Сe înseamnă ORDER TO SOLVE THE PROBLEM în Română - Română Traducere

• pentru a rezolva problema

Exemple de utilizare a Order to solve the problem în Engleză și traducerile lor în Română

Please follow these steps in order to solve the problem.
Te rugam sa urmaresti pasii acestia pentru a rezolva problema.

In order to solve the problem, we slightly mixed batter, then….
Pentru a rezolva problema, am amestecat ușor aluatul, apoi….

Find out simple things that you can easily change in order to solve the problem.
Identificați lucruri simple care pot fi schimbate cu ușurință pentru a soluționa problema.

In order to solve the problem of thirsty in the desert area.
Pentru a rezolva problema setelor în zona deșertului.

Makes proposals for the elaboration of draft Bills and Government decrees in order to solve the problems which are within its competency;
Face propuneri pentru elaborarea unor proiecte de legi şi de hotărâri ale Guvernului, în vederea soluţionării unor probleme ce intră în competenta sa;

In order to solve the problem, how to withdraw moneywith"Yandex.
Pentru a rezolva problema, cum să retrageți banicu"Yandex.

The American Government will collaborate with the Romanian one in order to solve the problem of the visas as soon as possible, stated US President George W.
Guvernul american va colabora cu cel roman pentru a rezolva problema vizelor cat mai curand posibil, a dat asigurari, miercuri, presedintele SUA, George W.

In order to solve the problems, ANKO team made a series of test.
Pentru a rezolva problemele, echipa ANKO a făcut o serie de teste.

It is therefore the purpose of this application save you time from having to stop or have a PC or laptop, in order to solve the problems of your website.
Prin urmare, aceasta este scopul acestei aplicații vă salva timp de a avea pentru a opri sau a avea un PC sau laptop, în scopul de a rezolva problemele legate de site-ul dumneavoastră.

In order to solve the problem, ANKO's engineer imitated hand gestures to….
Pentru a rezolva problema, inginerul ANKO imitat gesturi de mână la….

We ask our clients to contact us in case of concerns related to these confidentiality policies, in case of discrepancies or misunderstandings, in order to solve the problem quickly and efficiently.
Solicităm clienților ca în cazul în care au nelămuriri cu privire la Politicile de Confidențialitate, a unor divergențe sau neînțelegeri să ne contacteze pentru a rezolva problema mai rapid și mai eficient.

In order to solve the problem of air pollution, concerted action at EU level is required.
Pentru a soluționa această problemă a poluării aerului, sunt necesare eforturi concertate la nivelul UE.

Director of the Institute urged authorities, the NGO and media representatives“to contribute to combating violence and reducing the number of cases in order to solve the problem together”.
Directorul institutului a îndemnat autorităţile, reprezentanţii ONG-urilor şi surselor mass-media„să contribuie la lupta împotriva violenţei şi la reducerea cazurilor, pentru a rezolva problema încomun”.

In order to solve the problems presented in the impact assessment there is a necessity for EU-based action and coordination.
Pentru a se soluționa problemele prezentate în evaluarea impactului este necesară o acțiune și o coordonare la nivelul UE.

But people are being educated on this bodily concept of life, and they are creating problems, and in order to solve the problems, they are becoming entangled in sinful activities.
Dar oamenii sunt educați pe baza conceptului corporal de viață, și își creează atât de multe probleme, iar pentru a-și rezolva problemele, devin prinși în mrejele activităților păcătoase. Așa cum discutam dimineață despre omorârea copiilor în pântecul mamelor.

In order to solve the problem of high-power LED package cooling, a variety of structures have been developed at home and abroad.
Pentru a rezolva problema răcirii pachetelor cu LED-uri de mare putere, au fost dezvoltate o varietate de structuri atât în țară cât și în străinătate.

In its March resolution, the European Parliament clearly expressed its position that in order to solve the problems caused by natural disasters more effectively, there needs to be a new Solidarity Fund regulation.
În rezoluția sa din martie, Parlamentul European și-a exprimat în mod clar poziția potrivit căreia, pentru a rezolva problemele cauzate de catastrofele naturale într-un mod mai eficient, trebuie să existe un nou regulament privind Fondul de solidaritate.

In order to solve the problem of proper and convenient storage of knives can be done by hand simple and attractive stand them(so-called nozhevnitsu).
Pentru a rezolva problema de depozitare corespunzătoare și convenabil de cuțite se poate face manual simplu și atractiv le stau(nozhevnitsu așa-numitele).

Keystone Moldova organizes meetings with parents of people with disabilities to inform them about their rights and prepare them to carry out advocacy actions at the local and national level in order to solve the problems.
Keystone Moldova realizează întâlniri cu părinții persoanelor cu dizabilități pentru a-i informa cu privire la drepturile lor și a-i pregăti să realizeze acțiuni de advocacy la nivel local și național în vederea soluționării problemelor cu care se confruntă.

