Сe înseamnă PROHIBITED IN A MEMBER STATE în Română - Română Traducere

• interzisă în anumite state membre
• interzisă într-un stat membru
• interzise într-un stat membru

Exemple de utilizare a Prohibited in a member state în Engleză și traducerile lor în Română

The manufacture, import, possession, sale, supply and/or use of Equip WNV may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Fabricarea, importul, deținerea, vânzarea, eliberarea și/ sau utilizarea Equip WNV poate fi interzisă într-un stat membru, pe întregul sau o parte a teritoriului său, în conformitate cu legislația națională.

Any person intending to manufacture, import, possess, sell, supply and use this veterinary medicinal product must first consult the relevant Member State's competent authority on the current vaccination policies, as these activities may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Orice persoană care intenţionează să importe, să vândă, să elibereze şi/sau să utilizeze acest produs medicinal veterinar trebuie să consulte autoritatea competentă în domeniu a Statului Membru respectiv, referitor la politicile de vaccinare existente, deoarece aceste activități pot fi interzise într-un stat membru pe întreg teritoriul său sau pe o parte a acestuia, în conformitate cu legislația națională.

Import, possession, sale, supply and/or use of Zulvac 1 Bovis may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Importul, vânzarea, eliberarea și/ sau utilizarea Zulvac 1 Bovis este sau poate fi interzisă în anumite state membre, pe întregul sau parte din teritoriul lor, în conformitate cu politicile naționale de sănătate animală.

Any person intending to manufacture, import, possess, sell, supply and use this veterinary medicinal product must first consult the relevant Member State's competent authority on the current vaccination policies, as these activities may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Orice persoană care intenţionează să fabrice, importe, detina, vândă, să elibereze şi/sau să utilizeze acest produs medicinal veterinar trebuie să consulte mai intai autoritatea competentă în domeniu a Statului Membru respectiv referitor la politicile de vaccinare existente, deoarece aceste activități pot fi interzise într-un Stat Membru, pe întregul sau o parte a teritoriului său în conformitate cu legislația națională.

Import, possession, sale, supply and/or use of Suvaxyn Circo+MH RTU may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Importul, vânzarea, furnizarea şi/ sau utilizare a Suvaxyn PCV este sau poate fi interzisă în anumite state membre pe întreg teritoriul sau o parte din teritoriul lor, în conformitate cu legislația naţională.

The manufacture, import, possession, sale, supply and/or use of ZULVAC 1+8 Bovis may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Sevoflo Semintra Fabricarea, importul, deținerea, vânzarea, eliberarea şi/sau utilizarea Zulvac 1+8 Bovis este sau poate fi interzisă în anumite State Membre, pe întregul teritoriu sau pentru anumite zone ale.

(b) the marketing of the product or type of product in question is generally prohibited in a Member State on grounds of public morality or public security.
Suspendarea temporară a comercializării unui produs: este interzisă în timpul procedurii de evaluare, cu excepţia cazurilor în care produsul prezintă un risc major sau este interzis într-un stat membru din motive de moralitate sau siguranţă publică.

The manufacture, import, possession, sale, supply and/or use of Suvaxyn Circo+MH RTU may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Fabricarea, importul, deținerea, vânzarea, eliberarea şi/ sau utilizarea Suvaxyn Circo+MH RTU este sau pot fi interzise într-un Stat Membru, pe întregul sau o parte a teritoriului său în conformitate cu legislația naţională.

The manufacture, import, possession, sale, supply and/or use of LETIFEND may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Fabricarea, importul, deținerea, vânzarea, eliberarea şi/sau utilizarea LETIFEND poate fi interzisă în anumite State Membre, pe întregul teritoriu sau pentru anumite zone ale teritoriului acestora, în conformitate cu legislația naţională.

The manufacture, import, possession, sale, supply and/or use of Nobilis Influenza H5N2 may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Fabricarea, importul, detinerea, vânzarea, eliberarea şi/sau utilizarea Nobilis Influenza H5N2 poate fi interzisă într-un Stat Membru, pe întregul teritoriu sau pentru anumite zone ale teritoriului acestora, în conformitate cu legislatia naţională.

The manufacture, import, possession, sale, supply and/or use of Vectormune ND may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Fabricarea, importul, posesia, vânzarea, furnizarea și/sau utilizarea Vectormune ND poate fi interzisă într-un Stat Membru pe întregul teritoriu sau pentru anumite zone ale teritoriului acestuia, în conformitate cu legislația națională. referitoare la sănătatea animalelor.

The manufacture, import, possession, sale, supply and/or use of Zulvac 1 Ovis may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Fabricarea, importul, deținerea, vânzarea, eliberarea și/sau utilizarea Zulvac 1 Ovis este sau poate fi interzisă în anumite State Membre, pe întregul teritoriu sau pentru anumite zone ale teritoriului acestora, în conformitate cu legislația națională.

The import, possession, sale, supply and/or use of this veterinary medicinal product may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory, see package leaflet for further information.
Importul, deținerea, vânzarea, eliberarea şi/sau utilizarea acestui produs medicinal veterinar poate fi interzisă într-un Stat Membru, pe întreg teritoriul sau numai pentru anumite zone ale teritoriului acestuia, citiţi prospectul pentru informaţii suplimentare.

The manufacture, import, possession, sale, supply and/or use of ZULVAC 1+8 Bovis may be prohibited in a Member State on the whole or part of its territory pursuant to national legislation.
Fabricarea, importul, deținerea, vânzarea, eliberarea şi/sau utilizarea Zulvac 1+8 Bovis este sau poate fi interzisă în anumite State Membre, pe întregul teritoriu sau pentru anumite zone ale teritoriului acestora, în conformitate cu legislația naţională. Orice persoană care intenţionează să.