Сe înseamnă OTHER IMPORTANT ASPECTS în Română - Română Traducere

• alte aspecte importante
• altor aspecte importante

Exemple de utilizare a Other important aspects în Engleză și traducerile lor în Română

VI. Other important aspects.
VI. Alte aspecte importante.

Service quality in the point of sales and other important aspects.
Calitatea serviciilor la punctul de vânzare și alte aspecte importante.

All other important aspects of the game.
Toate celelalte aspecte importante ale jocului.

Leave the site in our care and you can focus on other important aspects of your business!
Lasa site-ul in grija noastra si te vei putea concentra pe alte aspecte importante ale afacerii tale!

And other important aspects of system administration.
Şi alte aspecte importante de administrare a sistemului.

What about the other important aspects?
Cum rămâne cu celelalte aspecte importante?

Apart from national action plans, the proposed compromise package also contains a number of other important aspects.
Pe lângă planurile naţionale de acţiune, pachetul legislativ de compromis propus conţine şi o serie de alte aspecte importante.

For more details on terms of participation, timeline and other important aspects, please carefully read the ARTDOOR Official Regulation.
Mai multe detalii despre condițiile de participare, calendar și alte aspecte importante găsiți în Regulamentul de concurs.

But since you ought to consider not only the gaming libraries, take a closer look at other important aspects.
Dar din moment ce ar trebui să luați în considerare nu numai bibliotecile de jocuri, să vă uitați mai atent la alte aspecte importante.

Reaching a single goal(ex. zero emissions) should not exclude other important aspects that are related to the potential large penetration of these transmissions on the market.
Atingerea unui singur tel(de ex. emisii zero) nu trebuie sa excluda alte aspecte importante pentru patrunderea larga pe piata a acestor transmisii.

Each participant in the transactions must be well versed in the situation, laws and other important aspects of the economy.
Fiecare participant la tranzacție trebuie să fie bine familiarizat cu situația, legile și alte puncte importante ale economiei.

Like other important aspects of culture and society, religions are affected by if not a product of, the variations in technology underwent by human populations.
La fel ca alte aspecte importante ale culturii şi societăţii, religiile sunt afectate de variaţiile tehnologice întreprinse de populaţiile umane, dacă nu sunt chiar produsul acestora.

In writing.- We voted against CCCTB but did not want to defeat other important aspects of this report.
În scris.- Noi am votat împotriva BCCIS, însă nu am vizat și alte aspecte importante ale acestui raport.

We will discuss about healthy food, and other important aspects as earning income from our occupations or using internet to find useful information at the learning centre for the elderly', said the Mayor.
Despre nutriția sănătoasă, dar și alte aspecte importante, cum ar fi obținerea veniturilor din munca pe care o facem sau utilizarea internetului pentru a găsi informații utile, vom vorbi la“grădinița” vârstnicilor”, spune primărița.

Here you can find images of our clinic, you can see how we treat patients and other important aspects of the services we offer.
Aici poți găsi imagini din clinica noastră, poți vedea cum ne tratăm pacienții și alte aspecte importante ale serviciilor oferite.

However, other important aspects should also count as merits in a researcher's career: innovation capacity, research management skills, training and supervision skills and collaboration with industry.
Însă şi alte aspecte importante ar trebui să conteze ca merite în cariera unui cercetător: capacitatea de a inova, abilităţile de coordonare a cercetării, abilităţile de instruire şi de monitorizare şi capacitatea de a colabora cu industria.

But for normal and full-fledged work of the entire genitourinary system, it will be necessary to reconsider other important aspects of life.
Dar pentru o activitate normală și deplină a întregului sistem genito-urinar, va fi necesară reconsiderarea altor aspecte importante ale vieții.

We found in Pro Events collaboration the comfort and peace to focus on the other important aspects of our events, knowing that they have all the others fully covered.
Am gasit la Pro Events confortul si linistea de a ne concentra pe alte aspecte importante ale evenimentelor noastre, avand siguranta ca ei le au pe toate celelalte acoperite.

You will be directed to the License and Privacy Policy Agreement to read the information on copyright and other important aspects.
Veți fi redirecționat la secțiunea„Politica de confidențialitate și Acordul delicență” pentru a vă familiariza cu informațiile privind drepturile de autor și alte aspecte importante.

However, the Commission is proposing to standardise and harmonise their design, governance and other important aspects as explained in the Communication"A framework for the next generation of financial instruments"14.
Cu toate acestea, Comisia propune standardizarea și armonizarea în ceea ce privește concepția, modul de guvernanță și alte aspecte importante așa cum se explică în comunicarea„Un cadru pentru următoarea generație de instrumente financiare”14.

Worse thing to happen is you get lots of success but lose your health in the process, or lose your family, or pull up short in other important aspects of your life.
Mai rău lucru să se întâmple este obţine o mulţime de succes, dar pierde sanatatea ta în acest proces, sau pierde familia ta sau trageţi în sus scurt în alte aspecte importante din viata ta.

