Сe înseamnă PEDUNCLE în Română - Română Traducere

• peduncul
• pedunculul

Exemple de utilizare a Peduncle în Engleză și traducerile lor în Română

Cime 3-5 cm diameter, peduncle 1 cm bractei children.
Cime 3-5 cm diametru, peduncul 1 cm, bractei mici.

The peduncle is medium and the kernel is approx.
Pedunculul este mijlociu, iar samburele raprezinta cca.

All fruits pre-washed and cleansed from the peduncle.
Toate fructele pre-spălate și curățat de pedunculului.

Trim inflorescence peduncle, in which case they will be better kept.
Trim peduncul inflorescență, caz în care vor fi păstrate mai bine.

With a knife, gently cut off the upper edge with the peduncle.
Cu un cuțit, tăiați ușor marginea superioară cu peduncul.

Peduncle: short and medium thickness, the posting of fruit not fester;
Pedunculul: scurt şi mediu ca grosime, la detaşarea de fruct nu supurează;

I have scanned you up and down, from your medulla to your peduncle.
Te-am scanat de sus până jos, de la măduvă până la peduncul.

Peduncle: length and average thickness and the posting of fruit not fester;
Pedunculul: lungime şi grosime medie, iar la detaşarea de fruct nu supurează;

The body is elongated, low, and flattened from below with a long caudal peduncle.
Corpul este alungit, scăzut și aplatizat de jos, cu un peduncul lung caudal.

Peduncle: medium to large length, medium thickness, medium resistant to detachment;
Pedunculul: de lungime medie spre mare, de grosime medie, mediu rezistent la detaşare;

Bulgarian pepper is released from the peduncle and seeds, and then cut into thin strips.
Pepperul bulgar este eliberat din peduncul și semințele, apoi tăiat în benzi subțiri.

Peduncle: length and average thickness, easily detaches from the flesh without suppuration;
Pedunculul: lungime şi grosime medie, se desprinde uşor de pulpă fără supurare;

Sometimes tiny piece of soft skin hangs out from the body and may include peduncle or stalk.
Uneori mică bucată de piele moale se blochează din organism şi pot include peduncul sau tulpină.

The fruit is harvested in November, without peduncle as favors appearance Botrytis cinerea(mold).
Fructele se recolteaza in noiembrie, fara peduncul deoarece favorizeaza aparitia Botrytis cinerea(mucegaiului).

The strawberry can be picked when it is in its final color, and when the fruit is easily detached from the peduncle.
Căpșunul poate fi luat când este în culoarea sa finală și când fructul se detașează cu ușurință de peduncul.

The flowers are grouped into composite umbel with long peduncle, 3-7 radii and without involucre;
Florile sunt grupate în umbele compuse, lung pedunculate, cu 3-7 radii și lipsite de involucru;

The peduncle is short and thick, characteristic, and the kernel is non-adherent, accounting for about 3% of the fruit weight.
Pedunculul este scurt si gros caracteristic, iar samburele este neaderent si prezinta cca 3% din greutatea fructului.

This class also includes multi-flowered tulips(multiflora), which can have several buds on one peduncle at once.
Această clasă include, de asemenea, lalele cu flori multiple(multiflora), care pot avea mai multe muguri pe un peduncul dintr-o dată.

Peduncle: short, averaging 29 mm in length, medium thickness, and the posting of fruit detaches easily without suppuration;
Pedunculul: scurt, având în medie 29 mm lungime, grosime mijlocie, iar la detaşarea de fruct se desprinde uşor fără supurare;

For a bountiful second harvest, the first fruiting of remontant strawberries should be limited by cutting off part of the peduncle.
Pentru o recoltă secundă, prima fructare a căpșunilor remontante trebuie limitată prin tăierea unei părți a pedunculului.

To form a peduncle, these plants need a day and night temperature difference, which is easy to achieve in a closed balcony.
Pentru a forma un peduncul, aceste plante au nevoie de o diferență de temperatură de zi și de noapte, ceea ce este ușor de realizat într-un balcon închis.