Сe înseamnă PRELIMINARY CALCULATION în Română - Română Traducere

• calculul preliminar
• calcularea preliminară
• calcul preliminar

Exemple de utilizare a Preliminary calculation în Engleză și traducerile lor în Română

I did some preliminary calculations.
Am făcut niște calcule preliminare.

Preliminary calculation of customs duties.
Calcularea preliminară a plăţilor vamale.

Naturally, it will be necessary to make a preliminary calculation of the polycarbonate canopy.
Firește, va fi necesar să se efectueze un calcul preliminar al baldachinului de policarbonat.

Preliminary calculation of pool ventilation.
Calculul preliminar al ventilației piscinei.

It is recommended to choose temperature regulators by preliminary calculation and certain parameters.
Se recomandă alegerea regulatoarelor de temperatură prin calcul preliminar și anumiți parametri.

Preliminary calculation of the width of the bands.
Calculul preliminar al lățimii benzilor.

Find out the cost of the clinic Assuta, requesting a preliminary calculation of online medical institution.
Assuta aflati costul clinicii, ONU al solicitând calcul preliminar medicale on-institutiei line.

Preliminary calculation of n-1 for Member States.
Calcularea preliminară a standardului n-1 pentru statele membre.

Therefore, the person who has the right to choose should weigh well, to make a preliminary calculation of the amount.
Prin urmare, persoana care are dreptul de a alege ar trebui să cântărească bine, să facă un calcul preliminar al sumei.

And again, the preliminary calculation for installation will not hurt.
Și din nou, calculul preliminar pentru instalare nu va face rău.

If you decide to work on your own, you need to know not only how to do it, the arch itself- this is an engineering structure that requires a preliminary calculation.
Dacă vă decideți să lucrați pe cont propriu, trebuie să știți nu numai cum să faceți acest lucru, arcul în sine- aceasta este o structură de inginerie care necesită un calcul preliminar.

Preliminary calculation of the childcare allowance can be done by yourself.
Calculul preliminar al alocației pentru îngrijirea copilului se poate face singur.

The vertical retaining wall can be erected without preliminary calculations and planning, using the principles of concreting and crates.
Zidul de susținere vertical poate fi ridicat fără calcule preliminare și planificare, folosind principiile de betonare și cutii.

Preliminary calculations show that the situation will be similar at the end of 2020.
Estimările preliminare demonstrează că situația va fi similară și spre finele anului 2020.

When carrying out the waterproofing of the reservoir with a film, a preliminary calculation of the volume of the material is carried out.
Atunci când se efectuează impermeabilizarea rezervorului cu un film, se efectuează un calcul preliminar al volumului materialului.

Preliminary calculation of the dimensions will help avoid incidents during the placement;
Calculul preliminar al dimensiunilor va ajuta la evitarea incidentelor în timpul plasării;

Rosselkhozbank has foreseen for individuals the possibility of preliminary calculation of the future/ planned contribution on a special calculator.
Rosselkhozbank a prevăzut pentru persoane fizice posibilitatea calculării preliminare a contribuției viitoare/ planificate pe un calculator special.

Based on preliminary calculations carried out, you must purchase the material in the required quantity.
Pe baza calculelor preliminare efectuate, trebuie să achiziționați materialul din cantitatea necesară.

We provide guidance in this matter, too, also by presenting a preliminary calculation of all the customs duties and applicable turnover taxes.
Vă oferim ajutor şi în această privinţă, prin faptul că vă prezentăm un calcul preliminar a tuturor taxelor vamale şi impozitelor pe cifra de afaceri aplicabile.

According to preliminary calculations, the amount of embezzlement is at least 420 000 Transdniestrian rubles(about US$ 37 000).
Potrivit calculelor preliminare, suma delapidărilor se ridică la cel puţin 420 000 ruble transnistrene(circa 37 000 dolari SUA).

But the final treatment cost is unknown. For this reason, we decided to declare fundraising to the benefit of Anastasia at the amount of 8.085 Euro(~ 157 000 MDL), based on preliminary calculation issued by Kiev Medical Center.
Din această cauză noi am decis să inițiem o colectare de fonduri urgentă pentru suma de 8.085 Euro(~ 157 000 MDL), bazându-ne pe calculul preliminar al costului primit de la clinica din Kiev.

We will prepare a preliminary calculation for the 48 hours from the time of your treatment.
ONU vom pregăti pentru 48 calcul preliminar de ore de la Momentul tratamentului.

Preliminary calculations of compensation, posting and accounting of the difference between the funds spent and the damage you must spend on your own.
Calcule preliminare de compensare, înregistrare și contabilizare a diferenței dintre fondurile cheltuite și pagubele pe care trebuie să le cheltuiți pe cont propriu.

In order to select the required gas boiler among the numerous models, it is recommended to perform a preliminary calculation of its capacity based on the initial data- the total volume of the boiler room and the purpose(single- or double-circuit).
Pentru a selecta cazanul de gaz dorit printre numeroase modele recomandate pentru a face un calcul preliminar al puterii sale din datele inițiale- volumul total al camerei cazanului și destinația(una sau două circuite). Pentru a determina volumul camerei S.

Therefore, a preliminary calculation of their own forces, finance costs and other nuances that will facilitate the final decision….
Prin urmare, un calcul preliminar al forțelor proprii, costurile lor de finanțare și alte nuanțe, care va facilita decizia finală….

These data can be used for preliminary calculation of the required amount of materials(sand, cement, aggregate rebar).
Aceste date pot fi utilizate pentru calculul preliminar al necesarului de materiale(nisip, ciment, agregate rebar).

A preliminary calculation of customs duties and the cost of brokerage services for import of goods in Moldova can be found by sending a request through the feedback form.
Un calcul preliminar al taxelor vamale și a costurilor de servicii de brokeraj pentru importul de bunuri în Republica Moldova pot fi găsite prin trimiterea unei cereri prin intermediul formularului de feedback.

Any selected metal siding requires a preliminary calculation, the initial data of which are measurements and a schematic drawing of the finish variant.
Orice siding metalic selectat necesită un calcul preliminar, ale cărui date inițiale sunt măsurători și un desen schematic al variantei de finisare.

According to preliminary calculations, the results of these actions 1,3 people will be employed.
Conform calculelor preliminare, rezultatele acestor acțiuni 1,3 persoane vor fi angajate.

Based on this preliminary calculation, nine Member States do not meet the proposed n-1 standard.
Pe baza calculelor preliminare, nouă state membre nu respectă standardul propus n-1.