Lastly, in addition to other important aspects that we have not highlighted here, we would reaffirm that it is unacceptable for regions to be financially harmed by the so-called statistical effect, which is why measures cancelling out this effect must be adopted.
În ultimul rând, pe lângă alte aspecte importante pe care nu le-am subliniat în această intervenţie, dorim să reafirmăm faptul că este inacceptabil ca regiunile să fie afectate financiar de aşa-numitul efect statistic, motiv pentru care trebuie să se adopte măsuri pentru anularea acestui efect.

Heme is an application that allows you to automate the registration of participants in your events so that you can handle all the other important aspects of the organization.
Heme este o aplicație ce îți permite să automatizezi înregistrarea participanților la evenimentele tale în așa fel încât tu să te poți ocupa de celelalte aspecte importante ale organizării.

Where the credit rating is based on more than one methodology, or where reference only to the principal methodology might cause investors to overlook other important aspects of the credit rating, including any significant adjustments and deviations, the credit rating agency shall explain this fact in the credit rating and indicate how the different methodologies or these other aspects are taken into account in the credit rating;
În cazul în care ratingul de credit se bazează pe mai multe metodologii sau dacă menționarea exclusivă a metodologiei principale ar putea să ducă la neglijarea, de către investitori, a altor aspecte importante ale ratingului de credit, inclusiv a unor ajustări sau devieri semnificative, agenția de rating explică acest lucru în rating și indică modul în care diversele metodologii sau celelalte aspecte sunt luate în calcul în ratingul respectiv;

Also, the GIZ/MLPS international senior advisor suggested that those involved in project implementation begin discussing with citizens the tariff for water delivery service, as well, as other important aspects.
Totodată, consultantul internațional superior MSPL/GIZ a sugerat ca cei implicați în implementarea proiectului să înceapă a discuta cu cetățenii despre mărimea tarifului pentru prestarea serviciului de alimentare cu apă, dar și despre alte aspecte importante.

Wonderful ideas on the wise organization of storage, the selection of multi-function furniture and other important aspects, breathe new life into the space of your small-sized bedroom.
Idei minunate despre organizarea înțeleaptă a depozitării, alegerea mobilierului multifuncțional și a altor aspecte importante, respirați o nouă viață în spațiul din dormitorul dvs. de dimensiuni mici.

It also increases blood flow to this area, and can help to minimize wrinkles and other skin problems, while also slowing down the normal age-related breakdown of collagen and supporting other important aspects of skin health.
De asemenea, crește fluxul de sânge în acest domeniu, și poate ajuta la minimizarea ridurilor si a altor probleme ale pielii, în timp ce, de asemenea, încetinirea defalcarea normale legate de îmbătrânirea populației de colagen și sprijinirea altor aspecte importante ale sănătății pielii.

For the purposes of a competitive internal market, product performance should be assessed not only on the basis of environmental criteria but also on the basis of other important aspects such as: economic performance for the consumer and the producer, safety and functionality, its use of resources, logistics, marketing, its characteristics in terms of health and innovation, its capacity to broaden consumer choice, its lifecycle and disposal, and lastly, social concerns26.
În scopul promovării unei pieţe interne competitive, performanţa unui produs ar trebui să fie evaluată nu doar pe baza unor criterii de mediu, ci şi a altor aspecte importante cum ar fi: performanţa economică pentru consumator şi producător, siguranţa şi funcţionalitatea sa, utilizarea resurselor, logistica şi comercializarea acestuia, caracteristicile sale în termeni de sănătate, inovare, capacitatea sa de a oferi consumatorului posibilitatea unei alegeri mai largi, ciclul său de viaţă şi eliminarea sa, şi, în final, aspectele sale sociale26.

The present Privacy policy(hereinafter- Privacy policy) is a document which defines main rules of collection, management and storage of personal data and other important information, scope, aims and other important aspects of personal data for persons who use the Paysera Tickets system.
Prezenta politică de confidențialitate(în continuare- Politica de confidențialitate) este un document care definește principalele reguli de colectare, gestionare și stocare a datelor personale și alte informații importante, domeniul de aplicare, scopurile și alte aspecte importante ale datelor personale pentru persoanele care utilizează sistemul Paysera Tickets.

It is essential that the performance of a product should be assessed in its entirety, i.e. on the basis not only of environmental criteria but also of other important aspects such as: performance for both consumer and producer financially and regarding safety, functionality and health protection, the rational use of resources and materials, logistics, innovative characteristics, marketing, the product's capacity to broaden consumer choice, lifecycle and social aspects..
Este esenţial ca performanţa unui produs să fie evaluată în mod global, adică pe baza nu numai a unor criterii de mediu, ci şi a altor aspecte importante, cum ar fi: performanţa atât pentru consumator, cât şi pentru producător în termeni de economie, siguranţă, funcţionalitate şi protecţie a sănătăţii, utilizarea raţională a resurselor şi a materialelor, logistică, caracteristici inovatoare, comercializare, capacitatea produsului de a oferi consumatorului posibilitatea unei alegeri mai largi, ciclul de viaţă al produsului şi aspecte sociale.