Сe înseamnă PREPARATION OF DOCUMENTS în Română - Română Traducere

• pregătirea documentelor
• intocmirea documentelor
• perfectarea documentelor
• pregatirea documentelor
• pregătirea actelor

Exemple de utilizare a Preparation of documents în Engleză și traducerile lor în Română

Preparation of documents in time.
Pregătirea actelor din timp.

Assistance in the preparation of documents in RKF and RALO.
Asistență în pregătirea documentelor în RKF și RALO.

Preparation of documents- Legal procedures.
Intocmirea actelor- Proceduri legale.

Good organizer, seriousness and increased attention to the preparation of documents;
Bun organizator, seriozitate si atentie sporita la intocmirea documentelor;

Preparation of documents for customs clearance.
Pregătirea documentelor pentru vămuire.

Establishment of payment obligations and preparation of documents for their payment;
Stabilirea obligatiilor de plata si intocmirea documentelor pentru plata acestora;

Preparation of documents of payments to the state budget.
Întocmirea documentelor de plăţi către bugetul statului.

We also consult on the preparation of documents for the letters of credit.
Ne ocupam de asemenea cu consultarea cu privire la pregatirea documentelor pentru acreditive.

Preparation of documents for accesing the agricultural subsidies.
Intocmire documentatii pentru accesarea subventiilor agricole.

Exleasingcar offers car delivery, preparation of documents and auto workshop services.
Exleasingcar asigura transportul auto în Lituania, pregătirea documentelor și servicii de garaj.

Preparation of documents for obtaining distributions from CEA.
Intocmirea documentelor pentru obtinerea repartitiilor de la AJOFM.

How can one not blunder in the preparation of documents, and enjoy the beauties of Eastern Europe?
Cum poate o persoană să nu gafă în pregătirea documentelor, și bucurați-vă de frumusețile din Europa de Est?

Preparation of documents for registration of the cargo customs declaration.
Prepararea documentelor pentru înregistrarea declarației vamale de marfă.

Thanks to them, shipments were made even in destinations for which the preparation of documents is very difficult.
Chiar și pentru destinațiile în care este foarte greu cu întocmirea documentelor, transportul s-a realizat datorită lor.

Consultancy and preparation of documents for death grant.
Consultanta si pregatirea actelor pentru ajutorul de deces.

Therefore, the desire to save on paying for electricity will depend on the preparation of documents from your initiative.
Prin urmare, dorința de a salva plata pentru energia electrică va depinde de pregătirea documentelor din inițiativa dvs.

Consulting support, preparation of documents, control and cargo tracking.
Consultare, pregătirea actelor, control și urmărire.

Legal aid is quantified in terms of hours and specific activities- consultations, preparation of documents and representation in court.
Asistenţa juridică este cuantificată în ore şi activităţi specifice- consultanţă, pregătirea documentelor şi reprezentarea în instanţă.

Preparation of documents regarding any changes in employee's status and remuneration;
Pregatirea documentelor in legatura cu orice modificari in statutul si salarizarea angajatilor;

And no one knows where that person is in a period of preparation of documents for the sale of the apartment.
Și nimeni nu știe unde acea persoană este într-o perioadă de pregătire a documentelor pentru vânzarea apartamentului.

Preparation of documents for registration, obtainment of licenses and authorizations.
Perfectarea documentelor de înregistrare, de obţinere a licenţelor şi autorizaţiilor.

Treaty is the same for"legal services"- the preparation of documents to the bank, checking the"purity" of the apartment, etc.
Este același pentru"servicii juridice"- pregătirea documentelor la banca, verificarea"puritatea" a apartamentului, etc.

The preparation of documents(copies) required to participate in the tender by the participating company.
Pregătirea documentelor(copii) necesare participării la licitaţie de către societatea participantă.

Direct and complete management of banking and primary accounting activities(specifically, preparation of documents for accounting services/activities- provided by an external company).
Gestionarea directă şi completă a activităţii bancare şi de contabilitate primară în mod special, pregătirea documentelor pentru contabilitate- asigurată de către o firmă externă.

Preparation of documents for changing the supplier: Our team will deal with the supplier change procedure, according to the regulations in force;
Pregatirea documentelor pentru schimbarea furnizorului: echipa noastra se va ocupa de procedura de schimbare a furnizorului, conform reglementarilor in vigoare;

She is in charge of coordinating the activity of this directorate and supervising the preparation of documents for Romanian courts in competition and state aid cases.
În această calitate, se ocupă de coordonarea activităţii directoratului şi de supervizarea pregătirii documentelor pentru instanţele româneşti în cazurile de competiţie şi ajutor de stat.

Content 1 Preparation of documents for redevelopment kitchen 2 Expansion kitchen by a balcony or loggia 3 What is forbidden about remodeling kitchens 4 Redevelopment photo kitchen.
Conținut 1 Pregătirea documentelor pentru reamenajare bucatarie 2 expansiune bucătărie de către un balcon sau loggie 3 Ce este interzis despre remodelare bucătării 4 Reactualizarea fotografie bucătărie.

Here is a full range of all necessary services, including assistance in the preparation of documents, the full organization of funerals and all mandatory activities.
Iată o gamă completă a tuturor serviciilor necesare, inclusiv asistență în pregătirea documentelor, organizarea completă a funeraliilor și a tuturor activităților obligatorii. În același timp.

Preparation of documents on the incorporation and functioning of the company(e.g. articles of association, statements on incorporation, powers of attorney, rules on internal organization and operation);
Elaborarea documentelor de constituire şi funcţionare a societăţii(statut, decizii de asociere, procuri, regulamente de organizare şi funcţionare internă);

Before you conclude a basic contract of sale and register a transaction, you may encounter such problems as the preparation of documents, the collection of certificates, registration of ownership.
Înainte de a încheia un contract de vânzare de bază și de a înregistra o tranzacție, vă puteți confrunta cu probleme cum ar fi pregătirea documentelor, colectarea certificatelor, înregistrarea proprietății.