Сe înseamnă PROCESSING OF PERSONAL DATA HAS în Română - Română Traducere

• prelucrarea datelor cu caracter personal are
• prelucrarea datelor cu caracter personal dispune
• procesarea datelor personale are

Exemple de utilizare a Processing of personal data has în Engleză și traducerile lor în Română

Any person affected by the processing of personal data has the right to demand immediate correction of any incorrect personal data concerning him or her.
Orice persoană afectată de procesarea datelor personale are dreptul să ceară imediat corectarea oricăror date personale incorecte referitoare la el sau ea.

In Portugal, direct access is the general rule, but indirect access is provided for in cases where the processing of personal data has a bearing on state security or the prevention or investigation of crime.
În Portugalia, accesul direct este regula generală, însă există posibilitatea accesului indirect în cazurile în care prelucrarea datelor cu caracter personal are impact asupra securității statului sau asupra prevenirii sau cercetării infracțiunii.

When the processing of personal data has as a purpose direct marketing, the person in question notably has the right to oppose the processing at any time.
Atunci când prelucrarea datelor cu caracter personal are drept scop marketingul direct, persoana vizată are cu precadere dreptul de a se opune prelucrării în orice moment.

Any person affected by the processing of personal data has the right to withdraw consent to the processing of personal data at any time.
Fiecare persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul conferit de organul legislativ european de a retrage în orice moment un consimţământ dat pentru prelucrarea datelor cu caracter personal..

Any person affected by the processing of personal data has the right to withdraw consent to the processing of personal data at any time.
Orice persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul conferit de directivele și regulamentele europene de a revoca în orice moment consimțământul dat la prelucrarea datelor cu caracter personal..

Any person affected by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulatory authority, to revoke consent to the processing of personal data at any time.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul de a revoca în orice moment consimțământul privind prelucrarea datelor cu caracter personal..

Every person affected by the processing of personal data has the right to revoke consent to the processing of personal data at any time.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de către autoritatea legislativă și de reglementare europeană, de a revoca în orice moment consimțământul la prelucrarea datelor cu caracter personal..

Any person affected by the processing of personal data has the right granted by the European legislator to demand the immediate correction of inaccurate personal data concerning him/her.
Orice persoana vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul de a solicita corectarea imediată a datelor cu caracter personal inexacte cu privire la aceasta.

Any person affected by the processing of personal data has the right granted by the European legislator to demand the immediate correction of inaccurate personal data concerning him/ her.
Fiecare persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul conferit de organul legislativ european de a solicita neîntârziat rectificarea datelor cu caracter personal inexacte care o privesc.

Any person affected by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulatory authority, to revoke consent to the processing of personal data at any time.
Fiecare persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul conferit de organul legislativ european de a retrage în orice moment un consimţământ dat pentru prelucrarea datelor cu caracter personal..

Any person affected by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulatory authority, to revoke consent to the processing of personal data at any time.
Orice persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul conferit de directivele și regulamentele europene de a revoca în orice moment consimțământul dat la prelucrarea datelor cu caracter personal..

Any person implicated in the processing of personal data has the right granted by the European policy and legislature to revoke a consent to the processing of personal data at any time.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de către autoritatea legislativă și de reglementare europeană, de a revoca în orice moment consimțământul la prelucrarea datelor cu caracter personal..

Any person concerned by the processing of personal data has the right to obtain the immediate rectification of any inaccurate personal data concerning him or her.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de către autoritatea legislativă și de reglementare europeană de a solicita corectarea imediată a datelor cu caracter personal inexacte cu privire la aceasta.

Any data subject affected by the processing of personal data has the right granted by the European Directive and Regulatory Authority to revoke his/her consent to the processing of personal data at any time.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul, garantat de Autoritatea Europeană de Reglementare, de a revoca oricând consimțământul acordat pentru prelucrarea datelor cu caracter personal..

Any person concerned by the processing of personal data has the right to request the controller to limit the processing if one of the following conditions is met.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de către autoritatea legislativă și de reglementare europeană, de a solicita operatorului să restricționeze prelucrarea în cazul în care este incidentă una dintre următoarele condiții.

DSGVO, every person affected by the processing of personal data has the right at any time to receive from us free information about the personal data stored about him and a copy of this information.
DSGVO, orice persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul să obțină gratuit informații de la noi în orice moment cu privire la datele personale stocate despre el și o copie a acestor informații.

