Сe înseamnă PRIVATE COLLECTIONS în Română - Română Traducere

• colectii private
• colecții private
• colecţii particulare
• colecţii private
• colecții particulare
• colectii particulare
• colecţiile private

Exemple de utilizare a Private collections în Engleză și traducerile lor în Română

Artworks in private collections.
Lucrări în colecţii private.

Private collections and museums from Romania.
Colecții Private și muzee din România.

Works in private collections.
Lucrări în colecții particulare.

Alexandru Leonard Trutiu/ artworks- in private collections.
Alexandru Leonard Trutiu/ lucrari- in colectii private.

Works in private collections and state.
Lucrări în colecţii particulare și de stat din.

Some pieces have been in private collections.
Câteva bucăți se află în colecții private.

Works in private collections(only contries).
Lucrari in colectii particulare(lista tarilor).

Dan Brad/ artworks- in private collections.
Dan Brad/ lucrari- in colectii private.

Works in private collections(only countries).
Lucrări in colecții particulare(lista țărilor).

Works in museums and private collections.
Lucrări în muzee şi colecţii particulare.

But the private collections, they are all gone.
Dar colecţiile private au dispărut în totalitate.

Ana Amuzescu/ artworks- in private collections.
Ana Amuzescu/ lucrari- in colectii private.

Icons from private collections from Chișinău".
Icoane din colecții particulare chișinăuiene".

Adrian Robert/ artworks- in private collections.
Adrian Robert/ lucrari- in colectii private.

Works in private collections in Europe and the USA.
Lucrări în colecţii private din Europa şi SUA.

Andrei Fufezan/ artworks- in private collections.
Andrei Fufezan/ lucrari- in colectii private.

Several private collections were donated.
Cîteva colecţii particulare au fost oferite muzeului în dar.

Robert Hergane/ artworks- in private collections.
Robert Hergane/ lucrari- in colectii private.

The rest in private collections, museums or lost.
Restul, în colecţii particulare, muzee, sau pierdute.

Bogdan Guruian/ artworks- in private collections.
Bogdan Guruian/ lucrari- in colectii private.

All held in private collections, last time I checked.
Totul este ţinut în colecţii particulare, din ceea ce ştiam ultima dată.

Adriana Dragomir/ artworks- in private collections.
Adriana Dragomir/ lucrari- in colectii private.

Four are in private collections and one each in the British.
Patru dintre acestea se află în colecţii private şi câte unul la.

Iulian Speachesz/ artworks- in private collections.
Iulian Speachesz/ lucrari- in colectii private.

Private collections in France, Russia, USA, Slovenia, Germany.
Colectii particulare in Franta, Rusia, SUA, Slovenia, Germania.

Winter in Romanian Painting in Private Collections.
Iarna în pictura romaneasca în colectii particulare.

Present in the main private collections of the country and abroad.
Prezent în colecții particulare din țară și străinătate.

Corneliu-Targoviste Dragan/ artworks- in private collections.
Corneliu-Targoviste Dragan/ lucrari- in colectii private.

Artworks in private collections in France, Turkey, Italy, Germany, Greece.
Lucrări de artă în colecții private din Franța, Turcia, Italia, Germania, Grecia.

I would heard you have one of the finest private collections in the world.
Am auzit că ai una dintre cele mai bune colecţii particulare din lume.