Сe înseamnă PARAGON OF VIRTUE în Română - Română Traducere

• un model de virtute

Exemple de utilizare a Paragon of virtue în Engleză și traducerile lor în Română

He was a paragon of virtue.
A fost un model de virtute.

The difference is that you never held yourself as some paragon of virtue.
Diferenţa este că nu te-ai considerat ca un model de virtute.

The man was a paragon of virtue.
Omul era un monument de virtute.

Be a paragon of virtue for the Borgia name.
Fii un model de virtute pentru numele de Borgia.

Not that I'm some paragon of virtue.
Nu ca as fi un model de virtute.

He's a paragon of virtue in our town!
El e un model de virtute în oraşul nostru!

The world thinks you're a paragon of virtue.
Lumea crede că eşti un model de integritate morală.

She is a paragon of virtue in the community, a champion of conservative values.
Dânsa e un model de virtute în cadrul comunităţii, o campioană a valorilor conservatoare.

I am a Starfleet officer-- the paragon of virtue.
Sunt un ofiţer al Flotei… întruchiparea virtuţii.

The literal translation of Gelupkpa is paragon of virtue, name of the reformed order of the largest Lamaist school in Tibet and Mongolia.
Traducerea literală a Gelupkpa este model de virtute, nume de ordinul reformat de cea mai mare scoala lamaiste în Tibet și Mongolia.

The way you tell it, your employer sounds like a paragon of virtue. That's right.
După ce ne povestiţi, angajatorul dvs pare a fi un model de perfecţiune.

I think the United Nations, this paragon of virtue and fairness… executed my loyalists.
Cred că Naţiunile Unite, acest model de virtute şi corectitudine… mi-a executat militarii.

The celebrations at her coronation were carefully designed to show off the young queen as the paragon of virtue.
Festivitatile de încoronare au fost atent planificate pentru a o prezinte pe tinara regina ca pe un model de virtute.

He wasn't always the paragon of virtue he is now.
Nu a fost întotdeauna modelul de virtute care este acum.

I thought you were safely tucked away in Los Angeles… playing that paragon of virtue, Remington Steele.
Credeam că eşti bine ascuns în Los Angeles, jucând rolul acelui model de virtute, Remington Steele.

You haven't exactly been a paragon of virtue through this.
N-ai fost chiar întruchiparea virtuţii în toată treaba asta.

Louis Philippe's father,"Louis le Pieux", gave his consent to the union in the belief that because the young bride had been brought up in a convent, she would be a paragon of virtue and as such be an ideal wife for his son.
Tatăl lui Louis Philippe,"Louis le Pieux", și-a dat consimțământul pentru căsătorie în credința că, deoarece tânăra mireasă a fost crescută într-o mănăstire, ea ar fi fost un model de virtute și, ca atare, o soție ideală pentru fiul său.

According to the church secretary, he's a paragon of virtue… and he loves cats.
Potrivit secretarului bisericii, el este un model de virtute… şi iubeşte pisicile.

Hours ago, you would have said he was the paragon of virtue and patriotism.
Ei nu mai spune? Acum 24 de ore, ai fi spus că-i un model al patriotismului şi virtuţii.

Second, once you hold a press conference declaring him public enemy number one and that you, Floyd Baracus, Eliot Ness-like paragon of virtue will be the public servant who puts him in jail, you will be.
În al doilea rând, odată ce ţii o conferinţă de presă în care îl declari inamicul public nr. unu, tu, Floyd Baracus, un fel de Elliot Ness al virtuţii, vei fi funcţionarul public care-l bagă în închisoare şi vei fi.

These Regents y'all are running around trying to protect, they're not the paragons of virtue you think they are.
Regenţii pe care vă străduiţi atât să-i protejaţi nu-s modele de virtute, cum îi credeţi voi.

Even paragons of virtue like Judge Silver are human beings.
Chiar şi modele de virtute ca Silver sunt oameni.

Now, what brings this pale paragon of Puritan virtue into my cozy den of sin?
Acuma: ce aduce acest palid ideal de virtute puritană în tihnitu-mi bârlog al păcatului?

As for Chief Inspector Dreyfus, if he really is the paragon of police virtue that he purports to be, why hasn't he found the taxi driver and interrogated him?
Cât despre Inspectorul Sef Dreyfus, dacă este într-adevăr un exemplu de virtute în politie asa cum el presupune a fi, de ce nu la găsit pe soferul de taxi să-l interogheze?