Each person affected by the processing of personal data has the right granted by the European lawmakers and regulators to withdraw their consent to the processing of their personal data at any time.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de către autoritatea legislativă și de reglementare europeană, de a revoca în orice moment consimțământul la prelucrarea datelor cu caracter personal..

Any person affected by the processing of personal data has the right granted by the European legislator to demand the immediate correction of inaccurate personal data concerning her/ him.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de către autoritatea legislativă și de reglementare europeană de a solicita corectarea imediată a datelor cu caracter personal inexacte cu privire la aceasta.

Any data subject affected by the processing of personal data has the right granted by the European Directive and Regulatory Authority to request the immediate correction of inaccurate personal data concerning him/her.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul, garantat de Autoritatea Europeană de Reglementare, de a solicita corectarea imediată a datelor sale cu caracter personal inexacte.

Any person affected by the processing of personal data has the right granted by the European directive and regulatory authority to demand the immediate correction of incorrect personal data concerning them.
Orice persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de directiva europeană și de autoritatea de reglementare de a solicita corectarea imediată a datelor cu caracter personal incorecte referitoare la acestea.

Each person affected by the processing of personal data has the right granted by the European lawmakers and regulators to demand the immediate correction of incorrect personal data pertaining to them.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de către autoritatea legislativă și de reglementare europeană de a solicita corectarea imediată a datelor cu caracter personal inexacte cu privire la aceasta.

Any person affected by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulatory authority, to revoke consent to the processing of personal data at any time.
Orice subiect al datelor afectat de prelucrarea datelor cu caracter personal dispune de dreptul, dat lui de către autoritatea legislativă și de reglementare europeană, să-și retragă în orice moment consimțământul privind prelucrarea datelor cu caracter personal..

Any person concerned by the processing of personal data has the right granted by the European legislator of directives and regulations to revoke consent to the processing of personal data at any time.
Orice persoană afectată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul, în conformitate cu directiva europeană și cu autoritatea de reglementare, de a revoca în orice moment consimțământul la prelucrarea datelor cu caracter personal..

Any person affected by the processing of personal data has the right, for reasons which arise from his or her particular situation, to object against the processing of personal data concerning him or her that is being undertaken based on Art.
Orice persoană afectată de procesarea datelor personale are dreptul, din motive care reies din situația sa particulară, să depună o declarație de opoziție împotriva procesării datelor personale referitoare la el sau ea care este realizată în baza Art.

Any data subject affected by the processing of personal data has the right granted by the European Directive and Regulatory Authority to require the controller to restrict the processing if one of the following conditions is met.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul, garantat de Autoritatea Europeană de Reglementare, de a-i solicita Responsabilului să limiteze prelucrarea în cazul în care se aplică una dintre următoarele cerințe.

Any person concerned with the processing of personal data has the right granted by the European body issuing directives and regulations to request the immediate correction of inaccurate personal data concerning him or her.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de către autoritatea legislativă și de reglementare europeană de a solicita corectarea imediată a datelor cu caracter personal inexacte cu privire la aceasta.

Any person affected by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulatory authority, to require the controller to restrict the processing if one of the following conditions applies.
Orice subiect de date afectat de prelucrarea datelor cu caracter personal dispune de dreptul, dat lui de către autoritatea legislativă și de reglementare europeană, de a solicita operatorului de date limitarea prelucrării, atunci când este prezentă una dintre următoarele condiții.

Any person affected by the processing of personal data has the right, granted by the European directive and regulatory authority, to require the controller to restrict the processing if one of the following conditions applies.
Dreptul de a limita prelucrarea Fiecare persoană afectată de prelucrarea datelor are dreptul, acordat de Directiva europeană și organismul de reglementare, de a solicita operatorului responsabil limitarea prelucrării, în cadrul uneia dintre următoarele condiții.

Each person affected by the processing of personal data has the right granted by the European lawmakers and regulators to demand the restriction of processing if one of the following preconditions exists.
Dreptul de restricționare a prelucrării Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul acordat de către autoritatea legislativă și de reglementare europeană, de a solicita operatorului să restricționeze prelucrarea în cazul în care este incidentă una dintre următoarele condiții.

Any person concerned by the processing of personal data has the right to obtain from the data controller, free of charge, information on the personal data relating to that person and a copy thereof.
Orice persoană vizată de prelucrarea datelor cu caracter personal are dreptul, în orice moment, acordată de autoritatea legislativă și de reglementare europeană, de a obține de la operatorul de date informații gratuite cu privire la datele cu caracter personal stocate în legătură propria persoană și o copie a acestor informații.