Сe înseamnă PROCESS OF OPENING în Română - Română Traducere

• procesul de deschidere a
• procesului de deschidere a
• procesul de a deschide

Exemple de utilizare a Process of opening în Engleză și traducerile lor în Română

Question 1: I am in the process of opening a small clothing store.
Întrebarea 1: Sunt în curs de deschidere a unui mic magazin de haine.

The program will perform the specified operation is automatically in the process of opening the document.
Programul va efectua operația specificată este automat în procesul de deschidere a documentului.

Glass interior doors by the process of opening are divided into several types.
Din sticlă prin procesul de deschidere sunt împărțite în mai multe tipuri.

The process of opening an account is typically very simple, and depending on the broker, may or may not require software installation.
Procesul de deschidere a unui cont este în general foarte simplu şi, în funcţie de broker, cere sau nu instalarea unui software.

This photo illustrates the process of opening a single door panel.
Această fotografie ilustrează procesul de deschidere a unui singur panou de ușă.

The process of opening the cover of the fuse block Opel Astra N 2007 and the car of other years of production is as follows.
Procesul de deschidere a capacului cutiei de siguranțe"Opel Astra H" în 2007 și a autovehiculelor celorlalți ani de eliberare este următorul.

Max and her partner, Caroline, are in the process of opening a dessert bar.
Max și partenerul ei, Caroline, sunt în proces De deschidere a unui bar de desert.

The entire process of opening an account will take you less than 10 minutes.
Întregul proces de deschidere a contului vă va lua mai puțin de 10 minute.

In the late spring of 2014 the began process of opening a restaurant in Moldova.
La sfârșitul primăverii anului 2014, procesul de deschidere a unui restaurant în Moldova a început.

The process of opening the camera often accompanied by a conversation with one of the guards, or with any of the prisoners.
Procesul de deschidere a camerei de multe ori însoțită de o conversație cu unul dintre gardieni, sau cu oricare dintre prizonieri. După ce personajul principal este selectat din aparatul foto.

Click Open account button to complete the process of opening an additional new account.
Dați clic pe butonul"Deschideți contul" pentru a finaliza procesul de deschidere a unui cont nou suplimentar.

It is also in the process of opening representative offices in Brazil, Poland, Asia and the United States.
De asemenea Aztec Money se află in procesul de a deschide filiale în Brazilia, Polonia, Asia și Statele Unite ale Americii.

The first method necessitates the prime SIM network unlock PIN program in the process of opening locks on Smartphones using the Dr.
Prima metodă necesită prim SIM network unlock PIN programul în procesul de deschidere încuietori pe smartphone-uri folosind Toolkit-ul Dr.

If we talk about the process of opening, the doors are sliding and folding?
Dacă vorbim despre procesul de deschidere, ușile sunt glisante și pliante. ce se scârțâind?

From the quality of the installation of canopies will depend on the process of opening and closing two flaps.
De la calitatea instalării de copertine va depinde de procesul de deschidere și închidere a două clapete.

My parents were in the process of opening their carpet store when they acquired me.
Parintii mei au fost în curs, deschide un magazin cu covor,, atunci când am cumparat-o.

Please expect your account manager to contact you within the next 24 hours to help you complete the process of opening an account with Heemskerk Flowers.
Vă rugăm să așteptați ca managerul de cont să vă contacteze în următoarele 24 de ore pentru a vă ajuta să finalizați procesul de deschidere a unui cont Heemskerk Flowers.

It would appear that the process of opening the public transport market still has a long way to go.
Se pare că procesul de deschidere a pieţei transporturilor publice se află abia în faza incipientă.

The instruction is supplemented by the presence in the box of an ampoule knife(scarifier), which greatly facilitates the process of opening a glass ampoule.
Instrucțiunea este completată de prezența în cutie a unui cuțit de fiole(scarificator), care facilitează foarte mult procesul de deschidere a unei fiole de sticlă.

From the foregoing it follows that the process of opening your small business on pancakes- not difficult.
Din cele de mai sus rezultă că procesul de deschidere a afacerii dvs. mici pe clatite- nu este dificil.

