Сe înseamnă PERSONAL DATA WILL BE STORED în Română - Română Traducere

• vor fi stocate datele cu caracter personal
• datele cu caracter personal vor fi păstrate
• datele personale vor fi păstrate
• datele personale vor fi pastrate

Exemple de utilizare a Personal data will be stored în Engleză și traducerile lor în Română

Place where the personal data will be stored.
Locul unde datele personale vor fi stocate.

Personal data will be stored during the period necessary for granting the contracted services.
Datele personale vor fi pastrate pe durata necesara acordarii serviciilor contractate.

Period for which the personal data will be stored.
Perioada pentru care datele personale vor fi stocate.

These personal data will be stored and processed in the United States of America.
Aceste date cu caracter personal vor fi stocate și prelucrate în Statele Unite ale Americii.

Period for which the personal data will be stored.
Perioada pentru care datele cu caracter personal vor fi stocate.

This Personal Data will be stored until the expiration of the statutory retention/limitation period.
Aceste date cu caracter personal vor fi păstrate până la expirarea termenului legal de prescripție.

Due to the abbreviation of the IP addresses, no personal data will be stored.
Datorită prescurtării adreselor IP, nu vor fi stocate date cu caracter personal.

These personal data will be stored and processed in the United States of America. The Alphabet Inc.
Aceste date cu caracter personal vor fi stocate și prelucrate în Statele Unite ale Americii. Alphabet Inc.

Where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the.
Acolo unde este posibil, perioada pentru care se preconizează că vor fi stocate datele cu caracter personal sau, dacă acest lucru nu este posibil.

Personal data will be stored for a period of 10 years since acquisition of those data, with the reservation of the mandatory law provisions;
Datele cu caracter personal vor fi păstrate pentru o perioadă de 10 ani de la dobândirea acestor date, sub rezerva prevederilor legale obligatorii;

The envisaged period for which the personal data will be stored(or the criteria used to determine that period).
Perioada prevăzută pentru care vor fi păstrate datele cu caracter personal(sau criteriile utilizate pentru stabilirea acestei perioade).

Personal data will be stored according to applicable laws or regulatory requirements and kept as long as is necessary to fulfill the purposes for which the personal data was collected.
Datele cu caracter personal vor fi păstrate în conformitate cu legile sau cu cerințele de reglementare aplicabile, atât timp cât este necesar pentru atingerea scopurilor pentru care acestea au fost colectate.

In the period, where you receive information and marketing material, the personal data will be stored at NETATMO's datacenter and in VELUX.
În această perioadă, atunci când primiți informații și materiale de marketing, datele cu caracter personal vor fi stocate în centrul de date al NETATMO și în cadrul VELUX.

All personal data will be stored no longer than required by the GDPR and national regulations such as financial and tax obligations.
Toate datele cu caracter personal vor fi stocate nu mai mult decât este cerut de RGDP și de reglementările naționale, cum ar fi obligațiile financiare și fiscale.

Where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
Dacă este posibil, durata planificată pentru care vor fi stocate datele cu caracter personal sau, dacă nu este posibil, criteriile pentru stabilirea duratei.

The personal data will be stored for 5 years after the limitation period of the eventual budgetary claims of our company towards the State Budget has been fulfilled.
Datele cu caracter personal vor fi stocate timp de 5 ani după împlinirea termenului de prescripție a eventualelor creanțe bugetare ale societății noastre față de Bugetul de Stat.

(4) the estimated period of time for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
Perioada pentru care se preconizează că vor fi stocate datele cu caracter personal sau, dacă acest lucru nu este posibil, criteriile utilizate pentru a stabili această perioadă;

For each service asked by customer Maccaferri Romania s.r.l. will provide a specific privacy notice, with a detail of the period for which the personal data will be stored or the criteria used to determine that period.
Pentru fiecare serviciu cerut de către un client,(Compania) va furniza o declarație specifică de confidențialitate care conține specificarea perioadei pentru care datele personale vor fi păstrate sau criteriile carevor fi folosite la determinarea acelei perioade.

If possible, the foreseen period for which personal data will be stored or, if possible, the criteria used to determine that period;
Daca este posibil, perioada prevazuta pentru care vor fi stocate datele cu caracter personal sau, daca nu este posibil, criteriile utilizate pentru stabilirea acestei perioade;

Personal data will be stored in a form that permits identification of the data subject and for a period no longer than the one in which the personal data are processed, except for the circumstances imposed by the law where the storage may be subsequently necessary.
Datele personale vor fi pastrate intr-o forma ce permite identificarea persoanei vizate si pentru o perioada nu mai lunga decat cea in care datele personale sunt procesate, cu exceptia situatiilor impuse de lege in care pastrarea ar putea fi necesara si ulterior.

If possible, the planned duration for which the personal data will be stored, or if this is not possible, the criteria for establishing that duration.
Perioada pentru care vor fi stocate datele cu caracter personal sau, daca acest lucru nu este posibil, criteriile utilizate pentru a stabili aceasta perioadă;

If you have provided us with your personal data based on your freely given consent, your personal data will be stored until this consent is withdrawn.
În cazul în care ne-ați furnizat datele cu caracter personal în baza consimțământului dumneavoastră liber exprimat, datele cu caracter personal vor fi stocate până la retragerea acestui consimțământ.

(4) the period for which the personal data will be stored, or if specific information about this is not possible, the criteria used to determine that period;
Perioada pentru care se preconizează că vor fi stocate datele cu caracter personal sau, dacă acest lucru nu este posibil, criteriile utilizate pentru a stabili această perioadă;

If possible, the planned duration for which the personal data will be stored or, if that is not possible, the criteria for determining that duration;
(4) perioada estimată de timp pentru care vor fi stocate datele cu caracter personal sau, dacă nu este posibil, criteriile utilizate pentru stabilirea acestei perioade;

Where possible the length of time that the personal data will be stored for, or the criteria used to determine that period;
Acolo unde este posibil, perioada pentru care se preconizează că vor fi stocate datele cu caracter personal sau, dacă acest lucru nu este posibil, criteriile utilizate pentru a stabili această perioadă;

Where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period.
O dacă este posibil, durata planificată pentru care vor fi stocate datele cu caracter personal sau, dacă acest lucru nu este posibil, criteriile pentru determinarea acestei durate.

(4) where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
(4) perioada pentru care se preconizează că vor fi stocate datele cu caracter personal care vă privesc sau, dacă nu există informaţii concrete, criteriile utilizate pentru a stabili această perioadă;

O where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine the storage period;
Dacă este posibil, perioada prevăzută pentru care vor fi stocate datele cu caracter personal sau, dacă nu este posibil, criteriile utilizate pentru stabilirea acestei perioade;

Where possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
Iv Acolo unde este posibil, perioada vizată pentru care vor fi stocate datele cu caracter personal sau, dacă nu este posibil, criteriile utilizate pentru stabilirea perioadei respective;

Were possible, the envisaged period for which the personal data will be stored, or, if not possible, the criteria used to determine that period;
Acolo unde este posibil, perioada pentru care se preconizează că vor fi stocate datele cu caracter personal sau, dacă acest lucru nu este posibil, criteriile utilizate pentru a stabili această perioadă;