Сe înseamnă PENILE MODELING în Română - Română Traducere

• de modelare peniană
• modelarea penisului

Exemple de utilizare a Penile modeling în Engleză și traducerile lor în Română

Penile modeling procedure.
Procedura de modelare peniană.

Penile prosthesis with or without manual penile modeling or plaque incision and grafting.
Proteza peniana cu sau fara modelare manuala a penisului sau incizia placii si grefare.

Penile modeling helps relieve curvature deformity and straighten the penile shaft.
Modelarea peniană contribuie la ameliorarea deformării curbe și la îndreptarea trunchiului penian..

Injection therapy for penile straightening works only when it is coupled with penile modeling.
Terapia prin injecție pentru îndreptarea penisului funcționează numai atunci când este cuplată cu modelarea penisului.

Both the groups involved penile modeling, a procedure that involves exercises to bend the penis.
Ambele grupuri au implicat modelarea penisului, o procedură care implică exerciții pentru a îndoi penisul..

The penile pressure should be hold for 30 seconds, thereafter released with a resting period for 30 seconds before repeating the penile modeling technique for a total of 3 modeling attempts at 30 seconds for each attempt.
Presiunea peniană trebuie menținută timp de 30 secunde, după care se eliberează, cu o perioadă de repaus de 30 secunde înaintea repetării tehnicii de modelare peniană pentru un total de 3 încercări de modelare, fiecare cu o durată de 30 secunde.

A penile modeling procedure is performed 1 to 3 days after the second injection of each treatment cycle.
Se efectuează o procedură de modelare peniană la 1 până la 3 zile după prima injecție a fiecărui ciclu de tratament.

This usually involves the healthcare provider performing penile modeling that stretches the plaque and straightens the penis.
Aceasta implică, de obicei, furnizorul de servicii medicale care efectuează modelarea penisului care întinde placa și îndreaptă penisul..

A penile modeling procedure was performed on patients at the study site 1 to 3 days after the second injection of the cycle.
Pacienților li s-a efectuat o procedură de modelare peniană la centrul de studiu la 1 până la 3 zile după cea de-a doua injecție a ciclului de tratament.

In addition, patients were instructed to perform penile modeling at home for six weeks after each treatment cycle.
În plus, pacienții au fost instruiți să efectueze procedura de modelare peniană acasă, timp de șase săptămâni după fiecare ciclu de tratament.

A‘penile modeling procedure' is then performed by the doctor after a further 1 to 3 days to gently stretch and bend the plaque in the opposite direction to the abnormal curvature.
Apoi, după alte 1-3 zile, medicul realizează o„procedură de modelare a penisului” pentru a întinde ușor și a îndrepta placa în direcția opusă curburii anormale.

In the first study, the patients who took Xiaflex along with penile modeling stated that their bother domain score fell by 37% at the end of 52 weeks.
În primul studiu, pacienții care au luat Xiaflex împreună cu modelarea penisului au afirmat că scorul lor de oboseală a scăzut cu 37% la sfârșitul celor 52 de săptămâni.

In addition to the in-office penile modeling procedure, patients should be provided instructions on the appropriate technique to self-perform penile modeling activities at home each day for the 6-week period following the physician penile plaque modeling visit of each treatment cycle, according to the detailed instructions provided in the package leaflet.
În plus față de procedura de modelare peniană efectuată în ambulatoriu, pacienților trebuie să li se furnizeze instrucțiuni cu privire la tehnica adecvată pentru a efectua activități de modelare peniană la domiciliu, în fiecare zi, în perioada de 6 săptămâni după vizita la medic, pentru modelarea plăcii peniene din fiecare ciclu de tratament, conform instrucțiunilor detaliate furnizate în prospect.

For more information on the use of Xiapex, including instructions on finger extension and penile modeling procedures, see the summary of product characteristics(also part of the EPAR).
Pentru mai multe informații privind utilizarea Xiapex, inclusiv instrucțiuni privind procedurile de extensie a degetului și procedurile de modelare a penisului, consultați Rezumatul caracteristicilor produsului(care face parte, de asemenea, din EPAR).

The doctor performs certain penile modeling procedures during the treatment cycles and trains the patient to perform them regularly at home.
Medicul efectuează anumite proceduri de modelare a penisului în timpul ciclurilor de tratament și pregătește pacientul să le efectueze în mod regulat acasă.

At the follow-up visit 1 to 3 days after the second injection of each treatment cycle, the trained physician should perform a penile modeling procedure on the flaccid penis to stretch and elongate the treated plaque that Xiapex has disrupted.
La vizita de control efectuată la 1 până la 3 zile după cea de-a doua injecție din fiecare ciclu de tratament, medicul instruit trebuie să efectueze o procedură de modelare peniană asupra penisului în stare flască, pentru a întinde și alungi placa tratată ruptă prin administrarea Xiapex.

The patient should then be instructed to self-perform penile modeling activities at home each day for the 6-week period following the physician penile plaque modeling visit of each treatment cycle, according to the detailed instructions provided in the package leaflet.
Pacientul trebuie instruit să efectueze activități de modelare peniană la domiciliu, în fiecare zi, în perioada de 6 săptămâni după vizita la medic pentru modelarea plăcii peniene din fiecare ciclu de tratament, conform instrucțiunilor detaliate furnizate în prospect.

At a follow-up visit 1 to 3 days after the second injection of each treatment cycle, perform a penile modeling procedure(as described below) on the flaccid penis to stretch and elongate the plaque that Xiapex has disrupted.
La vizita de control efectuată la 1 până la 3 zile după cea de-a doua injecție din fiecare ciclu de tratament, efectuați o procedură de modelare peniană(descrisă mai jos) asupra penisului în stare flască, pentru a întinde și alungi placa ruptă prin administrarea Xiapex.

After a 30 second rest period, repeat the penile modeling technique for a total of 3 modeling attempts at 30 seconds for each attempt.
După o perioadă de repaus de 30 secunde, repetați tehnica de modelare peniană pentru un total de 3 încercări de modelare, fiecare cu o durată de 30 secunde.

The bother score of patients who took Xiaflex with penile modeling dropped by 35%, while those who were injected with the placebo expressed 18% drop at the end of 52 weeks.
Scorul deranjant al pacienților care au luat Xiaflex cu modelarea penisului a scăzut cu 35%, în timp ce cei care au fost injectați cu placebo au scăzut cu 18% la sfârșitul celor 52 de săptămâni.