Сe înseamnă PHARMACODYNAMIC EFFECT în Română - Română Traducere

• efectul farmacodinamic
• efectului farmacodinamic
• efect farmacodinamic

Exemple de utilizare a Pharmacodynamic effect în Engleză și traducerile lor în Română

Pharmacodynamic effect.
Efectul farmacodinamic.

Mechanism of action and Pharmacodynamic effect.
Mecanism de acţiune şi efect farmacodinamic.

Pharmacodynamic effect.
Efecte farmacodinamice.

Mechanism of action and Pharmacodynamic effect.
Mecanism de acțiune și efect farmacodinamic.

This lack of pharmacodynamic effect was observed with a sub-therapeutic dose of repaglinide.
Acest deficit al efectului farmacodinamic a fost observat în cazul administrǎrii unei doze sub- terapeutice de repaglinidă.

Mechanism of action and Pharmacodynamic effect.
Mecanismul de acţiune şi efectul farmacodinamic.

The pharmacodynamic effect of warfarin on International Normalized Ratio(INR) was not affected by macitentan.
Efectul farmacodinamic al warfarinei asupra raportului internaţional normalizat(INR) nu a fost afectat de macitentan.

ATC code: G03XC01 Mechanism of action and Pharmacodynamic effect.
Cod ATC: G03XC01 Mecanism de acțiune și efect farmacodinamic.

There is no difference in the pharmacodynamic effect of Ryzodeg between elderly and younger patients.
Nu există diferenţe între farmacodinamica Ryzodeg la vârstnici şi cea la pacienţii mai tineri.

However, because both of these compounds have CNS effects, an additive pharmacodynamic effect is possible.
Cu toate acestea, pentru că ambii compuși au efecte asupra SNC, un efect farmacodinamic aditiv este posibil.

Selexipag did not influence the pharmacodynamic effect of warfarin on the international normalised ratio.
Selexipagul nu a influențat efectul farmacodinamic al warfarinei asupra raportului internațional normalizat.

Overall the effect on heart rate over time did not show a consistent pharmacodynamic effect of Ultibro Breezhaler.
Per total, efectul asupra frecvenţei cardiace în timp nu a evidenţiat un efect farmacodinamic constant al Ultibro Breezhaler.

The pharmacodynamic effect of alirocumab in lowering LDL-C is indirect, and mediated through the binding to PCSK9.
Efectul farmacodinamic al alirocumabului de scădere a valorilor LDL-colesterolului este indirect şi este mediat prin legarea de PCSK9.

A specific antidote antagonising the pharmacodynamic effect of rivaroxaban is not available.
Nu este disponibil un antidot specific care să antagonizeze efectul farmacodinamic al rivaroxaban.

A core pharmacodynamic effect of Gilenya is a dose-dependent reduction of the peripheral lymphocyte count to 20-30% of baseline values.
Un efect farmacodinamic esenţial al Gilenya este scăderea numărului de limfocite periferice, dependent de doză, la 20-30% dintre valorile iniţiale.

Overdose can result in manifestations of an exaggerated pharmacodynamic effect, e.g. excessive erythropoiesis.
Supradozajul poate produce manifestări ale unui efect farmacodinamic exagerat, de exemplu eritropoieză excesivă.

Accordingly, the pharmacodynamic effect of factor VIIa gives rise to an increased local formation of factor Xa, thrombin and fibrin.
Astfel, efectul farmacodinamic al factorului VIIa determină intensificarea formării locale de factor Xa, trombină şi fibrină.

Lurasidone and its active metabolite ID-14283 both contribute to the pharmacodynamic effect at the dopaminergic and serotonergic receptors.
Atât lurasidona, cât şi metabolitul său activ ID-14283 contribuie la efectul farmacodinamic la nivelul receptorilor dopaminergici şi serotonergici.

The pharmacodynamic effect of palifermin, as measured by the change in Ki67 expression, tended to be lower when administered with heparin but the clinical relevance of this finding is unclear.
Efectul farmacodinamic al paliferminului, aşa cum a fost măsurat prin modificarea expresiei Ki67, a avut tendinţa să fie mai scăzut în cazul administrării cu heparină, dar relevanţa clinică a acestei constatări nu este clară.

