legislativă a reformării.

In short, run your car in thoroughly in order to maximise efficiency and save money.
Pe scurt, folositi masina cu grija pentru a maximiza eficienta si a economisi bani.

In order to maximise the number of casualties saved it is necessary to foresee the introduction of some of these technologies.
Pentru a maximiza numărul de victime salvate, este nevoie să se prevadă introducerea unora dintre aceste tehnologii.

In short, run your car in thoroughly in order to maximise efficiency and save money.
Pe scurt, conduceți mașina cu atenție, pentru a maximiza eficiența și a economisi bani.

In order to maximise the benefits deriving from transport investments, assistance from the Funds must be based on a number of principles.
În vederea maximizării beneficiilor rezultate din investițiile în transport, asistența provenită din Fonduri ar trebui să respecte anumite principii.

It is important to define a concrete model in order to maximise the chances of concluding an agreement in Copenhagen.
Este importantă definirea unui model concret pentru a maximiza şansele de a încheia un acord la Copenhaga.

In order to maximise on the mainstreaming potential of the project dissemination will begin as soon as the project receives approval.
Cu scopul de a maximiza potențialul de integrare a proiectului, diseminarea va începe de îndată ce proiectul primește aprobare.

Stresses that the proper coordination of mobility and urban planning is crucial in order to maximise the impact of investments;
Subliniază că o coordonare adecvată a mobilității cu planificarea urbană este esențială pentru maximizarea impactului investițiilor;

This should be the way ahead in order to maximise the positive effects for the Internal Market as a whole.
Aceasta ar trebui să fie calea de urmat pentru a maximiza efectele pozitive pentru piața internă în ansamblul ei.

All procedures for granting permission for new infrastructure should be simplified and accelerated in order to maximise potential savings.
Toate procedurile de eliberare a permiselor pentru noi infrastructuri ar trebui simplificate și accelerate, pentru a maximiza posibilele economii.

In order to maximise economic benefits and minimise costs, priority should be given to tackling environmental pollution at its sources.
În vederea maximizării avantajelor economice și a minimizării costurilor, este necesar să se acorde prioritate combaterii poluării mediului la sursa acesteia.

The selection of thematic objectives should be limited in order to maximise the impact of cohesion policy across the Union.
Selectarea obiectivelor tematice ar trebui să fie limitată pentru a maximiza impactul politicii de coeziune pe întreg teritoriul Uniunii.

In order to maximise the acceptance of a voluntary methodology, the harmonised methodology is published in draft form for public consultation.
În scopul de a maximiza acceptarea voluntară a unei metode armonizate, aceasta se publică sub formă de proiect destinat consultării publice.

To promote the uptake of Copernicus data globally in order to maximise its societal value in solving global challenges.
Promovarea utilizării datelor Copernicus la nivel global pentru a maximiza valoarea sa societală în soluționarea provocărilor globale.

Wheel bearings work completely opposite to the tyres in that the friction needs to be reduced as much as possible in order to maximise speed.
Rulmenţii roţilor funcţionează complet diferit faţă de roţi şi această frecare trebuie să fie redusă cât mai mult posibil pentru maximizarea vitezei.

Now that they are being implemented, the need for greater co-ordination in order to maximise the positive cross border impacts of these measures is beginning to be felt.
Aceste măsuri sunt în curs de aplicare iar necesitatea unei mai bune coordonări în vederea maximizării efectelor transfrontaliere pozitive ale acestora începe să se facă simțită.

Once all the available information has been collected, we perform an analysis and we plan the elements of the promotional campaign in order to maximise its efficiency.
Odată adunate toate informațiile disponibile, facem o analiză și planificăm elementele campaniei de promovare pentru a maximiza eficiența acesteia.

In order to maximise synergies and ensure complementary and combined efforts, actions shall, where appropriate, be coordinated with other relevant Union initiatives.
Pentru maximalizarea sinergiilor și pentru asigurarea unor eforturi complementare și combinate, acțiunile sunt coordonate, ori de câte ori este cazul, cu alte inițiative relevante ale Uniunii.

It seeks to increase public and private R&D investment and to diversify its instruments in order to maximise European added value.
Acesta vizează stimularea investiţiilor publice şi private în C&D şi diversificarea instrumentelor sale, cu scopul de a maximiza valoarea adăugată europeană.

Mobilise all available sources of financing in order to maximise investment in infrastructure projects and use the newly created Western Balkans Investment Framework for this purpose;
Să mobilizeze toate sursele de finanţare disponibile, în vederea maximizării investiţiilor în proiecte de infrastructură, şi să utilizeze în acest scop nou înfiinţatul Cadru de investiții pentru Balcanii de Vest;

These should be organised for small groups of staff from different countries in order to maximise the impact on each participating organisation.
Evenimentele ar trebui să fie organizate pentru grupuri mici de personal din diferite țări pentru a maximiza impactul asupra fiecărei organizații participante.

Amendment(52a) In order to maximise the effectiveness of Union funding and policy support, it is important to foster synergies and complementarity across all relevant programmes in a coherent manner.
Amendamentul(52a) Pentru a maximiza eficiența finanțării europene și a sprijinului politicilor, este important să se promoveze sinergiile și complementaritatea în toate programele relevante într-o manieră coerentă.

(20) The major part of the Union support should be concentrated on a limited number of policy objectives in order to maximise the impact of Interreg.
(20) Cea mai mare parte a sprijinului din partea Uniunii ar trebui să se concentreze pe un număr restrâns de obiective de politică, în vederea optimizării impactului Interreg.

Our loadcells are ideal to be utilised within this situation in order to maximise safety and providing a higher guarantee of successfully completing the job.
Sarcini noastre de încărcare sunt ideale pentru a fi utilizate în această situație pentru a maximiza siguranța și a oferi o garanție mai mare pentru finalizarea cu succes a locului de muncă.

She also repeated the CoR's position that there is a need for greater harmonisation between the CAP and cohesion policy in order to maximise their effectiveness.
Ea a subliniat, de asemenea, poziţia CoR conform căreia este nevoie de o mai mare armonizare între PAC şi politica de coeziune, pentru a optimiza eficienţa acestora.

In the interests of consistency and complementarity and in order to maximise the overall effectiveness of operations, the Commission, in close cooperation with the Member States, may take any coordination measures necessary.
(1) În interesul concordanţei şi al complementarităţii şi pentru a optimiza eficienţa operaţiunilor în ansamblu, Comisia, în strânsă colaborare cu statele membre, poate adopta orice măsură de coordonare necesară.

Investors and professional advisors often use Cyprus as an investment vehicle in order to maximise after tax return on worldwide investments.
Investitorii şi consilieri profesionisti folosesc adesea Cipru ca pe un mijloc de investiţii, în scopul de a maximiza profitul dupa depunerea declaratiei fiscale la nivel mondial.

However, in order to maximise the potential of the DPIP within its existing framework, to strengthen its impact and to optimize the implementation there is a need for certain adjustments.
Cu toate acestea, pentru a maximiza potențialul programului în cadrul său actual, pentru a consolida impactul acestuia și pentru a optimiza punerea sa în aplicare, este necesar să se efectueze anumite modificări.