In order to solve the problems above, Wanlong EPS Machinery Company searched and designed a cantilever type EPS whole rectangular cutting machine.
Pentru a rezolva problemele de mai sus, Wanlong EPS Machinery Company a cautat si a proiectat o consolă tip EPS masina de debitat întreg dreptunghiulară.

All this has been once again proven during PRT session held on February 5, when the representative of the Secretary General, Jorgen Grunnet, stated that Republic of Moldova lacks a“political will” in order to solve the problems, which generated the crisis.
Aceste presupuneri au fost confirmate în cadrul MRSP care şi-a desfăşurat lucrările recent, la 5 februarie a.c., cînd reprezentantul Secretarului General al CE la Chişinău, dl Jorgen Grunnet, a afirmat că în opinia sa în RM lipseşte voinţa politică pentru a soluţiona problemele care au generat criza.

Stainless steel plate, in order to solve the problem of production and supply of stainless steel under the condition of serious shortage of nickel supply….
Placă de oțel inoxidabil, pentru a rezolva problema producției și furnizării de oțel inoxidabil, în condițiile unei deficiențe grave de alimentare cu nichel….

Coaliția pentru Dezvoltarea României- a coalition which brought together most of the companies acting in Romania, purposed to provide the Government with a constant institutional partner, in order to solve the problems in the business sector and to improve the economic climate.
Coaliția pentru Dezvoltarea României- o coaliție care a adus împreună majoritatea companiilor active în România, cu scopul de a oferi un partener instituțional de dialog curent pentru Guvern, în vederea rezolvării problemelor sectorului de afaceri și îmbunătățirii climatului economic.

In order to solve the problem of leasing the potential buyer, a package of documents is offered in accordance with the requirements of the appropriate leasing company.
Pentru a soluţiona problema de oferire a leasingului cumpărătorului potenţial i se oferă un pachet de documente în conformitate cu cerinţele companiei de leasing corespunzătoare.

After completing the problem of building the substructure of the mountain, started to build their superstructures. In order to solve the problem of accommodation, he developed the Accommodation Village Project in the vicinity of Tekir Lake in the Greater Municipality of Kayseri and 21 Dağ.
După complet rezolva problemele de infrastructură ale muntelui care indică faptul că ei încep să construiască suprastructura Cıngı, pentru a rezolva problema de cazare a Municipiului Metropolitan Kayseri Mullet în jurul Lake Lodge Village Project, care a dezvoltat și 21 hotel de….

Sahin, in order to solve the problem of insufficient bus stops in the neighborhood team, Belkis asked to start efforts to increase the bus stop in the neighborhood. Social[more…].
Sahin, pentru a rezolva problema insuficienței stațiilor de autobuz din echipa cartierului, Belkis a cerut să înceapă eforturile pentru creșterea stației de autobuz din cartier. social[Mai mult…].

Various elective courses give opportunities to the students to deepen communication skills, acquire extensive knowledge and skills related to research-based conclusions in order to solve the problems in the field of modern information technologies addressing the issues that require the extensive knowledge of the principles and processes.
Diverse cursuri elective oferă studenților posibilitatea de a aprofunda abilitățile de comunicare, de a dobândi cunoștințe și aptitudini extinse legate de concluziile bazate pe cercetare, pentru a rezolva problemele din domeniul tehnologiilor informaționale moderne, abordând problemele care necesită cunoașterea exhaustivă a principiilor și proceselor.

Keynes believed that in order to solve the problems associated with the Great Depression, it was necessary to stimulate the economy(to encourage investment) with a combination of two approaches.
Keynes a crezut că, pentru a rezolva problemele asociate cu Marea Depresiune, a fost necesară stimularea economiei(pentru a încuraja investițiile) printr-o combinație a două abordări.

In order to solve the problems at source and achieve interoperability along railway lines, in December 2005 the Commission adopted technical specifications for interoperability relating to rail noise(Noise TSI)6 introducing limits for rolling stock used in the European Union.
În vederea rezolvării problemelor la sursă și a realizării interoperabilității de-a lungul liniilor de cale ferată, în decembrie 2005 Comisia a adoptat specificații tehnice pentru interoperabilitatea legată de zgomotul feroviar(STI„zgomot”)6 introducând limite pentru materialul rulant utilizat în Uniunea Europeană.

(4) In order to solve the problems facing the market in flax and hemp grown for fibre, the amount of aid granted to the growers concerned should be comparable to that for competitor crops.
(4) Pentru a rezolva problemele întâmpinate de piaţa inului şi cânepii pentru fibre, este necesar să se prevadă ca ajutorul acordat producătorilor în cauză să fie similar cu cel pentru culturile concurente.