This project defines and establishes the principles of open data, making a connection to the international legal framework and also to the best practices in this field, thus allowing Republic of Moldova to advance in the process of opening access to public information for citizens.
Proiectul definește și instituie principiile datelor deschise, ceea ce conduce la racordarea la cadrul legal internațional și la cele mai bune practici din domeniu, fapt ce va permite Republicii Moldova să avanseze în procesul de deschidere a accesului la informațiile publice pentru cetățeni.

Launching the report that assessed the process of opening public governmental data in 2012.
Lansarea raportului de evaluare a procesului de deschidere a datelor guvernamentale cu caracter public în 2012.

It should also be noted that, in the process of opening the 800 MHz band to the new services, the TV broadcasters which currently use channels 61-69(in the 800 MHz band) will have to move to another channel in the UHF band, while the broadcasters which are at present using channels 21-60 will not be obliged to make any change.
Ar trebui remarcat, de asemenea, în cursul procesului de deschidere a benzii de 800 MHz pentru noile servicii, că operatorii de televiziune care folosesc în prezent canalele 61-69(în banda de 800 MHz) vor trebui să se mute pe un alt canal din banda UHF, în timp ce operatorii de televiziune care folosesc în prezent canalele 21-60 nu vor fi obligaţi să facă nicio modificare.

Relations with the Gulf States have in recent years been a largely one-way process of opening EU markets for Gulf carriers, which has created significant imbalances in opportunities.
Relațiile din ultimii ani cu statele din Golf au reprezentat, în mare parte, un proces unidirecțional de deschidere a piețelor UE pentru transportatorii din Golf, ceea ce a creat dezechilibre semnificative în privința oportunităților.

An element to be considered in the process of opening the 800 MHz band to the new wireless broadband services is that the TV broadcasters that are currently broadcasting in the VHF band may have to move(at a date yet to be determined) to the UHF band in the case the corresponding VHF channels would be used by Digital Audio Broadcasting(DAB).
Un factor care trebuie luat în considerare în cadrul procesului de deschidere a benzii de 800 MHz către noile servicii de bandă largă pe suport radio este faptul că s-ar putea ca operatorii de televiziune care emit în prezent în banda VHF să trebuiască să treacă la banda UHF(la o dată care urmează a fi stabilită), în cazul în care canalele VHF care le corespund ar fi folosite de radiodifuziunea audio digitală(DAB).

We spent a whole year working to open Smokehouse, spending that time working on visa problems, finding a location, figuring out the process of opening a restaurant, the requirements and creating a plan of getting those things done.
Am petrecut un an întreg de lucru pentru a deschide afumătoare, petrecându-ne acest timp lucrând la probleme legate de viză, găsirea unei locații, descurcând procesul de deschidere a unui restaurant, cerințele și crearea unui plan de a face aceste lucruri.

It is possible that in the puppy, the process of opening the eyes was braked because of an infection that can be accompanied by a twinge of the eyes.
Este posibil ca la cățeluș procesul de deschidere a ochilor să fie frânat din cauza unei infecții care poate fi însoțită de o înțepătură a ochilor.

Our results indicate the new players and the way in this process of opening the specific therapeutic potential to eliminate tumor cells in patients.".
Rezultatele noi jucatori indica NOASTRE ȘI Modul de procès version ACEST un Deschidere specific pentru potențialului terapeutic a elimina celulele tumorale la pacientii“.

Significantly simplified the process of opening an account, which led, along with the massive agitation campaign to the growth of popularity of savings banks.
A simplificat în mod semnificativ procesul de deschidere a unui cont, care a condus, împreună cu campania de agitație masivă, la creșterea popularității băncilor de economii. Extinderea serviciilor și a economiilor de rețele.

Using PLC and touch screen to complete the automatic cycle process of opening and closing, feeding, heating, heat preservation, cooling, demoulding, product ejection, etc.
Folosind PLC și ecran tactil pentru a finaliza procesul de ciclu automat de deschidere și închidere, alimentare, încălzire, conservare de căldură, răcire, dezmembrare, evacuare produs etc.