Due to these biological and analytical variables, the APTT should not be used to assess the pharmacodynamic effect of drotrecogin alfa(activated).
Datorită acestor variabile biologice şi analitice, APTT nu trebuie utilizat la evaluarea efectului farmacodinamic al drotrecoginului alfa(activat).

This observed lymphocytosis is a pharmacodynamic effect and should not be considered progressive disease in the absence of other clinical findings.
Această limfocitoză observată reprezintă un efect farmacodinamic şi nu trebuie considerată boală progresivă, în absența altor constatări clinice.

Dosing only on dialysis days reduces the metabolite exposure, but also the pharmacodynamic effect, especially on the days between dialysis.
Administrarea numai odată cu efectuarea dializei reduce expunerea la metabolit, dar şi efectul farmacodinamic, mai ales în zilele dintre şedinţele de dializă.

The pharmacodynamic effect of drotrecogin alfa(activated) on the APTT assay is dependent on the reagent and instrument used to perform the assay and the time that elapses between sample acquisition and assay performance.
Efectul farmacodinamic al drotrecoginului alfa(activat) asupra APTT depinde de reactivul şi dispozitivul folosit la efectuarea testului şi de timpul scurs între recoltarea sângelui şi efectuarea investigaţiei.

Although no pharmacokinetic data on the interaction of lacosamide with alcohol are available, a pharmacodynamic effect cannot be excluded.
În farmacocinetica şi farmacodinamia warfarinei. Cu toate că nu sunt disponibile date farmacocinetice privind interacţiunea dintre lacosamid şi alcoolul etilic, un efect farmacodinamic nu poate fi exclus.

The pharmacodynamic effect of Ryzodeg is distinctively separated for the two components(Figure 1) and the resulting action profile reflects the individual components, the rapid-acting insulin aspart and the basal component insulin degludec.
Efectul farmacodinamic al Ryzodeg se manifestă distinct pentru cele două componente(figura 1), iar profilul de acţiune rezultat reflectă componentele individuale, insulina aspart cu acţiune rapidă şi componenta bazală insulina degludec.

An approximately 20% increase in the clearance is in part mediated by statins increasing the concentration of PCSK9 which did not adversely impact the pharmacodynamic effect of evolocumab on lipids.
Creşterea cu aproximativ 20% a clearance-ului este determinată parţial de statine, care cresc concentraţia PCSK9, dar nu influenţează în mod negativ efectul farmacodinamic al evolocumabului asupra lipidelor.

Prolongation of the APTT in patients with severe sepsis receiving Xigris may be due to the underlying coagulopathy, the pharmacodynamic effect of drotrecogin alfa(activated), and/or the effect of other concurrent medicinal products.
Prelungirea APTT la pacienţii cu sepsis sever care sunt trataţi cu Xigris se poate datora unei coagulopatii subiacente, efectului farmacodinamic al drotrecoginului alfa(activat) şi/sau efectului altor medicamente asociate.

The time action profile of insulin detemir is statistically significantly less variable and therefore more predictable than for NPH insulin as seen from the within-subject Coefficients of Variation(CV) for the total and maximum pharmacodynamic effect in Table 1.
Profilul acţiunii în timp a insulinei detemir este semnificativ statistic mai puţin variabil şi de aceea mai predictibil decât al insulinei NPH, aşa cum se observă din coeficientul de variaţie(CV) intra- individual pentru efectul farmacodinamic total şi maxim(Tabelul 1).

Due to thalidomide's potential to induce bradycardia, caution should be exercised with medicinal products having the same pharmacodynamic effect such as active substances known to induce torsade de pointes, beta blockers or anticholinesterase agents.
Din cauza potenţialului talidomidei de a determina bradicardie, se impune precauţie când se administrează medicamente care au acelaşi efect farmacodinamic cum sunt substanţele active care induc torsada vârfurilor, beta-blocantele sau medicamentele anticolesterazice.

The activated partial thromboplastin time(aPTT) and HepTest are also prolonged dose-dependently; however, they are not recommended to assess the pharmacodynamic effect of rivaroxaban.
Timpul de tromboplastină parţial activată(aPTT) şi testul heparinei(HepTest) sunt de asemenea prelungite în funcţie de doză; cu toate acestea, ele nu sunt recomandate pentru evaluarea efectului farmacodinamic al rivaroxaban.